DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing к тому же | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianItalian
gen.и к тому́ же...e inoltre
gen.и к тому́ же...e poi
gen.к тому́ жеper soprammercato
gen.к тому́ жеper di piu
gen.к тому жеper giunta
gen.к тому жеoltre al resto (Taras)
obs.к тому жеoltreche
book.к тому жеoltraccio
lawк тому жеin aggiunta (massimo67)
gen.к тому жеdel resto (erikkru)
gen.к тому жеeppoi (Gweorth)
gen.к тому жеperaltro (Avenarius)
gen.к тому жеinoltre (gorbulenko)
gen.к тому жеper di più
biol.относящийся к тому же видуconspecifico (I. Havkin)
fin.отношение общей стоимости реализованной продукции за год к общим трудовым затратам за тот же периодindice lavoro/vendite
insur.отношение общей суммы полученных страховых премий по одному виду страхования к общей сумме выплаченных страховых сумм по тому же видуindice di sinistrosita
fin.отношение суммы привлечённых вкладов за определённый период времени к сумме изъятых вкладов за тот же периодindice di prelievo del risparmio
fin.отношение суммы привлечённых вкладов за определённый период времени к сумме изъятых сбережений за тот же периодindice di prelievo del risparmio
fin.отношение суммы привлечённых сбережений за определённый период времени к сумме изъятых вкладов за тот же периодindice di prelievo del risparmio
fin.отношение суммы привлечённых сбережений за определённый период времени к сумме изъятых сбережений за тот же периодindice di prelievo del risparmio
gen.принадлежащий к той же нацииconnazionale
lawс иском к тому же ответчикуazione proposta contro il medesimo convenuto (обращение истца в суд massimo67)