DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing наводить | all forms | exact matches only
RussianItalian
леность наводит на бедностьil pigro г sempre in bisogno (Taras)
наводить блескlucidare (Olya34)
наводить блескlustrare
наводить глянецlucidare (на+A)
наводить глянецlustrare
наводить глянецallucidare (на+A)
наводить лоскlisciare
наводить лоскdare il lustro
наводить лоскlustrare
наводить мостalzare un ponte
наводить муарammarezzare (на)
наводить на грустные размышленияfar sorgere tristi pensieri
наводить на мысль оriportare la mente a (gorbulenko)
наводить порчуfare il malocchio (Olya34)
наводить порчуgettare il malocchio (Olya34)
наводить порядокassettare
наводить порядокriordinare
наводить порядокassestare
наводить скукуfar afa
наводить скукуdar afa
наводить скукуfar dormire
наводить скукуattediare (на+Л)
наводить скукуtediare (на+Л)
наводить скукуdar fastidiò
наводить скукуdar noia
наводить скукуseccare (на+A)
наводить скукуfar venir la barba
наводить скукуmettere l'uggia addosso
наводить скукуannoiare
наводить сонconciliare il sonno
наводить сонacciocchire (на+A)
наводить сонassopire (на+A)
наводить сонfar venire il sonno (Assiolo)
наводить сонaddormentare (на+A)
наводить сонmettere sonno
наводить сонsfondare lo stomaco
наводить сонallettare il sonno
наводить справкиassumere informazioni
наводить справкиcompulsare (о+P)
наводить справкиraccogliere informazioni (Olya34)
наводить справкиchiedere informazioni (Olya34)
наводить справкиconsultare в+P
наводить справкиandare per informazioni
наводить страхmettere paura
наводить страхfar paura
наводить страхessere il bau
наводить тень на плетеньintorpidare le acque
наводить тень на ясный деньintorpidare le acque
наводить тоскуmettere tristezza (Avenarius)
наводить тоскуtediare (Avenarius)
наводить тоскуfar venir la noia addosso
наводить тоскуangosciare (на+A)
наводить тоскуdar afa
наводить тоскуfar afa
наводить тоскуmettere l'uggia addosso
наводить тоскуfar venir l'uggia addosso
наводить тре́петincutere paura
наводить тре́петincutere terrore
наводить ужасatterrire (Avenarius)
наводить ужасatterrre (на+A)
наводить уныниеrattristare
наводить уныниеmettere uggia addosso
наводить уныниеammalinconire
наводить хандруfar venire le paturnie
наводить хандруfar venire le paturne
наводить чистотуpulire (gorbulenko)
наводить чистотуfare ordine (gorbulenko)
наводить чистотуfar pulizia
наводить чистотуrimpulizzire
снова наводить орудиеripuntare
это наво́дит на размышленияciò da da pensare
это наводит тоскуcio da tedio