быть в силе

Terms containing быть в силе | all forms | in specified order only

Subject	Russian	Italian
gen.	быть в силе	star bene
gen.	быть в силе	essere in grado di... (быть в состоянии)
gen.	быть в силе	avere le forze per
gen.	быть в силе	aver potere nelle mani (иметь влияние, власть)
gen.	быть в силе	vigere
gen.	быть в силе	essere in vigore
gen.	быть в силе	essere valido al lavoro (обладать работоспособностью)
gen.	быть ещё в силах	essere ancora in vigore
gen.	быть не в силах пошевельнуть пальцем	non aver forza d'alzarsi un dito
gen.	быть не в силах пошевельнуть пальцем	non aver forza d'alzare un dito
gen.	быть неуверенным в своих силах	dubitare delle proprie forze
gen.	быть уверенным в своих силах	baldanzeggiare
gen.	быть уверенным в собственных силах	aver fiducia nelle proprie forze
law	в противном случае они не будут иметь юридической силы	a pena di nullità (Незваный гость из будущего)
law	в противном случае они не будут иметь юридической силы	sotto pena di inefficacia (Незваный гость из будущего)
law	Любые изменения или дополнения, касающиеся настоящего Договора, должны производиться в письменной форме и должны быть подписаны Сторонами, в противном случае они не будут иметь юридической силы	Ogni modifica о integrazione del presente Contratto dovrà rivestire la forma scritta ed essere sottoscritta dalle parti a pena di nullità (Незваный гость из будущего)
law	обвиняемый в совершении преступления считается невиновным, пока его вина не будет доказана в предусмотренном законом порядке и установлена вступившим в законную силу приговором суда	l'imputato non г considerato colpevole sino alla condanna definitiva
law	обвиняемый в совершённом преступлении считается невиновным, пока его виновность не будет доказана в предусмотренном законом порядке и установлена вступившим в законную силу приговором суда	l'imputato non г considerato colpevole sino alla condanna definitiva

Get short URL