Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
German
Italian
Terms
containing
и тут
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
Italian
gen.
а он молчит себе и всё тут
se ne sta a bocca chiusa e basta
gen.
вот тут-то и...
allora si che...
gen.
вот тут-то он и оши́бся
ed è allora che egli sbaglio
gen.
да
и всё тут
non c'è altro
gen.
да
и всё тут
ecco tutto
gen.
и тут
a questo punto
(
Незваный гость из будущего
)
gen.
и тут
e qui
(
oksanamazu
)
gen.
и тут
in quell'istante
(
oksanamazu
)
gen.
и тут
in quel momento
(
oksanamazu
)
gen.
и тут
allora
(
oksanamazu
)
gen.
и тут
начинается самое печальное
e qui cominciano le dolenti note
proverb
повадился кувшин по воду ходить, тут ему и голову сломить
tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino
gen.
там
и тут
qua e là
gen.
там
и тут
qui e li
gen.
там
и тут
, там и сям
qua e là
gen.
тут ему и крышка
è fritto
gen.
тут ему и крышка
è bell'e spacciato
gen.
тут ему и крышка!
e bell'e spacciato!
gen.
... тут и весь разговор...
e tutto qui
inf.
тут и гадать-то нечего
ci vuol poco a indovinare!
gen.
тут и там
qui e li
gen.
тут и там
qua e là
gen.
тут и там
qua e la
gen.
тут он мне и сказал...
a questo punto mi ha detto...
gen.
тут тебе и крышка
puoi andare a seppellirti
Get short URL