 |
| Russian | Italian |
| вдохнуть жизнь | dar vita a q.c. (во что-л.) |
| вдохнуть жизнь | infondere vita |
| вдохнуть жизнь в какое-л. дело | infondere nuovo vigore nell'opera |
| вдохнуть жизнь в какое-л. дело | dar vita all'opera |
| вдохнуть жизнь в мрамор | animare il marmo |
| вдохнуть мужество | infondere coraggio (в кого-л., a qd) |