Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
экспортный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
агент
экспортной
компании
岀口公司经纪人
американская страховая компания изготовителей по
экспортному
кредиту
美国制造商出口信用保险公司
арабский план страхования
экспортного
кредита
阿拉伯出口信贷担保
Африканский
экспортно
-импортный банк
非洲进出口银行
база
экспортной
продукции
出口产品基地
Банк Объединённый
экспортно
-импортный банк
联合进出口银行
бланк для удостоверения
экспортных
поступлений в иностранной валюте
收汇核销联
весенняя ярмарка
экспортных
товаров Китая
春季中国出口商品交易会
возврат налога на
экспортную
продукцию
出口产品退税
возврат
части
экспортных
платежей
出口税回扣
возвратная
экспортная
пошлина
出口退税
Всесоюзное объединение по эксплуатации объектов газовой промышленности за рубежом,
экспортным
и импортным поставкам
全苏对外煤气工业项目经营和进出口供应联合公司
второй по величине
экспортный
рынок
第二大外贸市场
высокий
экспортный
потенциал
高出口潜力
Выставка китайских
экспортных
товаров или Кантонская ярмарка
中国出口商品交易会
госторг государственная
экспортно
-импортная контора
国家进出口事务处
Государственная торговая
экспортно
-импортная контора
国家进出口贸易办事处
Государственное управление по делам проверки импортных и
экспортных
товаров
国家进出口商品检验局
Государственное управление по инспекции качества импортно-
экспортных
товаров
国家进出口商品检验局
гуанчжоуская
экспортная
ярмарка
广州出口商品交易会
департамент гарантии
экспортного
кредита
英
出口信贷担保署
局
диверсификация
экспортной
базы
出口基地经营多样化
добровольные
экспортные
ограничения
自愿出口限制
дом
экспортного
финансирования
出口金融公司
(фирма, компания, специализирующаяся на кратко- и среднесрочном финансировании экспорта)
единое управление и отраслевое ведение
экспортной
деятельности
出口统一管理、归口经营
Закавказская государственная
экспортно
-импортная контора
国营外高加索进出口办事处
закон КНР о проверке импортных и
экспортных
товаров
中华人民共和国进出口商品检验法
закон об инспекции
экспортно
-импортных товаров
进出口商品检验法
(в КНР)
заниматься импортно-
экспортной
торговлей
经营进出口贸易
зона
экспортной
обработки
出口加工区
зона
экспортной
обработки Цзиньцяо
金桥出口加工区
(в городе Шанхай, КНР)
ИКВАЛ Бухарское паевое торгово-промышленное и
экспортно
-импортное товарищество
布哈拉工商业进出口股份公司
импортная и
экспортная
корпорация
进出口总公司
импортная и
экспортная
торговля хлопчатобумажных изделий
棉织品进出口贸易
импортная и
экспортный
торговля
进出贸易
импортно-
экспортная
компания
进岀口公司
импортно-
экспортная
компания национального пакетирования Китая
中国包装进出口公司
импортно-
экспортная
торговая палата
进出口商会
импортно-
экспортная
торговля порта
口岸进出口贸易
импортно-
экспортный
банк
进出口银行
импортные и
экспортные
товары
进出口商品
импортный и
экспортный
进出口
импортный и
экспортный
объём
进出口额
импортный и
экспортный
отдел
进出口部
импортный и
экспортный
план
进出口计划
индекс импортных и
экспортных
цен
进出口价格指数
индустрия
экспортного
типа
外向型工业
Кантонская ярмарка
экспортно
-импортных товаров
中国进出口商品交易会
(г. Гуанчжоу, пров. Гуандун, Китай)
капитал
экспортного
кредитного страхования
出口信用保险资本金
капитал
экспортного
кредитного страхования
出口信贷保险资本金
Карибский
экспортный
банк
加勒比出口银行
Киргосторг Государственная
экспортно
-импортная контора Киргизской республики
吉尔吉斯共和国国营进出口办事处
Китай текстильная
экспортно
-импортная компания
中国纺织品进出口公司
Китай
экспортно
-импортная компания химической промышленности
中国化工进出口公司
китайская импортно-
экспортная
компания драгоценных камней
中国珠宝进出口公司
Китайская компания страхования
экспортных
кредитов
中国出口信用保险公司
китайская корпорация
экспортно
-кредитного страхования
中信保
китайская техническая
экспортно
-импортная корпорация
中国技术进出口总公司
Комиссия
экспортного
контроля Министерства обороны РФ
俄罗斯联邦国防部出口检查委员会
коммерческие
экспортно
-импортные операции
经营进出口业务
коммерческий импортно-
экспортный
банк
商业进出口银行
композиция
экспортной
продукции
出口产品结构
Контора для
экспортно
-иностранной торговли
对外出口贸易处
контроль импортно-
экспортных
товаров
进出口商品检验
координационный комитет по
экспортному
контролю
输出管制统筹委员会
корпорация по проверке импортных и
экспортных
товаров
中国进出口商品检验公司
корректировка
экспортной
цены и нормальной стоимости
调整出口价格与正常价值
льготный
экспортный
кредит поставщика
优卖
льготный
экспортный
кредит поставщика
优惠出口卖方信贷
льготный
экспортный
покупательский кредит
优买
льготный
экспортный
покупательский кредит
优惠出口买方信贷
маркирование
экспортных
грузов
出口货物标志
маркировка
экспортных
грузов
出口货物标志
Московское заготовочно-производственное и
экспортно
-импортное общество
莫斯科采购生产进出口贸易公司
налоговые льготы на
экспортные
товары
出口货免税
направления
Экспортного
контроля
俄罗斯联邦国防部
出口管制方向
(Министерства обороны РФ)
национальная импортно-
экспортная
компания
国家进出口公司
обработка
экспортной
продукции
加工出口
общий
экспортный
объём мировой торговли
世界出口贸易总额
Объединенный
экспортно
-импортный банк
联合进出口银行
Объединённый
экспортно
-импортный банк
联合进出口银行
объединённый
экспортно
-импортный банк
进出口联合银行
объём импортно-
экспортной
торговли
进出口贸易量
обычная
экспортная
упаковка
惯常的出口包装
оптимизация структуры
экспортных
товаров
优化出口商品结构
основной
экспортный
трубопровод
主要出口管道
отдел
экспортных
продаж
外贸部
открытая индивидуальная
экспортная
лицензия
公开单一出口许可证
открытая общая
экспортная
лицензия
公开一般出口许可证
паспорт
экспортной
сделки
岀口合同证
план импортно-
экспортной
торговли
进出口计划
плата за обработку
экспортных
поставок
出口处理费
плата за
экспортную
упаковку
出口包装费
погранично-контрольный
экспортно
-импортный ветеринарно-санитарный пункт
国境进出口兽医卫生检查站
поддержка
экспортного
кредита и гарантия риска
出口信贷支持和风险担保
политика возврата налогов на
экспортную
продукцию
出口退税政策
положения КНР о таможенных пошлинах на импортно-
экспортные
товары
中华人民共和国进出口关税条例
поправка
экспортной
цены и нормальной стоимости
调整出口价格与正常价值
право самостоятельного ведения
экспортных
операций
自营出口权
предприятие
экспортного
типа
外向型企业
предприятие
экспортных
товаров
产品出口企业
представить
экспортные
товары
宣传出口商品
проверка
экспортных
товаров
出口商品的检验
Программа развития
экспортного
рынка
出口市场发展方案
продажа
экспортных
товаров на внутреннем рынке
出口转内销
производственно-
экспортный
профиль
侧重出口生产
происхождение
экспортного
товара
出口货物原产地
промэкспорт объединение промышленно-
экспортной
торговли
工业品出口联合公司
процедура оформления
экспортных
таможенных документов при отсутствии у отправителя экспортной лицензии
买单报关
прямая
экспортная
торговля
直接出口贸易
развитие
экспортной
базы
开发出口基地
развитие
экспортной
базы
出口基地的发展
расходы на покупку
экспортных
документов
出口包柜费
Русско-Туркменское
экспортно
-Импортное торговое общество
俄罗斯一土库曼
斯坦
进出口贸易公司
сертификат на
экспортный
грузы
出口货物说明书
система возврата налога на
экспортную
продукцию
出口退税制度
система государственной гарантии
экспортного
кредита
出口信用国家担保制
система импортных и
экспортных
лицензий
进出口许可证制
система многостороннего страхования
экспортных
кредитов
出口信用多边担保制度
система
экспортно
-импортных лицензий
进出口许可证制度
система
экспортных
лицензий
出口许可证制度
система
экспортных
лицензий
出口许可证制
снабжение
экспортных
товаров
出口货源
Специальная программа для
экспортной
упаковки
出口包装特别方案
спецификация на
экспортные
грузы
出口货物明细单
спецификация на
экспортный
грузы
出口货物明细表
списанные
экспортные
поступления
收汇核销
Список
экспортных
товаров, подлежащих контролю
出口管制清单
ставка возвращаемого налога на
экспортную
продукцию
出口退税率
стоимость
экспортной
продукции
出口产值
страхование
экспортного
кредитования
出口信用保险
сумма импортно-
экспортного
товарооборота
进出口贸易额
Схема гарантирования
экспортных
кредитов
出口信贷担保计划
счёт-фактура по
экспортным
операциям
出口发票
таблица
экспортных
операций
出口表
типовая индивидуальная
экспортная
лицензия
标准单一出口许可证
торговая ярмарка
экспортных
товаров
出口商品交易会
традиционные
экспортные
товары
传统出口商品
традиционный
экспортный
рынок
传统出口市场
удовлетворять требованиям
экспортно
-импортного законодательства
符合进出口法令的要求
управление по контролю импортно-
экспортных
товаров
进出口商品检验局
управление по контролю
экспортных
грузов
出口货物检查局
управление по проверке импортно-
экспортных
товаров
进出口商品检验局
устав реализации по инспекции импортно-
экспортных
товаров КНР
进出口商品检验法实施条例
фактура на
экспортный
груз
出国货物帐单出口货物帐单
фактура на
экспортный
груз
出口货物帐单
федеральная служба по техническому и
экспортному
контролю
俄罗斯联邦技术与出口监督局
(ФСТЭК)
Федеральная служба России по валютному и
экспортному
контролю
俄罗斯联邦外汇和出口管制局
федеральная служба России по валютному и
экспортному
контролю
俄罗斯联邦外汇与出口监督局
Федерация индийских
экспортных
организаций
印度出口组织联合会
Фонд
экспортного
кредитования и страхования
出口信贷和保险机制
характеристика импортно-
экспортных
товаров
进出口商品鉴定
Центральное лесо-
экспортное
бюро
中央木材出口局
экспортная
база
出口基地
экспортная
грузовая таможенная декларация
海关出口货物报关单
экспортная
индустрия обработки
出口加工业
экспортная
кредитная гарантия
出口信贷担保
экспортная
кредитная поддержка
出口信贷支持
экспортная
монополия
出口专营
экспортная
монополия
岀口垄断
экспортная
накладная
出口单
экспортная
норма
出口创汇率
экспортная
ориентация
输出导向
экспортная
ориентация продукции
产品面向出口
экспортная
ориентация продукции
产品的出口方向
экспортная
ориентация продукции
产品的输出导向
экспортная
перевозка
出口运输
экспортная
промышленная зона
出口加工区
экспортная
промышленность
为出口服务的工业
экспортная
пропорция
出口比例
экспортная
процедура
出口手续
экспортная
сделка
岀口合同
экспортная
система возвращающего налог
出口退税制度
экспортная
ситуация
出口形势
экспортная
ценовая
скидка
出口回扣
экспортная
скоростная дорога
出口高速滑行道
экспортная
страховая компания
出口保险公司
экспортная
сумма
外销量
экспортная
толлинговая зона
出口加工区
экспортная
торговая компания
出口贸易公司
экспортно
-замещающий товар
出口替代产品
экспортно
-импортная группа
进出口监测队
экспортно
-импортная квота
输出入限额
экспортно
-импортная торговая компания
进出口贸易公司
экспортно
-импортная торговля
进出口贸易
экспортно
-импортное кредитование
进出口信贷
экспортно
-импортный
出入口
экспортно
-импортный
США
банк
美国
进岀口银行
Экспортно
-импортный банк
США, Япония
进出口银行
美国、日本
экспортно
-импортный план
进出口计划
экспортно
-ориентированная политика
出口导向战略
экспортно
-ориентированная продукция
出口创汇产品
экспортно
-ориентированная стратегия
出口导向战略
экспортно
-ориентированная экономика
外向型经济
экспортно
-ориентированное предприятие
出口创汇型企业
экспортно
-ориентированный
出口导向
экспортно
-ориентированный
面向出口的
экспортно
-ориентированный регион
外向型区域
экспортное
дело
出口业务
экспортное
дело возвращающего налог
出口退税业务
экспортное
кредитное страхование
出口信贷保险
экспортное
предприятие
岀口企业
экспортное
предприятие обработки
出口加工企业
экспортное
производство
岀口货生产
экспортное
сельское хозяйство
出口型农业
экспортное
стимулирование
出口促进
экспортное
хозяйствование
出口经营
экспортные
возможности
出口能力
экспортные
документы
出口报关资料
экспортные
и импортные операции
进出口业务
экспортные
и импортные товары
进出口货物
какая + ~
экспортные
льгота
出出口优惠
экспортные
продукты
出口品
экспортные
расходы
岀口费用
экспортные
технические условия
出口技术条件
экспортные
товары
出口货
物
экспортные
формальности
出关手续
экспортный
агент предприятия
厂商出口代理人
экспортный
газ
出口气
экспортный
департамент
出口部
экспортный
заказ
岀口订货
экспортный
инвойс
出口发票
экспортный
кредит продавцов
出口卖方信贷
экспортный
лес
出口木
экспортный
морской упаковка
海运出口包装
экспортный
ориентация продукции
产品的出口方向
экспортный
ориентация продукции
产品面向出口
экспортный
ориентация продукции
产品的输出导向
экспортный
покупательский кредит
出口买方信贷
экспортный
порт
出口港
экспортный
пошлинный налог
出口退税额
экспортный
прирост
出口增长率
экспортный
рынок
岀口市场
экспортный
склад хранения
出口监管仓库
экспортный
стандарт
出口标准
экспортный
тоннаж
出口船吨位
экспортный
член трудовой услуги
劳务输出人员
Японо-китайское
экспортно
-импортное объединение
日中输出入协会
ярмарка импортно-
экспортных
товаров
进出口商品交易会
ярмарка импортных и
экспортных
товаров
进出口商品交易会
ярмарка
экспортных
товаров
出口商品交易会
ярмарка
экспортных
товаров КНР
中国出品商品
ярмарка
экспортных
товаров КНР
中国出口商品
Get short URL