Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сорваться | all forms | exact matches only
SubjectRussianVietnamese
gen.дверь сорвалась с петельcánh cửa bị bật ra khỏi bản lề
gen.его голос сорвалсяanh ta bị khản cồ
gen.его голос сорвалсяnó bị vỡ tiếng
gen.его голос сорвалсяnó bị mất giọng
gen.как с це́пи сорва́лсяhung hăng
gen.как с це́пи сорва́лсяhùng hùng hổ hổ
gen.как с це́пи сорва́лсяnhư điên cuồng
gen.как с це́пи сорва́лсяhùng hồ
gen.собака сорвалась с цепиcon chó giật tróng
gen.собака сорвалась с цепиcon chó sổng ra khỏi xích
gen.сорвать ветку сирениbẻ ngắt một cành hoa tử đinh hương
gen.сорвать голосkhản cồ
gen.сорвать голосvỡ tiếng
gen.сорвать голосmất giọng
gen.сорвать завесу сlật tấm màn che đậy cái (чего-л., gì)
gen.сорвать завесу сbóc trần cái gi (чего-л.)
gen.сорвать замокcạy nạy ổ khóa
gen.сорвать злоtrút giận vào (на ком-л., ai)
gen.сорвать маскуlật tầy (с кого-л., ai)
gen.сорвать маскуlật lột mặt nạ (с кого-л., ai)
gen.сорвать переговорыphá đám phá vỡ cuộc thương lượng
gen.сорвать переговорыphá bĩnh phá hoại cuộc đàm phán
gen.сорвать планlàm vỡ phá vỡ, làm hỏng kế hoạch
gen.сорвать работуlàm hòng công việc
gen.сорвать резьбуgiật hỏng đường ren
gen.сорвать резьбуlàm hòng đường xoắn ốc
gen.сорвать собраниеphá vỡ làm vỡ cuộc họp
gen.сорвать собраниеphá hoại phá bĩnh, phá hoẵng hội nghị
gen.сорвать урокlàm hòng buổi học
gen.сорвать цветокhái ngắt, bẻ hoa
gen.сорвать с кого-л. шапкуgiật mũ của (ai)
gen.сорвать яблокоhái ngắt, trảy, bứt quả táo
gen.сорваться с губlỡ lời
gen.сорваться с губbuột miệng
gen.сорваться с местаvội chạy đi
gen.сорваться с языкаlỡ lời
gen.сорваться с языкаbuột miệng

Get short URL