Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Electronics
containing
электрическое
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
авария со отключением
электрической
нагрузки
失负荷事故【核】
авария со сбросом
электрической
нагрузки
失负荷事故【核】
автобус с
электрическим
приводом
无轨电车
автобус с
электрическим
приводом
电动客车
автобус с
электрическим
приводом
电瓶车
автобус с
электрическим
приводом
电动车
автобус с
электрическим
приводом
电动公共汽车
автомобиль с
электрическим
приводом
电动机车
автомобиль с
электрическим
приводом
电瓶车
аккумуляторная
электрическая
тележка
由蓄电池供电
电动小车
активная
электрическая
энергия
有功电量
активная
электрическая
энергия
有功能量
атомная
электрическая
станция
原子能电站
(АЭС)
атомная
электрическая
станция
核电厂【核】
(АЭС)
баланс
электрического
моста
由W平衡
баланс
электрического
моста
电桥平衡
баланс
электрического
моста
电秤
вентиль с
электрическим
управлением
电动阀
ветвь
электрической
системы
电力系统支路
взрывное устройство с
электрическим
взрывателем
电气起爆装置
вихревое
электрическое
поле
涡流电场
включая
электрическое
торможение
包括电制动的连续周期工作劇
внешнее
электрическое
поле
外部电场
внешний
электрический
потенциал
外电势
внешний
электрический
потенциал
外电位
внутренний
электрический
потенциал
内电动势
внутренний
электрический
потенциал
内电位
воздушная
электрическая
линия
架空线路
воздушная
электрическая
линия
架空输电线路
воздушная
электрическая
сеть
架空电网
воздушный промежуток достаточной
электрической
прочности
电气距离
восстановление
электрической
прочности
介质绝缘强度恢复
восстановление
электрической
прочности воздушного промежутка
气隙介质绝缘强度恢复
выдувание
электрической
дуги
电弧磁偏吹
горизонтальный
электрический
диполь
水平电偶极子
градиент
электрического
поля
电场梯度
диапазон
изменения
электрической
величины
电气量程
диапазон
электрической
перестройки
电调谐范围
дизель-
электрическая
автомотриса
油电两用汽车
дизель-
электрический
привод
油压-电气传动
дизель-
электрический
привод
柴油机-电力驱动
дистанционное
электрическое
управление
远距离电气控制
дистанционный
электрический
индикатор скорости
远距离速度指示器
дребезг контакта
электрической
цепи
电路接头颤动
заводская
электрическая
сеть
工厂网络
заводская
электрическая
сеть
工业电网
закон взаимодействия
электрических
зарядов
电荷定律
запоминающая ЭЛТ с
электрическим
выходным сигналом
电信号存储管
защита линии
электрической
передачи
输电线路保护
(ЛЭП)
защита от поражения
электрическим
током
防止触电保护
защита
электрических
машин
电机保护
избыточный
электрический
заряд
过载
избыточный
электрический
заряд
过负荷
избыточный
электрический
заряд
过充电
измерение
электрического
напряжения на валу
轴电压测试
(между концами вала)
измерение
электрического
напряжения на валу
轴电压试验
(между концами вала)
измеритель напряжённости
электрического
поля
电场强度计
измеритель
электрических
проводимостей
姆欧计
измеритель
электрических
проводимостей
电导计
измеритель
электрической
проводимости
导热率计
институт
электрического
изоляционного материала
电气绝缘材料研究所
искробезопасная
электрическая
цепь
内在安全电路
искробезопасная
электрическая
цепь
火花保险电路
испытание высоким напряжением на
электрическую
прочность
高定值试验
испытание высоким напряжением на
электрическую
прочность
高电压绝缘强度试验
испытание на
электрическую
прочность
耐压试验
испытание на
электрическую
прочность
高电压试验
испытание на
электрическую
прочность
高压试验
испытание по способу
электрической
взаимной нагрузки
互为电负载法试验
испытание по способу
электрической
взаимной нагрузки
回馈试验
кабель с радиальным
электрическим
полем
径向场电缆
карманный
электрический
фонарь
手电筒
комбинированное производство тепловой и
электрической
энергии
热电联产
коммутация в
электрической
машине
电机整流
конфигурация
электрической
сети
系统结构型式
конфигурация
электрической
сети
系统结构[布置]
кончик
электрической
дуги
电弧尖
корректор
электрического
нуля
电气零位调节器
коэффициент полезного действия
электрического
тока
电流效率
(current efficiency)
кремнеорганическая
электрическая
изоляция
有机硅电绝缘
кривая
электрической
поляризации
电极化曲线
криорезистивный
электрический
кабель большой пропускной способности
耐低温输电电缆
линия
электрического
смещения
电位移线
максимальный
электрический
крутящий момент
最大电扭矩
метод естественного
электрического
поля
自发极化法
метод естественного
электрического
поля
地电流法
метод математического моделирования структуры
электрических
сетей
电网数学模型法
метод
электрических
аналогий
电气模拟法
минимальное напряжение
электрической
сети
电网最低电压
модель
электрической
нагрузки
电负荷[:载]模型
модуляция
электрической
проводимости
电导率调制
мощная
электрическая
дуга
高能电弧
мощность многофазной
электрической
системы
多相电源
мощность многофазной
электрической
системы
多相电力容量
мощный
электрический
кабестан
大功率电动绞盘
起锚
напряженность
электрического
поля
电场强度势能应力
напряженность
электрического
поля
电应力
напряженность
электрического
поля
静电电压
напряженность
электрического
поля
静电
应力
носитель
электрического
заряда
电荷载流子
область
электрического
поля
电场区
объёмная плотность
электрического
заряда
电荷体积密度
ограничения по
электрическому
режиму
电气制约
одноблочная атомная
электрическая
станция
单堆核电厂【核】
одноконтурная атомная
электрическая
станция
单回路核电厂【核】
однолинейная схема
электрической
сети
单线图
однопроводная
электрическая
схема
单线输电系统[以地作回路的]
одностолбовая
электрическая
линия
单杆线
одностолбовая
электрическая
линия
单杆线路
опасность поражения
электрическим
током
电击危险
опасность поражения
электрическим
током
触电危险
опасность поражения
электрическим
током
电气危险源
оперативная схема
электрической
сети
系统运行图
описание
принципиальной
электрической
схемы
电路
原理
图
описание
принципиальной
электрической
схемы
电路接线图
относительная
электрическая
прочность диэлектрика
相对绝缘强度
отопительная
электрическая
нагрузка
电加热负荷
(энергосистемы)
панель
электрического
отопления
配电盘加热器
параллельное соединение участков
электрической
цепи
电力回路段平行连接
параметр
электрической
сети
系统参数
параметр
электрической
схемы
回路参数
параметр
электрической
схемы
电路参数
парогенератор с
электрическим
обогревом
电热蒸汽锅炉
парогенератор с
электрическим
обогревом
电热蒸汽发生器
передача
электрической
энергии
电能输送
печь с
электрическим
нагревом
电热炉
плотность
электрического
заряда
电荷密度
плотность
электрического
потока
电通密度
плотность
электрического
потока
电子流密度
поверхностная плотность
электрического
заряда
电荷面密度
поверхностная плотность
электрического
заряда
电荷表面密度
подвижность в
электрическом
поле
电迁移率
подвижность в
электрическом
поле
在电场中的流动性
поле
электрического
тока
电场
полная выходная
электрическая
мощность
总输出电功率
полное
электрическое
перемещение
总电位移
(подвижной системы переменного резистора)
поперечный
электрический
тип колебаний
横向振荡方式
поражение
электрическим
током
电震
поражение
электрическим
током
电击
поражение
электрическим
током
触电死亡
последовательное соединение участков
электрической
цепи
电路的串联
постоянная времени
электрического
заряда
充电时间常数
постоянная времени
электрического
разряда
放电时间常数
постоянная времени
электрической
цепи
电路时间常数
постоянная память с
электрически
изменяемой информацией
电可改写只读存储器
потенциал
электрической
поляризации
电
极化电势
преобразователь механических величин в
электрические
机电变换器
преобразователь механических величин в
электрические
机电换能器
преобразователь
электрических
сигналов
电信号变送器
преобразователь
электрических
сигналов
电信号转换器
преобразователь
электрической
энергии
电能变送器
принципиальная
электрическая
схема
电气原理图
принципиальная
электрическая
схема
简图
принципиальная
электрическая
схема
电路
原理
图
принципиальная
электрическая
схема
原理性电路图
принципиальная
электрическая
схема
线路简图
принципиальная
электрическая
схема
电路接线图
принципиальная
электрическая
схема
电路原理图
принципиальная
электрическая
схема
单线图
пробивная напряженность
электрического
поля
击穿电场强度
пробка
электрического
соединителя
注入塞
проверка
электрической
цепи
电路监控
продольное
электрическое
поле
纵向电场
производство
электрической
энергии
发电
производство
электрической
энергии
电能生产
промышленная
электрическая
сеть
工厂网络
промышленная
электрическая
сеть
工业电网
протекание
электрического
тока в газах
气体中的电流
протекание
электрического
тока в жидкостях
液体电流
протекание
электрического
тока в твёрдых телах
固体电流
разность поверхностных
электрических
потенциалов
表面电势差
разность поверхностных
электрических
потенциалов
表面电位差
разность
электрических
потенциалов
电势差
разъединитель с
электрическим
приводом
电动隔离开关
район
электрических
сетей
配电区
распределение
электрической
энергии
电力分配
реактор с
электрическим
управлением
电动可调电抗线圈
регулятор
электрического
нуля
电零位调节器
режим повторно-кратковременной нагрузки, включая
электрическое
торможение
包括电制动的断续周期工作制
реостат с
электрическим
управлением
电操作变阻器
риск поражения
электрическим
током
电气危险
риск поражения
электрическим
током
电气风险
с
электрической
связью
电气连接的
система преобразования энергии ветра в
электрическую
风-电转换系统
система
электрических
единиц
电单位制
сложнозамкнутая
электрическая
сеть
网状系统
сложнозамкнутая
электрическая
сеть
复杂闭路电力网
смешанное соединение участков
электрической
сети
电气回路段组合连接
собственное
электрическое
поле
内建电场
соединительный судовой
электрический
ящик
船用电气接线箱
спектр
электрической
дуги
电能谱
спектр
электрической
дуги
电弧光谱
спиральный
электрический
питатель с принудительной подачей
螺旋电动进料器[送料器]
стенд для обкатки
электрических
машин
小电机的
试验台
схема
электрических
соединений
连接图
схема
электрических
соединений
布线图
схема
электрических
соединений
电路安装图
схема
электрических
соединений
接线图
схема
электрических
соединений
电路接线图
схема
электрических
соединений
布线接线图
схема
электрических
соединений
电气接线电图
схема
электрических
соединений
回路图
схема
электрических
соединений распределительных устройств
配电装置电气连接系统图
схема
электрической
сети
系统图
счётчик полной
электрической
энергии
伏
特
安
培小
时计
счётчик полной
электрической
энергии
全功电度表
счётчик полной
электрической
энергии
视在功率表
счётчик
измеритель
электрической
энергии
电度表
счётчик
измеритель
электрической
энергии
电能表
твёрдотельный дозиметр на основе увеличении
электрической
проводимости
固体电导率剂量仪【核】
термоионный
электрический
генератор
热离子发电机
термометр универсальный
электрический
通用电气温度计
термометр
электрический
电气温度计
термометр
электрический
电动温度计
техника измерения
напряжений
с помощью
электрических
датчиков сопротивления
应变测量技术
точка
электрического
контакта
接触点
точка
электрического
контакта
电接触点
трансформация
электрической
энергии
变电
трансформация
электрической
энергии
电能变换
трёхлинейная схема
электрической
сети
三相系统图
удельная
электрическая
прочность диэлектрика
比绝缘强度
удельное объёмное
электрическое
сопротивление
绝缘度
удельное объёмное
электрическое
сопротивление
绝缘性
удельное потребление энергии
электрического
подвижного состава
电动车辆单位耗电量
удельный расход энергии
электрического
подвижного состава
电动车辆单位耗电量
упрощенная
электрическая
схема
简化电路图
упрощенная
электрическая
схема
简单电气系统图
уровень
электрической
прочности изоляции на промышленной частоте
工频耐受水平
установка преобразования
электрической
энергии
电能变换装置
устойчивость
электрической
цепи по току
电路电流稳定性
устройство защиты от
электрической
дуги
电弧保护装置
устройство контроля длительности воздействия
электрического
поля
电场辐照监控器
(на человека)
цикл
электрического
гистерезиса
电滞回路
шкаф
электрической
сигнализации
电信号箱
штепсель
электрического
соединения
插销
跳线或跨接线
(между тягачом и прицепом)
эквивалентная
электрическая
сеть
等值电路
эквивалентная
электрическая
сеть
等值网络
эквивалентная
электрическая
сеть
等效网络
эквивалентная
электрическая
схема
等效电路
электрическая
абсорбция
电吸收
электрическая
аналогия паводочного трассирования
洪水演进电模拟
электрическая
блокировка
全电气联锁
электрическая
блокировка
电动联锁
электрическая
блокировка выключателя
电气道岔闭锁【铁路】
электрическая
восприимчивость
电磁化率
электрическая
гладильная машина
电熨平机
электрическая
гладильная машина
电熨斗
электрическая
дегидратация
电脱水
электрическая
деполяризация
电消偏
электрическая
деполяризация
电去极化
электрическая
единица
电气单位
электрическая
жёсткость
倒电容
(1/С)
электрическая
инерция
电气惯性
электрическая
искра
火花放电
электрическая
консолидация
电气固结法
электрическая
линия
电力线路
электрическая
линия с газовой изоляцией
气体绝缘电路
электрическая
модель
电气模型
электрическая
мощность
反应堆电出力
(реактора)
электрическая
мощность
反应堆输出电功率【核】
(реактора)
электрическая
обработка бетонной смеси во время выдержки
混凝土电热养护
электрическая
платформа
动力推车
электрическая
подвижность
电迁移率
электрическая
подвижность
在电场中的流动性
электрическая
подстанция
变电站
электрическая
полярность
电极性
электрическая
проводимость
导电性
электрическая
прочность диэлектрика
介质强度
электрическая
прочность диэлектрика или изоляции
击穿强度
электрическая
прочность изоляции
绝缘水平
электрическая
прочность изоляции
绝缘等级
электрическая
путевая деталь
电气踏板
электрическая
распределительная сеть
配电系统
электрическая
распределительная сеть
配电网
электрическая
ручная пила
手电锯
электрическая
рыбозаградительная решётка
拦鱼电网
электрическая
связь
电耦合器
электрическая
связь
电气连接
электрическая
связь
电耦合
электрическая
система централизованного отопления
集中供暖电气系统
электрическая
стираемая предназначенная память только для считывания
电气可擦除可编程的只读存储器
электрическая
схема
电路
электрическая
тяга
牵引
力
электрическая
тяга
电力牵弓1【铁路】
электрическая
тяга
电动[电气化铁路]运输
электрическая
тяга переменного тока с преобразованием энергии однофазного тока в энергию трёхфазного
交流
同步相转换器牵弓1
铁路
электрическая
тяга переменного тока со статическими преобразователями переменного тока в постоянный
交流变直流
稳态整流器牵引
铁路
электрическая
управляемая вагонетка
电动推车
электрическая
цепь
电力线路
электрическая
цепь
电线
электрическая
цепь
电气设施的电路
(установки)
электрическая
часть
起电物体
электрическая
часть
带电体
электрическая
часть
电动车
электрическая
энергия
电功率
электрически
изолированный подшипник
电绝缘轴承
электрически
коммутируемый бесщёточный двигатель постоянного тока
电气
换向
无刷直流电动机
электрически
-независимые заземляющие устройства
独立接地
电
极
электрически
независимые заземляющие электроды
电气独立接地电极
электрически
-нейтральное
电中性的
электрически
опасная окружающая среда
有电气危险的环境
электрически
программируемое постоянное ЗУ
电气可编程永久存储器【计】
электрически
управляемый предохранительный клапан
电动释放阀
электрические
весы
由W平衡
электрические
весы
电桥平衡
электрические
весы
电秤
электрические
вторичные часы
副电钟
электрические
колебания
电气振荡
электрические
колебания
电波
электрические
машины
电机
электрические
машины
电动机械
электрические
правила
电气码
электрические
правила
电气规程
электрические
раздельные контактные узлы
电气上分隔的接触元件
электрические
сети постоянного тока
高压直流系统
электрические
шумы
无用信息
электрические
шумы
杂乱干扰
электрический
аналог
电模拟
электрический
аналог речного течения
河川水流的电模拟
электрический
аппарат
电气设备[装置]
электрический
блочно-комбинированный прибор
电动单元组合仪表
электрический
вентилятор
电力通风机
электрический
ветер
电风辉光
электрический
ветер
电风[尖端放电产生]
электрический
вибратор
电动振捣器
электрический
высотомер
电测高度计
электрический
выход
电端口
электрический
газоанализатор
电动气体分析器电动气体分析仪
электрический
газоанализатор
电动气体分析器
электрический
газонагреватель
气体电加热器
электрический
гистерезис
电磁滞
электрический
градус
电角度
электрический
гудок
电喇叭
электрический
гудок
电笛
электрический
датчик
电传感器
электрический
детонатор
电力起爆器
электрический
детонатор
电雷管
электрический
динамометр
电动测功机
электрический
диполь
电偶极子
электрический
жидкостный контакт
导电液接触
электрический
заряд
电荷
электрический
затвор
电路拦路栅[杆]
электрический
затвор
电动闸门
электрический
зонд
电位探头
электрический
зонд
电探针
электрический
измерительный прибор
电气计测仪器
электрический
измерительный прибор
电测量仪器仪表
электрический
инерционный пускатель
电惯性起动器
электрический
инженер
电气工程师
электрический
исполнительный механизм
电动执行机构
электрический
исполнительный механизм
电气运行人员
электрический
исполнительный механизм
电气操作人员
электрический
кабель
电力电缆
электрический
капсюль
电雷管
электрический
код
电气规程
электрический
код
电气码
электрический
контакт
电接点
электрический
контакт с малым сопротивлением
低电阻电气触点
электрический
контактор
电接触器
электрический
контроллер
电力控制器
электрический
контрольный замок
机械操纵道岔的电闭锁器【铁路】
электрический
КПД
电效率
электрический
КПД нетто
电效率净值
электрический
кран
电动起重机
электрический
лифт
电动升降机
электрический
лифт
电动提升机
электрический
лифт
电梯
электрический
локомотив
电动机车
электрический
манипулятор
电气操纵装置
электрический
манипулятор
电气操作器
электрический
мост
电桥
электрический
нагрев
电加热
электрический
нагрев
电阻加热
электрический
нагреватель в форме мата
电热垫
электрический
нуль
虽曇点
электрический
нуль
电气零点[零位]
электрический
нуль
电气零点
электрический
нуль
电气零点电零位
электрический
нуль
电气零位电零点
электрический
нуль
电零位
электрический
ожог
电
气
灼伤
электрический
осмос
电渗
электрический
осмос для удаления воды
电渗排水
электрический
параметр
电参数
электрический
параметр
电参量
электрический
паровой котёл
电热蒸汽发生器
электрический
паровой котёл
电热蒸汽锅炉
электрический
пастух
电围栏
электрический
пастух
电篱
электрический
подъёмник
电动升降机
электрический
подъёмник
电动提升机
электрический
подъёмник
电梯
электрический
потенциал
势能
электрический
потенциал
电压
электрический
потенциал
电位
электрический
потенциал
电势
электрический
потенциал Земли
大地电势
электрический
потенциал Земли
大地电位
электрический
потенциал на поверхности Земли
地表电位[势;压]
электрический
поток
电通
量
электрический
преобразователь
换流器
электрический
преобразователь
换能器
электрический
преобразователь сигналов
电信号转换器
электрический
преобразователь сигналов
电信号变送器
электрический
привод
电气传动装置
электрический
привод
电
执行器
электрический
привод
电动机驱动
электрический
привод
电驱动
электрический
привод
电气传动
электрический
привод
电气调节器
электрический
противовес
地网
(антенны)
электрический
пускатель
电力起动器
электрический
радиатор
电热器
электрический
радиатор отопления
电对流加热器
электрический
разряд
放电
электрический
разряд высокой энергии
高能放电
электрический
разряд высокой энергии
大功率放电
электрический
реактор
反应堆
электрический
реактор
反应器
электрический
реактор
扼流圈
электрический
реактор
电抗器
электрический
регулирующий клапан
电动调节阀
электрический
регулятор
电力控制器
электрический
рубанок
手电刨
электрический
свет
电照明
электрический
свет
电灯
электрический
сигнализатор
电信号指示器
(напр. уровня)
электрический
сигнализатор тревоги
电气报警器
электрический
сигнальный прибор управления
电气信号控制仪表
электрический
сигнальный прибор управления
电气信号操纵器
электрический
слуховой аппарат для измерения глубины воды
电测水深器
электрический
соединитель
插头箱
электрический
соединитель
插塞盒
электрический
соединитель
插头接线板
электрический
соединитель
电气耦合器
электрический
стартер
电力起动器
электрический
стрелочный замыкатель
电气道岔闭锁【铁路】
электрический
счётчик
瓦时表
электрический
счётчик
电度表
электрический
счётчик
瓦特小时表
электрический
счётчик
电量表
электрический
счётчик
电
度
表
электрический
счётчик для двухставочного тарифа
双费率电表
электрический
счётчик для двухставочного тарифа
双费率表计
электрический
счётчик с показаниями потреблённой энергии и ее избытка по сравнению
微分电力计量表
электрический
тахометр
电气转速表
электрический
термометр
电气温度计
электрический
термометр сопротивления
电阻温度计
электрический
тостер
电烤炉
электрический
угол
电气角
электрический
угол поворота
电气旋转角
электрический
удар
触电
электрический
удар
电击
электрический
удар
电震
электрический
фонарик
安全灯
электрический
хронограф
电动记时器
электрический
центр
电力中心
электрический
цех
电气车间
электрический
чертёж
电气图
электрический
шагающий драглайн
步行式电动索铲
электрический
шнур замедлённого действия
延期电信管
электрический
шнур замедлённого действия
迟发电信管
электрический
шум
电噪声
электрический
шум
电气噪声
электрический
шунт
分流器
электрический
экран
电屏
蔽
электрический
экскаватор
电铲
электрический
элемент
电气元件
электрический
элемент с симметричной характеристикой
对称电路元件
электрическое
аккумулирование тепла
电蓄热器
электрическое
взрывание
电力爆破
электрическое
взрывание
电炮
электрическое
зажигание
火花点火
электрическое
зажигание
电子打火
электрическое
зажигание
电火花点火
электрическое
зажигание
电放炮
электрическое
зондирование
电测深
электрическое
напряжение
伏
特
数
электрическое
напряжение
电位差
электрическое
одеяло
电热毯
электрическое
отопление
电阻加热
электрическое
отопление
电加热
электрическое
поле атмосферы
大气电场
электрическое
поле единичной напряженности
单位电场强度
электрическое
поле Земли
大地电场
электрическое
пылеудаление
电气除尘
электрическое
разделение
电微分
электрическое
регулирование
电气控制
электрическое
смещение
水泵;压气机
生产率
электрическое
смещение
气缸工作容量
электрическое
смещение
电气偏差
электрическое
смещение
位移
электрическое
смещение
变位
электрическое
смещение
电压偏置
электрическое
смещение пятна
显像管上
电气辉斑位移
(на экране ЭЛТ)
электрическое
удельное сопротивление
电阻率
энергия
электрического
поля
电场能密度
эталон единицы
электрической
величины
电量标准
ячейка для измерения
электрической
проводимости раствора
电导元件[用于测量溶液的电导率]
ячейка
электрической
подстанции
配电站间隔
Showing first 500 phrases
Get short URL