заключать

Terms for subject General containing заключать | all forms | exact matches only

Russian	Vietnamese
заключа́ть до́гово́р	ký kết hiệp ước
заключать кого-л. в объятия	ôm choàng ôm chằm (ai)
заключать в себе	bao hàm
заключать что-л. в скобки	đặt cái gì vào trong ngoặc đơn
заключать кого-л. в тюрьму	cầm tù (ai)
заключать кого-л. в тюрьму	bắt ai bỏ tù
заключать кого-л. в тюрьму	bò tù (ai)
заключать конвенцию	ký hiệp định (hiệp ước, công ước)
заключать контракт	ký kết hợp đồng (giao kèo)
заключать пари	đánh cá
заключать пари	đánh cuộc
заключать под стражу	giam giữ
заключать речь словами благодарности	kết thúc diễn văn bằng những lời cảm ơn
заключать соглашение	ký kết hiệp định
трудность заключается в том, что...	khó khăn là ờ chỗ...
цель выступления заключается в том, что...	mục đích của lời phát biểu là...