DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing валяй | all forms | exact matches only
RussianItalian
валяй во всю ивановскую!forza!
валять в грязи́strascinare nel fango
валять в грязиaffangare
валять в сухаряхimpanare
валять в сухаряхpanare
валять войлокfeltrare
валять дуракаfare lo scemo (Olya34)
валять дуракаfare lo sciocco (Olya34)
валять дуракаgirarsi i pollici (Taras)
валять дуракаfare il pagliaccio (Taras)
валять дуракаscioccheggiare
валять дуракаfar da gobbo
валять дуракаfar il bue
валять дуракаfare il calandrino
валять дуракаfar lo scemo
валять по полуtrascinare per terra
валять сукнаsodare i pannilani
валять сукноgualcare
валяться в грязиravvoltolarsi nel fango
валяться в кроватиcovare il letto
валяться в ногахprostrarsi ai piedi (di qd)
валяться в ногахstrisciare davanti (у кого-л., a qd)
валяться в ногахpiegare il ginocchio (у кого-л.)
валяться в постелиpoltrire
валяться в постелиconsumar le lenzuola
валяться в постелиcovare il letto
валяться в снегуruzzolare nella neve
не валяй дурака!non fare il minchione!
не валяй дуракаnon fare il coglione
не валяй дуракаnon fare il finto tonto
такие вещи на улице не валяютсяcose come queste non sono da buttar via
это на дороге не валяетсяnon se lo trova ad ogni passo
это на улице не валяетсяnon se lo trova ad ogni passo