DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing калибр | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
mil.автоматическая пушка малого калибраmitragliera
tech.американский проволочный калибрcalibro per fili americano
mil.артиллерия главного калибраartiglieria principale
mil.артиллерия главного калибраartiglieria di grosso calibro
mil.артиллерия крупного калибраartiglieria di grande calibro
mil.артиллерия малого калибраartiglieria di piccolo calibro
mil.артиллерия среднего калибраartiglieria di medio calibro
met.балочный калибрcalibro per travi
tech.бирмингемский проволочный калибрcalibro di Stub
met.браковочный калибрcalibro limite
mil.винтовой калибрcalibro per viti
mil.винтовой калибрcalibro a vite
construct.внутренний калибрcalibro maschio
construct.внутренний калибрcalibro interno
met.выправляющий калибрcalibro raddrizzatore
met.вытяжной калибрcalibro di allungamento
met.выходной участок калибра валкаzona di scarico di un rullo
mil.главный калибрgrosso calibro
tech.двусторонний калибрdoppio calibro
met.двухпредельный калибрcalibro doppio
tech.двухпредельный калибрcalibro differenziale a coppia
tech.двухпредельный плоский калибрcalibro piatto doppio (I. Havkin)
mil., nautic.дивизион главного калибраgruppo d'artiglieria di calibro principale
met.задача из одного калибра в другойentrata fra due calibri successivi
tech.закрытый калибрcanale a sezione chiusa
met.закрытый калибрcalibro chiuso
tech.закрытый калибрcanale chiuso
tech.индикаторный калибрcalibro ad indicazione
tech.калибр-валикcalibro a barretta
mil.калибр винтовкиcalibro del fucile
mech.eng.калибр-втулкаcalibro anulare
mech.eng.калибр-втулкаcalibro ad anello
tech.калибр-втулка для конусов Морзеcalibro ad anello per coni Morse
met.калибр для балокcalibro per travi
tech.калибр для валовcalibro per alberi
mil.калибр для внутренней резьбыcalibro maschio
tech.калибр для дифференцированного контроляcalibro differenziale
tech.калибр для измерения внутренних диаметровcalibro per interni
tech.калибр для измерения внутренних диаметровcalibro per diametri interni
tech.калибр для измерения диаметра проволокиcalibro per fili
tech.калибр для измерения диаметра стволовcompasso per tronchi
tech.калибр для измерения диаметра стволов деревьевcavalletto dendrometrico
tech.калибр для измерения диаметровcalibro per diametri
tech.калибр для измерения наружных диаметровcalibro per esterni
tech.калибр для измерения наружных диаметровcalibro a gole
tech.калибр для измерения наружных диаметровcalibro per diametri esterni
tech.калибр для измерения скосовcalibro per biselli
met.калибр для измерения толщины листовcalibro per lamiere
tech.калибр для контроля конусностиcalibro per controlli di conicità
tech.калибр для контроля соосностиcalibro per controlli di concentricità
tech.калибр для контроля толщиныcalibro per spessori
tech.калибр для конусов Морзеcalibro di coni Morse
mil.калибр для наружной резьбыcalibro femmina
tech.калибр для отверстийcalibro per fori
tech.калибр для отверстийcalibro di alesaggio
radioкалибр для точного измеренияcalibro di precisione
radioкалибр для цоколей лампcalibro per gli zoccoli delle valvole
mech.eng.калибр-кольцоcalibro ad anello
met.калибр-кольцоcalibro anulare
tech.калибр-кольцоanello di calibratura
tech.калибр-кольцо резьбовоеcalibro ad anello filettato (giummara)
tech.калибр круглого сеченияcanale a sezione circolare
tech.калибр-нутромерcalibro per interni
tech.калибр-пробкаindicatore a tampone
construct.калибр-пробкаcalibro per fori
met.калибр-пробкаcalibro per tubi
met.калибр-пробкаcalibro a tampone
met.калибр-пробкаcalibro cilindrico
tech.калибр-пробкаcalibro per interni
tech.калибр-пробкаtappo di tolleranza
tech.калибр-пробкаtampone
tech.калибр-пробкаcalibro di alesaggio
met.калибр проволокиcalibro del filo
radioкалибр расстоянияcalibro di scartamento
met.калибр с переменными соединениямиcalibro a giunti alternati
met.калибр с угловыми соединениямиcalibro a giunti affacciati
tech.калибр с циферблатомcalibro a quadrante
met.калибр-скобаcalibro a mascelle
tech.калибр-скобаcalibro a forchetta
construct.калибр-скобаcalibro a forcella
tech.калибр-скобаcalibro per alberi
math.калибр топологического пространстваcalibro di un spazio topologico
met.калибрующий участок калибра валкаzona lisciante di un rullo
mil.канал ствола уменьшенного калибраanima della canna del calibro diminuito
met.квадратный калибрcalibro quadro
tech.квадратный калибрcanale quadrato
met.клеть с вытяжными калибрамиgabbia per blumi
met.клеть с вытяжными калибрамиgabbia blooming
tech.клеть с вытяжными калибрамиgabbia allungatrice
met.кольцевой калибрcalibro anulare
tech.конический калибр-втулкаcalibro ad anello conico
tech.конический калибр-пробкаtampone conico
tech.конический калибр-пробкаcalibro a tampone conico
met.контроль размера калибромcontrollo con calibro
tech.контрольный дисковый калибрdisco-campione
tech.контрольный калибрcalibro di controllo
tech.контрольный калибрcalibro di riscontro (Itarus)
met.контрольный калибрcalibro campione
mil.контрольный калибрcalibro di verifica
tech.конусный калибрcalibro conico
met.конусный калибр-пробкаcalibro a tampone conico
tech.концевой калибрcalibro ad asta
met.круглый калибрcanale rotondo
met.круглый калибрcalibro rotondo
mil.крупный калибрgrande calibro
mil.малый калибрpiccolo calibro
construct.микрометрический калибрcalibro micrometrico
construct.наружный калибрcalibro femmina
construct.непроходной калибрcalibro non passa
tech.нерегулируемый калибрcalibro fisso
met.нерегулируемый предельный калибрcalibro a forchetta fissa
tech.нерегулируемый калибрcalibro a dimensioni fissate
tech.нерегулируемый предельный калибрcalibro differenziale a forchetta fissa
tech.номер проволоки по калибруnumero del filo
met.нормальный стержневой калибрcalibro normale
tech.нормальный калибрcalibro normale
met.обжимный калибрcalibro riduttore
met.обжимный калибрcalibro sbozzatore
met.обжимный калибрcalibro preparatore
met.овальный калибрcalibro ovale
tech.овальный калибрcanale ovale
tech.одиночный калибрcalibro semplice
tech.одиночный калибрcalibro ordinario
mil.одномерный калибрcalibro fisso
tech.однопредельный калибрcalibro solido
mil.орудие главного калибраcannone calibro principale
mil.орудие крупного калибраcannone di grosso calibro
mil.орудие крупного калибраcannone di grande calibro
mil.орудие малого калибраcannone di piccolo calibro
mil.орудие среднего калибраcannone di medio calibro
mil.орудийная башня главного калибраtorre d'artiglieria di grosso calibro
met.осаживающий калибрcalibro per passata sugli spigoli
met.осаживающий ребровой калибрcalibro per passata sugli spigoli (прокатного стана)
met.отделочный калибрcalibro finitore
tech.отделочный калибрcanale finitore
met.открытый калибрcalibro aperto
tech.открытый калибрcanale aperto
met.передача раската из одного калибра в другойtrasferimento da un canale all'altro
met.переход от одного калибра к другомуpassaggio di un calibro all'altro
tech.периодический калибрcanale interrotto
tech.периодический калибрcanale eccentrico
met.плоский калибрcanale piatto
met.плоский калибрcanale per ferro piatto
met.плоский калибрcalibro piatto
met.подготовительный калибрcalibro preparatore
met.полирующий участок калибра валкаzona lisciante di un rullo
met.полукруглый калибрgola semicircolare
mech.eng.предельный калибрpassa-non passa
mil.предельный калибрcalibro a tolleranza
tech.предельный калибрcalibro passa e non passa
construct.предельный калибрcalibro di tolleranza
mil.предельный калибрcalibro limite
met.предельный калибрcalibro differenziale
gen.предельный калибрcalibro passa-non passa (Assiolo)
met.предотделочный калибрcanale antifinitore
met.предчистовой калибрcalibro antifinitore
met.предчистовой калибрcanale antifinitore
met.предчистовой калибрcalibro prefinitore
tech.предчистовой калибрcanale an rifinitore
tech.приёмный калибрcalibro di collaudo
tech.приёмный калибрcalibro di accettazione
tech.пробковый калибрtampone
tech.проверять калибрcalibrare
met.проволочный калибрcalibro per fili metallici
tech.проволочный калибрcalibro per fili
met.прокатка в вытяжных калибрахdistendimento
met.прокатка в вытяжных калибрахstiramento
met.прокатка в вытяжных калибрахstiratura
tech.прокатка в вытяжных калибрахstiro
tech.прокатка в вытяжных калибрахstiraggio
met.прокатка в калибрахlaminazione in cassetta
met.прокатка в ребровых калибрахlaminazione di costa
met.прокатный калибрcalibro di laminazione
met.промежуточный калибрcalibro intermedio
met.промежуточный калибрcalibro intermediario
met.профильный калибрcalibro del sagomato
construct.профильный калибрcalibro sagomato
tech.проходной гладкий калибр-пробкаtampone liscio di passaggio
tech.проходной калибрcalibro passa (I. Havkin)
construct.проходно-непроходный калибрcalibro passa non passa
tech.прямоугольный калибрcanale rettangolare
tech.прямоугольный калибрcanale quadrangolare
mil.пушка крупного калибраcannone di grosso calibro
mil.пушка крупного калибраcannone di grande calibro
mil.пушка малого калибраcannone di piccolo calibro
mil.пушка среднего калибраcannone di medio calibro
tech.рабочий калибрcalibro di officina
tech.рабочий калибрcalibro di lavorazione
met.рабочий участок калибра валкаzona di lavoro di un rullo
met.радиальный калибрcalibro a raggio
mil.раздвижной калибрcalibro corsoio
gen.раздвижной калибрcalibro a corsoio
tech.раздвижной калибр с нониусомcalibro a verniero
tech.раздвижной калибр с нониусомcalibro a nonio
tech.раздвижной калибр с нониусомcalibro a corsoio con nonio
tech.раствор калибраapertura del calibro
met.ребровой калибрcalibro per passata sugli spigoli
met.ребровой калибрcalibro rifollatore
met.регулируемый предельный калибрcalibro a forchetta registrabile
tech.регулируемый калибрcalibro a dimensioni variabili
tech.регулируемый предельный калибрcalibro differenziale a forchetta registrabile
tech.резьбовой калибрcalibro per filettature
construct.резьбовой калибрcalibro a vite
tech.резьбовой калибрcalibro per filetti
mil.резьбовой калибрcalibro sagomato a filettatura
tech.резьбовой калибр-кольцоcalibro femmina
tech.резьбовой калибр-пробкаtampone filettato
tech.резьбовой калибр-пробкаtampone a vite
tech.резьбовой калибр-пробкаcalibro a tampone per filettature di viti
met.ручей калибраapertura del calibro
mil.средний калибрcalibro medio
mil.стрельба из орудий главного калибраtiro del calibro principale
mil.стрельба из орудий главного калибраtiro del calibro grosso
met.стрельчатый калибрcalibro ad ogiva
tech.стрельчатый калибрcanale ogivale
tech.ступенчатый калибрcalibro a gradini
tech.трапецеидальный калибрcanale trapezoidale
med.увеличение калибра бронхиолbronchiolectasia
met.угловой калибрcalibro d’angolo
met.угловой калибрcalibro angolare
met.уклон калибраinclinazione del calibro
construct.универсальный калибрcalibro universale
tech.устанавливать калибрcalibrare
tech.фасонный калибрcanale profilato
met.формовочный калибрcalibro di forma
tech.фрезерный калибрcalibro a fresa
tech.цилиндрический калибр-пробкаcalibro a tampone cilindrico
met.черновой калибрcalibro sbozzatore
met.черновой калибрcalibro riduttore
met.черновой калибрcalibro preparatore
met.черновой проход в стрельчатом калибреpassaggio sbozzatore a ogiva
met.чистовой калибрcalibro finitore
tech.чистовой калибрcanale finitore
tech.шлицевый калибрcalibro a scanalatura
tech.шлицевый калибр-пробкаcalibro a tampone a scanalatura
tech.штифтовый калибрcalibro a perni (Rossinka)
tech.элементный калибрcalibro semplice
tech.элементный калибрcalibro ordinario
tech.эталонный калибрcalibro campione
tech.эталонный калибрcalibro di riscontro
met.эталонный калибрcalibro di riferimento
mil.эталонный калибрsagoma a copia
mil.эталонный калибрcalibro di messa a punto
met.ящичный калибрcanale piatto
met.ящичный калибрcalibro a scatola
met.ящичный калибрcanale per ferro piatto
met.ящичный калибрcalibro a cassetta