 |
| Russian | Italian |
| ай-ай-ай! | ahi! (ahi, ahi, che brutta situazione! gorbulenko) |
| ай-ай-ай! | ma ma ma! |
| ай-да... | ecco che... |
| ай-да... | che... |
| ай-да молодец! | ecco che bravo! |
| ай-да молодец! | che bravo! |
| ай да ну! | caspita! |
| ой! ай! ох! | ahi (Nuwary) |
|
| Russian | Italian |
| ай-ай-ай! | ahi! (ahi, ahi, che brutta situazione! gorbulenko) |
| ай-ай-ай! | ma ma ma! |
| ай-да... | ecco che... |
| ай-да... | che... |
| ай-да молодец! | ecco che bravo! |
| ай-да молодец! | che bravo! |
| ай да ну! | caspita! |
| ой! ай! ох! | ahi (Nuwary) |