Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing конфликт | all forms | exact matches only
RussianItalian
вооружённый конфликтconflitto armato
индивидуальный трудовой конфликтcontroversia individuale di lavoro
коллективный трудовой конфликтcontroversia collettiva di lavoro
конфликт по вопросу о разграничении полномочий между органами власти вопросу определения подведомственности дела общей или частной инстанцииconflitto di attribuzione
конфликт по вопросу о разграничении полномочий между органами по вопросу определения подведомственности дела общей или частной инстанцииconflitto di attribuzione
корпоративный конфликтconflitto societario (Assistiamo il cliente anche nella gestione del conflitto societario, tra soci o nel rapporto con gli organi di amministrazione o di controllo. massimo67)
наличие конфликтаpresenza di un conflitto
не участвующий в вооружённом конфликтеnon belligerante (но не являющийся нейтральным)
неучастие в вооружённом конфликтеnon belligeranza (что не исключает поддержки в той или иной форме одной из сторон)
попытка разрешить конфликт путём заключения мирового соглашенияtentativo di giungere ad una composizione amichevole della controversia (massimo67)
предотвращение конфликтовprevenzione dei conflitti
предупреждение конфликтовprevenzione dei conflitti
разрешение конфликтаcomposizione di una controversia
рассматривать конфликты в судах первой инстанцииtrattare le controversie in primo grado
решение конфликтаsoluzione di un conflitto
сторона в конфликтеparte contendente
трудовые конфликтыcontroversie sul lavoro (Lantra)
улаживание конфликтаcomposizione di una controversia
урегулировать конфликтsciogliere una controversia
урегулировать конфликтcomporre una controversia

Get short URL