Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing лопатка | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
med.артерия, огибающая лопаткуarteria circonflessa della scapola
tech.вихревая лопаткаpaletta di turbolenza
med.вырезка лопаткиincisura della scapola
med.дорсальный нерв лопаткиnervo dorsale della scapola
nonstand.жать во все лопаткиfuggire a tutta birra
nonstand.жать во все лопаткиmettere le gambe in capo
gen.жать во все лопаткиmettersi le gambe sul collo
med.ключица сочленяется с лопаткойla clavicola si articola con la scapola
anat.крыловидная лопаткаscapola alata (Himera)
tech.лопатка водяного колесаpala della ruota idraulica
tech., auto.лопатка для демонтажа покрышекleva smontapneumatici
tech., auto.лопатка для демонтажа покрышекleva per smontaggio di pneumatici
met.лопатка для скачивания шлакаpala di ritegno
construct.лопатка каменщикаmestola
tech.лопатка рабочего колеса насосаpaletta della pompa
mil.лопатка турбиныpaletta della turbina
tech.лопатка турбиныaletta della turbina
met.лопатка формовщикаpala da formatore
med.мышца, поднимающая лопаткуmuscolo angolare della scapola
med.мышца, поднимающая лопаткуmuscolo elevatore della scapola
med.мышца, поднимающая лопаткуelevatore della scapola
idiom.на обе лопаткиal tappeto (Ann_Chernn_)
tech.набор лопатокpalettatura (напр. турбины)
tech.направляющая лопаткаaletta di direzione
mil.направляющая лопаткаpaletta del distributore
vent.направляющая лопаткаaletta direttrice (gorbulenko)
tech.направляющая лопаткаpaletta di guida
tech.направляющая лопаткаpaletta direttrice
tech.направляющая лопаткаaletta di guida
energ.ind.направляющая лопатка турбины/компрессораpaletta fissa (homolegens)
tech.неподвижная лопаткаpaletta dello statore (турбины)
tech.неподвижная лопаткаpala fissa
tech.неподвижная лопаткаpaletta statorica (турбины)
tech.неподвижная лопаткаaletta fissa
tech.окорочная лопаткаpala per scortecciare
med.ость лопаткиspina della scapola
tech.поворотная лопаткаpala regolabile
tech.поворотная лопаткаpala a rotazione
tech.поворотная лопаткаpaletta girevole
tech.поворотная лопаткаpala orientabile
tech.подвижная лопаткаpala mobile
tech.подвижная лопаткаaletta mobile
anat.поднимающая мышца лопаткиelevatore della scapola (giummara)
tech.полая лопаткаpala cava
gen.полная лопаткаpalettata (чего-л.)
sport.положить на обе лопаткиmettere al tappeto (тж. перен.)
gen.положить на обе лопаткиmettere qd al tappeto
gen.положить кого-л. на лопаткиcacciarsi sotto
fig.положить на обе лопаткиmettere al tappeto (Avenarius)
gen.положить на обе лопаткиsopraffare (Avenarius)
med.поперечная вена лопаткиvena trasversa della scapola
tech.рабочая лопаткаpala mobile
energ.ind.рабочая лопатка турбины/компрессораpaletta rotante (homolegens)
met.рабочие лопаткиalette di avvolgimento
tech.регулируемая лопаткаpala regolabile
vent.с лопатками, загнутыми вперёдcon pale curve all'indietro (gorbulenko)
vent.с лопатками, загнутыми назадcon pale curve in avanti (gorbulenko)
med.скафоидная лопаткаscapola scafoidea
tech.снабжать лопаткамиpalettare
met.сталь для лопаток турбинacciaio per pale di turbina
tech.статорная лопаткаpaletta statorica (турбины)
tech.статорная лопаткаpaletta dello statore (турбины)
tech.съёмная лопаткаpala smontabile
tech.съёмная лопаткаpala riportata
tech.турбинная лопаткаpaletta della turbina
gen.удар лопаткойpalettata
nonstand.удирать во все лопаткиfuggire a tutta birra
nonstand.удирать во все лопаткиmettere le gambe in capo
gen.улепётывать во все лопаткиfuggire a tutto vapore
gen.улепётывать во все лопаткиfuggire a tutta birra
tech.шаг лопатокpasso delle palette
med.шейка лопаткиcollo della scapola
gen.шпатель-лопаткаtarocco (vpp)
gen.шпатель-лопаткаscartaia (vpp)
gen.штукатурная лопаткаappianatoia

Get short URL