Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
экран
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
абляционный теплозащитный
экран
烧蚀屏
абляционный теплозащитный
экран
烧蚀热防护层
актиничный коэффициент полезного действия
экрана
萤光屏发光效率
акустический
экран
隔音板
акустический
экран
阻声屏隔音板
акустический
экран
隔声板
акустический
экран
阻声屏
алюминизированный
экран
镀铝屏
алюминизированный
экран
электронно-лучевой трубки
阴极射线管蒸铝膜荧光屏
(ЭЛТ)
аэродинамический
экран
空气动力整流罩
бетонный
экран
混凝土屏蔽
биологический защитный
экран
生物战剂防护屏
биологический
экран
生物屏蔽生物屏蔽体
боковой
экран
侧护板
боковой
экран
壁管
(加热炉的)
боковой
экран
侧防护壁
бортовая система отображения информации на
экране
机载情报映象系统
бортовая система отображения информации на
экране
机载信息映象系统
броневой
экран
防弹钢板
ветроотражающий
экран
挡风板
взрывозащитный
экран
防爆屏蔽
взрывозащитный
экран
爆炸屏蔽
видимость
цели
на
экране
индикатора радиолокационной станции
雷达显示器萤光屏上〔目标〕能见度
внешний
экран
外屏
(перед воротами императорского дворца)
во́дный
экра
н
水冷隔热屏
во́дный
экра
н
水冷幕
водяной
экран
水幕
водяной
экран
水冷隔热屏
водяной
экран
水冷幕
водяной
экран
水冷壁
(в котлах)
возбуждение свечения
экрана
в виде растра
管屏图案辉光激发
(电视)
воздушная разведка с фотографированием
экрана
радиолокационного индикатора
雷达显示器照相空中侦察
воздушный
экран
空气屏
воздушный
экран
空气防护屏
воспроизведение на
экране
复示影象
воспроизведение на
экране
复示影像
вращающийся
экран
滚动银幕
время послесвечения
экрана
荧光屏的余辉时间
время послесвечения
экрана
荧光屏余辉时间
вывод данных на
экран
数据显示
вывод данных на
экран
数据显示显示数据
выделять на
экране
用颜色
在荧光屏上区分出
(цветом)
высокоотражательный
экран
高反射屏蔽
газоплотный
экран
气密式水冷壁
гемисферный
экран
半球形银幕
(内部呈半圆形以获得立体影象的银幕,属于一种科学幻想)
герметический
экран
密闭防护装置
гиперзвуковой плазменный
экран
вокруг спускаемого аппарата
特超声等离子屏蔽
下降飞行器周围的
гладкотрубный
экран
裸管水冷壁
(用裸水管排成的炉壁)
гладкотрубный
экран
光管式护罩
гладкотрубный
экран
光管屏
головная часть с теплопоглощающим
экраном
带吸热层的头部
головная часть с теплопоглощающим
экраном
带吸热层头锥
голубой
экран
蓝色焚光屏
(电视的)
голубой
экран
电视荧光屏
голубой
экран
电视
горизонтальный подводный щит-
экран
水下水平的滤网
графически отображённая на
экране
точка перехвата
在荧光屏上呈图示映象的截击点
двигатель
экрана
теплозащиты
热屏蔽式发动机
движущийся
экран
活动式荧光屏
движущийся
экран
с индикацией изображения местных предметов
显示地物影象的活动式屏幕
директорная антенна с отражающим
экраном
反府屏式导向反射天线
дисплей с плоским
экраном
平面屏幕显示器
дисплей с плоским
экраном
平板显示器
дифракция на круглом
экране
圆形银幕绕射
диэлектрический
экран
电介质屏蔽
дополнительный
экран
集射屏
дополнительный
экран
互补光屏
железный
экран
铁质磁屏
жидкокристаллический
экран
液晶显示屏
жидкокристаллический
экран
液晶屏幕
забивать
экран
помехами
使荧光屏布满干扰
заградительный
экран
挡板
заземлённый
экран
接地屏蔽
запись изображения на
экране
индикатора радиолокационной станции
雷达录象
запись изображения на
экране
индикатора радиолокационной станции
雷达荧光屏上图象记录
засветка
экрана
荧光屏辉点
засвечивать
экран
помехами
使荧光屏布满干扰
затухание свечения
экрана
萤光屏辉光减弱
защитный космический
экран
宇宙防护屏蔽
защитный космический
экран
外层空间防护屏蔽
защитный
экран
防护屏蔽
защитный
экран
防护板
защитный
экран
保护盖
защитный
экран
遮壁
защитный
экран
防护屏敝
защитный
экран
保护屏蔽
защитный
экран
防热板
защитный
экран
保护装置
защитный
экран
防护外壳
защитный
экран
护热板
защитный
экран
辐射屏蔽层
защитный
экран
防护屏
защитный
экран
двигателя
发动机护板
защитный
экран
от β-излучения
β防护屏
защитный
экран
от излучения
辐射屏蔽
защитный
экран
против рентгеновского излучения
X射线幅射防护屏蔽
звуковой
экран
隔音板
зеркальный
экран
镜屏
изображение на
экране
屏象
изображение на
экране
индикатора радиолокационной станции
雷达显示器荧光屏上的图象
изображение на
экране
электронно-лучевого индикатора
阴极射线指示器荧光屏上的图象
изображение на
экране
электронно-лучевой трубки
阴极射线管屏幕上的图象
изображение на
экране
электроннолучевой трубки
阴极射线管荧光屏上的图象
индикация на большом
экране
大屏幕显示
информация, выводимая на телевизионный
экран
传送到电视荧光屏上的信号
камера для непосредственной съёмки изображения с
экрана
индикатора радиолокационной станции
雷达显示器萤光屏图象摄象机
кинескоп с алюминизированным
экраном
镀铝栅极显像管
клемма "
экран
"
"屏蔽"接线柱
контрольный
экран
监控屏
ламповый
экран
电子管屏蔽罩
латунный
экран
黄铜屏蔽
лицевой
экран
面罩
люминесцентный
экран
荧光板
люминесцентный
экран
荧光屏
люминесцентный
экран
发光板荧光屏
люминесцентный
экран
荧光屏,荧光膜
люминесцентный
экран
荧光膜
люминесцентный
экран
发光板
люминесцентный
экран
萤幕
люминесцентный
экран
без послесвечения
无余辉荧光屏
люминесцентный
экран
с послесвечением
有余辉荧光屏
люминесцирующий
экран
荧光屏
люминесцирующий
экран
发光板
люминесцирующий
экран
发光屏
магнитный
экран
磁屏磁屏蔽
магнитный
экран
磁屏
материал для теплозащитных
экранов
热屏材料
медный
экран
铜挡片
медный
экран
铜遮板
металлизированный
экран
蒸铝膜荧光屏
металлический
экран
金属护罩
металлический
экран
金属屏蔽
метод моделирования близости земли с помощью подвижного
экрана
用活动屏幕模拟接近地面法
механизм сброса теплового
экрана
隔热板投弃机构
мишень-
экран
感光嵌镶屏
мишень-
экран
靶幕
многослойный отражательный защитный
экран
多层反射器防护屏蔽
многослойный
экран
多层荧光屏
многослойный
экран
多层屏幕
мозаичный
экран
嵌镶光电阴极
мозаичный
экран
感光嵌镶幕
намытый
экран
沉积护板
(尾矿坝的)
направляющий
экран
导向屏
направляющий
экран
导向屏蔽板
настенный
экран
水冷壁
настенный
экран
墙式屏蔽
настенный
экран
贴墙水冷壁
несимметричный светозащитный
экран
不对称遮光屏
огнестойкий
экран
耐火隔板
огнестойкий
экран
耐火屏蔽
огнеупорный
экран
防火板
однопроточный котёл с боковым
экраном
具有侧水冷壁的单烟道锅炉
окно на
экране
дисплея
显示窗口
оргстеклянный
экран
有机玻璃屏
отметка на
экране
индикатора радиолокационной станции
雷达显示器萤光屏上的回波
(РЛС)
отражательный
экран
反射屏
отражающий
экран
反射屏
охлаждаемый воздухом тепловой
экран
форсажной камеры
空气冷却隔热板
加力燃烧室的
ошипованный
экран
耐火材料饰面护壁
память содержимого
экрана
屏幕存储器
панель метеорного
экрана
流星防护装置板
панель противометеоритного
экрана
抗陨星防护装置板
панорамный
экран
环形全景屏幕
панорамный
экран
全景屏
первичный защитный
экран
一次屏蔽层
перфорированный
экран
多孔屏
плавниковый
экран
鳍状护壁
план-
экран
计划完成一览表
план-
экран
计划完成情况示牌
пластмассовый
экран
塑料防护板
плоский
экран
平面屏幕
плоский
экран
平幕
плотный
экран
膜式水冷壁
площадь
экрана
显示区域
площадь
поверхности
экрана
显示面积
плёнка для съёмки изображений с
экрана
индикатора РЛС
雷达显示器胶片
拍摄雷达显示器图象用
плёночный криотрон без сверхпроводящего
экрана
无超导屏薄膜冷子管
плёночный криотрон без сверхпроводящего
экрана
开场冷子管
плёночный криотрон со сверхпроводящим
экраном
超导屏薄膜冷子管
плёночный криотрон со сверхпроводящим
экраном
超导电屏薄膜冷持元件
плёночный криотрон со сверхпроводящим
экраном
闭场冷子管
поверхность
экрана
屏面
подавлять опасный
экран
抑制危险屏蔽
подвесной
экран
悬吊式遮盖板
подвесной
экран
悬吊式隔热板
подовый
экран
底管
(加热炉的)
полупрозрачный
экран
半透明屏
полусферический
экран
半圆球形银幕
полусферический
экран
半球形银幕
(内部呈半圆形以获得立体影象的银幕,属于一种科学幻想)
поплавок-
экран
护板浮标
послесвечение
экрана
荧光屏余辉
потенциал
экрана
屏电位
потенциал
экрана
屏电势
电子射线管的
потенциал
экрана
屏电势
потеря и в
экранах
屛蔽损耗
потолочный
экран
顶管
(加热炉的)
предохранительный
экран
安全遮板
проектироваться на
экран
影象
显示到屏幕上
проектироваться на
экран
屏幕投影
проекционный
экран
投影屏投影屏蔽银幕银幕
проекционный
экран
投影屏蔽
проекционный
экран
投影屏蔽银幕
проекционный
экран
银幕
проекционный
экран
投影屏
проецировать на
экране
изображение
把图象映在屏幕上
прожигать
экран
кинескопа
烧穿显象管荧光屏
прозрачный
экран
透明屏
просвечивающий
экран
荧光屏
просмотровый
экран
显示屏幕
противовибрационный
экран
防振板
противометеоритный
экран
流星防护屏
противометеорный
экран
流星防护屏
противорадиационный
экран
防辐射屏蔽
противорадиационный
экран
防辐射罩
противофильтрационный
экран
防渗透幕
проходить через
экран
通过屏蔽
пятно на
экране
осциллоскопа
记录光点
(示波器荧光屏上的点)
противо
радиационный
экран
辐射屏蔽
радиационный
экран
辐射护板
радиолокационный
экран
雷达荧光屏
радиолокационный
экран
движущихся целей
活动目标雷达荧光屏
радиолокационный
экран
диспетчера
调度员雷达荧光屏
различать летательный аппарат на
экране
индикатора радиолокатора
在雷达屏幕上识别飞行器
рама
экрана
遮光板框
рама
экрана
萤光屏框
рассеивающий
экран
漫射遮光装置
рассеивающий
экран
漫射遮光屏
рассеяние на
экране
簾栅损耗
регулируемый термозащитный
экран
可调隔热板
резистивный
экран
电阻屏
рефлексный
экран
反音匣
рефлексный
экран
反射屏
рефлектор в виде
экрана
金属网反射器
рыболовный
экран
集中网
световой
экран
光屏
световой
экран
光幕
светозащитный
экран
光屏蔽
светозащитный
экран
遮光板
светозащитный
экран
防光屏
светящийся
экран
发光荧光屏
свинцо́вый
экра
н
铅制防护板
装置
сетка-
экран
帘栅极
слоистый
экран
叠片屏
слоистый
экран
多层屏蔽
слоистый
экран
层状屏
смотровой
экран
观看屏
создавать помехи на
экране
干扰
雷达
荧光屏
(РЛС)
солнечный
экран
遮光板
спасательный
экран
救生挡板
стальной
экран
钢质隔离罩
сферический
экран
球形防波罩
телевизионный
экран
电视荧光屏
телевизионный
экран
萤幕
телевизионный
экран
电视屏幕
телевизионный
экран
电视荧光屏银屏
телевизионный
экран
荧光屏
тепловой
экран
挡热板
тепловой
экран
热挡板
тепловой
экран
挡墙
тепловой
экран
隔火墙
тепловой
экран
隔热板热屏蔽层
тепловой
экран
火墙
тепловой
экран
隔热板
тепловой
экран
热屏蔽
тепловой
экран
热屏蔽层
тепловой
экран
热屏
тепловой
экран
隔温板
тепловой
экран
в сборе
隔热罩总成
теплозащитный композиционный
экран
复合热屏蔽
теплозащитный композиционный
экран
复合材料隔热层
теплозащитный
экран
隔热层
теплозащитный
экран
隔热罩
теплозащитный
экран
隔热屏
теплозащитный
экран
из графита, армированного графитовыми волокнами
石墨丝加强石墨隔热屏
теплозащитный
экран
из уносимых материалов
烧蚀热防护层
теплоизолирующий
экран
隔热板
теплоизоляционный
экран
绝热板
теплоотражающий
экран
热反射屏
теплопоглощающий
экран
吸热罩
термоизолирующий
экран
隔热板
термоизолирующий
экран
绝热屏
ток
экрана
帘栅极电流
ток
экрана
帘栅〔极电〕流
топка с двухсветным
экраном
分隔燃烧室
топка с двухсветным
экраном
分隔火箱
топка с двухсветным
экраном
分隔炉膛
(带有双面露光水冷壁的燃烧室)
топочный
экран
烘炉遮热板
топочный
экран
竖循环水管屏
топочный
экран
炉膛水冷壁
тормозной
экран
制动挡板
тороидальный
экран
环形屏蔽
торцевой
экран
端罩
тренажёр для опознавания целей на
экране
радилокационной станции
雷达荧光屏目标识别模拟练习器
(РЛС)
трубка с плоским
экраном
平面荧光屏显象管
трубка с плоским
экраном
平面焚光屏管
трубка с плоским
экраном
平面荧光屏幕
трубка с плоским
экраном
平面荧光屏管
трубка с
экраном
белого свечения
白色荧光屏管
трубчатый
экран
管状屏蔽
трёхлучевая приёмная трубка с точечным
экраном
点形荧光屏彩色显象管
усиливающий
экран
增光屏
утеплённый
экран
保温屏蔽
утомление
экрана
萤光屏疲乏
фазосдвигающий
экран
相〔位〕移防护屏
фазосдвигающий
экран
变相屏
флуоресцирующий
экран
荧光板
флуоресцирующий
экран
荧光屏
флюоресцирующий
экран
荧光板
флюоресцирующий
экран
荧光屏
фотографирование
экрана
РЛС
радиолокационной станции
雷达荧光屏摄影
照相
фотографирование
экрана
РЛС
радиолокационной станции
雷达显示器摄影
照相
цвет
экрана
荧光屏颜色屏色
цвет
экрана
荧光屏颜色
цвет
экрана
屏色
цветной
экран
彩显
(彩色显示屏)
цветной
экран
彩色网
цветной
экран
彩色显示
цельносварной
экран
全焊式屏蔽
цельносварной
экран
全爆式屏蔽
цокольный
экран
管底屏蔽
ширма-
экран
室内隔间拉帘
ширма-
экран
拉帘式屏风
ширма
экрана
электроннолучевой трубки
电子射线管屏蔽层
щит-
экран
隔屏
экран
индикатора
бортовой радиолокационной станции перехвата
机载截击雷达〔显示器〕荧光屏
экран
визуализации
观察屏
экран
визуализации
视屏
экран
воздушной обстановки
空〔中〕情〔报〕〔标示〕板
экран
дешифратора
判读器反光板
экран
дешифратора
判读屏
экран
для защиты от коронного разряда
电晕屏蔽
экран
для защиты от метеорных частиц
流星微粒防护屏
экран
для защиты от потока частиц
粒子流防护屏
экран
для защиты от рентгеновского излучения
X光照射防护屏
экран
для местного торможения потока газа
气流局部阻滞挡板
экран
для
защиты глаз
护目罩
экран
для
защиты глаз
防护眼罩
экран
защиты от бликов
防闪光屏
экран
из труб
管棚
экран
индикатора
显示器荧光屛
экран
индикатора метеорадиолокатора
气象雷达显示器荧光屏
экран
индикатора наземной радиолокационной станции управления перехватом
截击指挥地面雷达显示器荧光屏
экран
индикатора посадочной радиолокационной станции
着陆雷达显示器荧光屏
экран
индикатора радиолокационной станции
雷达显示器荧光屏
экран
индикатора радиолокационной станции слежения
跟踪雷达显示器荧光屏
экран
ионизированной плазмы
电离等离子区屏蔽
экран
кабеля
电缆屏蔽
экран
кинескопа
显象管荧光屏
экран
коллектора выхлопного газа
排气总管隔热板
экран
лучевой лампы
集射管的荧光面
экран
мембранного типа
膜式水冷壁
экран
монитора
监控屏
экран
напорного душа
压力水幕
экран
обтекаемой формы
流线型整流罩
экран
обтекаемой формы
空气动力整流罩
экран
осциллографа
示波器荧光屏
экран
плотины
坝的斜墙
экран
плотины
坝护面
экран
прицельной радиолокационной станции
瞄准雷达荧光屏
экран
проводов
导线屏蔽
экран
прокладки курса
航向标示屏
экран
прокладки курса
标示航向荧光屏
экран
против ультрафиолетового излучения
防紫外线辐射屏蔽
экран
радиолокационной станции управления огнём
射击指挥雷达荧光屏
экран
с большим временем послесвечения
长余辉荧光屏
экран
с картой зоны полёта
в кабине
飞行空域图荧光屏
在座舱内
экран
с малым временем послесвечения
暂余辉荧光屏
экран
с малым временем послесвечения
暂余辉荧光屏暂余辉屏蔽
экран
с малым временем послесвечения
暂余辉屏蔽
экран
с неподвижными индексами
固定指标式荧光屏
экран
с послесвечением
持久荧光屏
экран
с послесвечением
余辉荧光屏
экран
с тёмной записью
暗迹光屏
экран
с тёмным изображением
暗影象荧光屏
экран
свечей
电嘴防波套
экран
сетки
栅〔极〕屏蔽
экран
-стойка
防波支柱
экран
телевизионного монитора
电视监控屏
экран
тепловой защиты при возвращении в атмосферу
再入大气层防热屏
экран
терморегулятора
温度调节器屏蔽
экран
тренажёра
练习器银幕
экран
фотоувеличителя
相片放大机尺寸板
экран
фюзеляжа
机身隔热板
экран
цифровой индикации
数字显示荧光屏
экран
электронно-лучевой трубы
阴极射线管荧光屏
электролюминесцентный
экран
电发光荧光屏电致发光屏
электролюминесцентный
экран
场致发光显示板
электролюминесцентный
экран
电致发光屏
электроннолучевая трубка с малым послесвечением
экрана
短余辉阴极射线管
электронно-лучевая трубка с плоским
экраном
平板荧光屏电子射线管
электронный
экран
电子屏幕
электростатический
экран
静电屏蔽
электростатический
экран
静电屏
электростатический
экран
静电间隔
электростатический
экран
地屏
электростатический
экран
静电屏幕
эффект
экрана
屏蔽效应
яркость
экрана
屏幕亮度
ёмкостный сенсорный
экран
电容触摸屏
ёмкостный сенсорный
экран
电容式触摸屏
Get short URL