![]() |
Russian | Italian |
астма напряжения | asma da sforzo (Shenderyuk Oleg) |
мышечное напряжение | miotonia |
продольное напряжение | strain longitudinale (armoise) |
снятие нервного напряжения | distensione dei nervi |
снять мышечное напряжение | sciogliere tensione muscolare (fare una passeggiata e sciogliere l'eventuale tensione muscolare massimo67) |
снять мышечное напряжение | ridurre la tensione dei tessuti muscolari (ridurre l'eccessiva tensione muscolare; ridurre la tensione nei muscoli e nei tessuti; riduzione delle tensioni muscolari massimo67) |
снять напряжение мышечных тканях | ridurre la tensione dei tessuti muscolari (ridurre l'eccessiva tensione muscolare; ridurre la tensione nei muscoli e nei tessuti; riduzione delle tensioni muscolari massimo67) |
стенокардия напряжения | angina pectoris sotto sforzo (контекстное armoise) |
'успокаивать нервы', снимать нервное напряжение | sfogare i nervi (= scaricare la tensione nervosa etar) |