Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing клеть | all forms | exact matches only
RussianItalian
автоматическая замена клетейcambio automatico delle gabbie
вал шестеренной клетиalbero del pignone (прокатного стана)
валок обжимной клетиcilindro sgrossatore
валок обжимной клетиcilindro sbozzatore
валок обжимной клетиcilindro blooming
валок черновой клетиcilindro sgrossatore
валок черновой клетиcilindro sbozzatore
валок черновой клетиcilindro blooming
вертикальная эджерная клетьgabbia verticale
вертикальная эджерная клетьgabbia ricalcatrice
верх клетиtesta della gabbia
волочильная клетьgabbia di trascinamento
головка клетиtesta della gabbia
горизонтальная клетьgabbia orizzontale
дрессировочная клетьgabbia di pulitura
дрессировочная клетьgabbia finitrice
дрессировочная клеть квартоgabbia quarto skin-pass
загрузочный стол клетиtavola di avvicinamento alla gabbia
закрытая клетьgabbia chiusa ordinaria (без уравновешивания валков)
запасная клетьgabbia di ricambio
клеть блюмингаgabbia per blumi
клеть блюмингаgabbia blooming
клеть квартоgabbia quarto
клеть подъёмникаgabbia dell'ascensore
клеть с вытяжными калибрамиgabbia per blumi
клеть с вытяжными калибрамиgabbia blooming
клеть с уравновешенными валкамиgabbia a cilindri equilibrati
клеть триоgabbia a trio
клеть триоgabbia a tre cilindri
линия рабочих клетей прокатного станаlinea di cilindri
многовалковая клетьgabbia a cilindri
монолитная клетьgabbia monoblocco
нажимный винт прокатной клетиvitone delle gabbie
настройка клетиlivellamento di gabbia
нереверсивная клетьgabbia irreversibile
обжимная клетьgabbia sbozzatrice
обжимная клетьgabbia preparatrice
обжимная клеть моноблочного типаmonoblocco sbozzatore
обойма клетиpiastra d'inquadramento
отделочная клетьgabbia di pulitura
отделочная клетьgabbia finitrice
передача из одной клети в другуюpassaggio di una gabbia all'altra
переход из одной клети в другуюpassaggio di una gabbia all'altra
подводящий стол клетиtavola di avvicinamento alla gabbia
предварительно-напряжённая клетьgabbia prestirata
предварительно-напряжённая клетьgabbia precompressa
предварительно-напряжённая клетьgabbia precaricata
привод клетиcinematismo della gabbia
прокатная клетьgabbia di laminazione
прокатная клетьgabbia di laminatoio
промежуточная клетьgabbia intermedia
пропуск в обжимной клетиpassata sullo sbozzatore
пропуск в обжимной клетиpassata di preparazione
пропуск в обжимной клетиpassata iniziale
пропуск через клеть с вертикальными валкамиpasso piano
пропуск через клеть с вертикальными валкамиpasso a piano
распределение обжатий по клетямsuddivisione del lavoro tra le gabbie
реверс клетиinversione della gabbia
реверсивная клетьgabbia reversibile
реверсивная клеть дуоgabbia a duo reversibile
редукторная клетьcassa riduttrice
редукционная клетьcassa riduttrice
синхронизация рольгангов с валками клетиsincronizzazione delle tavole a rulli alla gabbia
сменная клетьgabbia di ricambio
станина клетиspalla delle gabbie
трёхвалковая клетьgabbia a trio
трёхвалковая клетьgabbia a tre cilindri
универсальная клетьgabbia universale
уширение полок балки в чистовой клетиallargamento delle ali al finitore
четырёхвалковая клетьgabbia quarto
чистовая группа клетей прокатного станаgruppo finitore di treno
чистовая клетьgabbia di pulitura
чистовая клетьgabbia finitrice
чистовая клеть стана тандемgabbia finitrice a tandem
шестеренная клетьcassa a pignoni
шестеренная клетьgabbia a pignoni (I. Havkin)
шестерённая клетьgruppo riduttore-gabbia pignone
шестерённая клетьcassa a pignoni
шестерённая клетьgabbia a pignoni
ширина прокатной клетиlarghezza di gabbia
эджерная клетьgabbia bordatrice (в универсальном балочном стане)

Get short URL