Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вытянуться | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.вытянуть всю ду́шуannoiare a morte
gen.вытянуть всю ду́шуseccare a morte
gen.вытянуть всю ду́шуcavar l'anima
gen.вытянуть все жилыspossare
gen.вытянуть все жилыsnervare
gen.вытянуть все жилыestenuare
gen.вытянуть жилы изsfruttare qd a sangue (кого-л.)
gen.вытянуть жребийuscire a sorte
gen.вытянуть жребийestrarre un numero
gen.вытянуть жребийsortire un numero
inf.вытянуть зубcavare un dente
inf.вытянуть зубtirare un dente
gen.вытянуть кнутомdare una frustata
gen.вытянуть ногиstirare le gambe
nonstand.вытянуть но́гиmetter le scarpe al sole
gen.вытянуть ногиstendere le gambe
fig., inf.вытянуть ответcavar una risposta
fig., inf.вытянуть подробностиcavar i dettagli
gen.вытянуть ру́киstendere le braccia
gen.вытянуть рыбуtirare un pesce
gen.вытянуть сокиridurre a limone spremuto
gen.вытянуть шеюallungare il collo
gen.вытянуться в рядmettersi in fila indiana
gen.вытянуться в рядallinearsi
gen.вытянуться в стрункуmettersi sull'attenti
gen.вытянуться в стрункуrestare impalato
gen.вытянуться в стрункуmettersi come impalato
gen.вытянуться в струнуmettersi sull'attenti
mil.вытянуться во фронтmettersi sull'attenti
gen.вытянуться во фронтirrigidirsi sull'attenti
gen.дым вытянулоil fumo è passato
gen.клещами не вытянешьnon glielo cavi neanche con le tanaglie (слова, признания и т.п.)
fin.ключевые отрасли промышленности, способные вытянуть национальную экономику из кризисаsecondarie propulsive
gen.лицо у него вытянулосьfece la faccia lunga
gen.у него лицо вытянулосьgli si (от удивления, разочарования и т.п.)

Get short URL