| Russian | Chinese |
| "Авиационная электроника и коммуникационные системы" акционерное общество | "航空电子和管道系统"股份公司 |
| Ассоциация автомобильной электроники | 汽车电子学协会 |
| безграмотный в электронике | 机盲 |
| биология и электроника | 生物学与电子学 |
| блок контроля кузовной электроники | 电子防盗装置 (BCM) |
| бытовая электроника | 消费类电子产品 |
| бытовая электроника | 电子消费 |
| 电子时代, 网络时代 {wǎngluò shídài}, 信息时代 {xìnxī shídài} век электроники | E时代 |
| век электроники | 电子时代 |
| Государственный комитет электроники и связи | 国家电子通信委员会 |
| изделия машиностроения и электроники, электротехническая продукция | 机电产品 |
| измерительная электроника | 测量电子学 |
| инженер по электронике | 电子工程师 |
| Институт радиотехники и электроники | 无线电技术和电子学研究所 |
| институт радиотехники и электроники | 无线电及电子技术学院 |
| Институт радиотехники и электроники Российской Академии наук | 俄罗斯科学院无线电技术和电子学研究所 |
| Институт сильноточной электроники | 强电流电子学研究所 |
| интегральная электроника сверхвысоких частот | 超高频集成电子学 |
| Информационная служба по физике, электронике, вычислительной технике и управлению | 物理学、电子学、计算技术和控制信息服务部门 |
| китайская корпорация по импорту и экспорту электроники | 中国电子设备进出口总公司 |
| Китайская научно-техническая корпорация электроники | 中国电子科技集团公司 |
| Китайская торговая палата по импорту и экспорту машинного оборудования и электроники | 中国机电产品进出口商会 |
| Китайско-российская торговая палата продукции машиностроения и электроники | 中俄机电商会 |
| Комиссия по электронике в Африке | 电子非洲委员会 |
| космическая электроника | 空间电子学宇宙电子学 |
| космическая электроника | 天文电子学 |
| Лаборатория медицинской электроники | 医学电子学实验室 |
| механизмы и электроника | 机电 |
| Московская часть Института радиотехники и электроники | 无线电工程学和电子学研究所莫斯科分所 |
| Московский государственный институт радиотехники, электроники и автоматики технический университет | 莫斯科国立无线电技术、电子和自动化学院技术大学 |
| Московский государственный институт электроники и математики технический университет | 莫斯科国立电子数学学院技术大学 |
| московский институт радиотехники, электроники и автоматики | 莫斯科无线电工程，电子学及自动装置研究所 |
| Московский институт радиотехники, электроники и автоматики | 莫斯科无线电工程、电子学及自动装置研究所 |
| Московский международный центр электроники | 莫斯科国际电子学中心 |
| назвать 20-ый век веком электроники | 把20世纪称作电子时代 |
| Научно-исследовательский институт молекулярной электроники | 分子电子学科学研究所 |
| Научно-техническое общество радиотехники, электроники и связи | 无线电技术、电子学和通信科技协会 |
| оборонная электроника | 国防电子学 |
| Общество специалистов по электротехнике, электронике и авиационно-космической технике | 航空航天电学学会 |
| оптика, механика и электроника | 光机电 (современное высокотехнологичное направление, сокр. от 光学、机械、电子) |
| ордена трудового красного знамени институт радиотехники и электроники академии наук СССР | 苏联科学院无线电技术及电子学研究所 |
| питать интерес к электронике | 对电子学抱有兴趣 |
| поддельная электроника | 山寨机 (напр., телефон, фотоаппарат и т.д.) |
| потребительская электроника | 消费电子 |
| "Радиотехника, электроника и механика" предприятие | "无线电技术、电子和机械"企业 |
| Саратовский филиал Института радиотехники и электроники | 无线电技术和电子学研究所萨拉托夫分所 |
| Специальное конструкторское бюро электроники больших мощностей | 大功率电子学专业设计局 |
| Специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения | 特种电子学和分析仪器制造专业工艺设计局 |
| студенческая научно-исследовательская лаборатория полупроводниковой электроники | 大学生半导体电子学科学研究实验室 |
| третья кб третьей академии всекитайской корпорации космической механизации и электроники | 中国航天机电集团公司三院三部 |
| Ульяновский филиал Института радиотехники и электроники | 无线电技术和电子学研究所乌里扬诺夫斯克分所 |
| факультет электроники | 电子系 |
| Фрязинская часть Института радиотехники и электроники | 无线电技术和电子学研究所弗里亚济诺分所 |
| Центральная научно-исследовательская лаборатория электроники и автоматизации | 中央电子学和自动化科学研究实验室 |
| электроника для дома | 信息家电 (от англ. e-home) |
| электроника не прощает даже малейших ошибок | 电子学容不得半点差错 |
| электроника проникла | 电子学已进入 |
| электронщик электроник | 电子学家 |
| ядерная электроника | 核电子枝术 |
