DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing шумно | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.благодарить шумно乱哄哄地道谢
gen.в доме стало шумно房子里吵闹起来
gen.где + ~ в зале было шумно大厅里很热闹
gen.в каюте шумно船舱里很闹
gen.в комнате очень шумно, читать невозможно!屋子里闹得很,看书,看不下去!
gen.в лаборатории шумно实验室里很嘈杂
gen.в шумном галдеже раздаются раздражённые речи啧有烦言
gen.в шумном говоре раздаются раздражённые речи啧有烦言
gen.вести шумную дискуссию
gen.вот шумное место!这个闹地方儿!
gen.двигать шумно乒乒乓乓地推移
gen.дышать шумно呼吸时有声音
gen.здесь слишком шумно这里太嘈杂
gen.излишне шумный太嘈杂的
gen.многочисленными шумный круг молодёжи一大圈喧闹的青年人
gen.молодость прошла шумно青春过得有声有色
gen.на улице шумно街上闹嚷嚷的
gen.на улице шумно室外人声嘈杂
gen.надоедливо-шумный烦喧 (о манере речи, шуме голосов)
gen.намного шумнее吵闹得多
gen.нарочно шумно存心喧闹地
gen.не быть ни шумным, ни заносчивым不吴不敖
gen.невозможно шумно非常嘈杂
gen.необычайно шумный不同寻常地吵闹
gen.несколько шумных сплетений звуков свирели и песен几簇笙歌闹
gen.оглушительно-шумный嗷嘈
gen.очень шумно闹哄哄
gen.очень шумный吵闹不堪
gen.прийти без шумно悄然而至
gen.разговаривать шумно闹哄哄地交谈
gen.рыдать шумно号啕大哭
med.свистящее шумное дыхание哮鸣呼吸
med.свистящий шумный звук哮鸣音
gen.как + ~ слишком шумный很吵闹的
gen.смычный шумный闭塞噪音 (звук)
gen.сравнивать течение шумной жизни с пиром把纷扰的生活比作一席盛宴
gen.страшно шумно闹得慌
gen.страшно шумный很吵闹的
gen.так шумный这么吵
gen.умываться шумно洗脸时把水溅得哗哗响
med.хроническое шумное приставание慢性噪声烦扰
inf.черезмерно шумный非常吵闹的
gen.чересчур шумный过分嘈杂的
gen.Чиновники шумно спорили, каждый высказывал своё мнение官员们都纷纷议论,发表自己的意见。
gen.чрезвычайно шумный热闹非凡
gen.шумная атмосфера嚣风 (обстановка)
inf.шумная ватага闹嚷嚷的一大帮
gen.шумная встреча闹哄哄的见面
gen.шумная гурьба吵闹的人群
gen.шумная жизнь喧闹的生活
gen.шумная игра喧闹的游戏
gen.шумная квартира很闹的住所
gen.шумная компания吵吵嚷嚷的一伙人
gen.шумная компания吵吵嚷嚷的一伙
gen.шумная компания吵闹的一群人
gen.шумная неразбериха闹哄哄的一团
gen.шумная обстановка嘈杂的环境
avia., med.шумная окружающая среда噪声环境
gen.шумная пирушка交错觥筹
gen.шумная пирушка觥筹交举
gen.шумная пирушка觥筹交错
gen.шумная площадь热闹的广场
gen.шумная проповедь热热闹闹的宣传
gen.шумная радость高兴闹得乱成一团
gen.шумная реклама大肆宣扬
gen.шумная речка哗哗流水的小河
gen.шумная сенсация轰动一时的消息
gen.шумная слава远近驰名
gen.шумная ссора大吵大闹
lawшумная ссора斗殴
gen.шумная ссора喧嚷的争吵
gen.шумная ссора吵架吵火
gen.шумная столица喧闹的首都
gen.шумная схватка大声地争吵
gen.какая + ~ шумная сцена大吵大闹
gen.шумная толпа吵闹的一群人
gen.шумная улица喧闹的街道
gen.~ое + что шумная улица喧闹的街道
gen.шумная улица热闹的街道
gen.шумная экскурсия热闹的参观团
gen.шумно вбегать吵吵闹闹地跑进
gen.шумно вести себя表现得吵吵嚷嚷
arch.шумно возвещать о радостном событии吵喜
gen.шумно возиться吵吵嚷嚷地嬉戏
gen.шумно восторгаться兴奋得大喊起来
gen.шумно восхищаться大声赞美
gen.шумно восхищаться大声赞扬
gen.шумно встречать热热闹闹地欢迎
gen.шумно выступать в поддержку追捧
gen.шумно выступать в поддержку捧场
gen.шумно говорить哄传 (о...)
gen.шумно и жалобно嚣然
gen.шумно и неряшливо есть
gen.шумно литься哗哗地流
gen.шумно литься泷泷
gen.шумно отметить праздник大张筵席
gen.шумно отметить праздник大摆筵席
gen.шумно пировать轰饮
gen.шумно плескаться泼剌
gen.шумно поддерживать со стороны捧场架势
gen.шумно прилетать声音很响地飞来
gen.шумно пропагандировать爆炒 (напр. песню)
gen.шумно радоваться驩敖
gen.шумно развеселиться欢腾
gen.~ + 动词 шумно разговаривать吵吵嚷嚷地讲话
gen.шумно разговаривать叽里呱啦
gen.шумно скандалить闹得太凶
gen.шумно смеяться哗笑
gen.шумно спорить吵吵嚷嚷地争论
gen.шумно спорить (о чем-л.)
gen.шумно спорить闹哄哄地争论
gen.шумно спорить喧争
gen.шумно ссориться闹翻天
gen.шумное веселье狂潮
gen.шумное дыхание大声呼吸
el.шумное загрязнение噪声污染
gen.шумное заседание吵吵嚷嚷的会议
gen.шумное место闹区
gen.шумное место嘈杂的场所
gen.шумное море喧嚣的大海
gen.какое + ~ шумное общество喧闹的一伙人
gen.шумное одобрение喝采
hist.шумное одобрение
hist.шумное одобрение
gen.шумное одобрение闹哄哄的赞同
gen.шумное одобрение欢呼
gen.шумное одобрение喝彩
el.шумное поглощение噪声的吸收
el.шумное поглощение吸音
gen.шумное представление热闹的演出
gen.шумное приветствие толпы万众欢呼
gen.шумное торжество热闹的庆祝会
gen.шумное удивление高声称奇
gen.шумные аплодисменты响亮的堂声
gen.шумные пиры喧闹的酒宴
gen.шумные платья沙沙作响的裙子
arch.шумные поздравления吵喜
gen.шумные похвалы七嘴八舌地称赞
gen.шумные щелевые摩擦噪音
gen.шумный базар人声喧嚷的集市
gen.шумный бал喧腾的舞会
gen.шумный бар闹吧
gen.шумный вечер热闹的晚会
gen.шумный вздох大声叹气
gen.шумный водопад喧嚣的瀑布
gen.шумный водопад哗哗响的瀑布
gen.шумный вокзал嘈杂的车站
gen.шумный восторг狂喜大叫
gen.шумный город喧嚣的城市
gen.шумный 或 тихий город喧闹安静的城市
gen.~ + кто-что шумный гость爱大声讲话的客人
gen.шумный гость заглушает хозяина喧宾夺主
gen.шумный двор嘈杂的庭院
gen.шумный зал喧闹的大厅
gen.шумный и пыльный嚣尘
gen.шумный лес喧闹的森林
gen.шумный перекрёсток喧闹的十字街头
gen.шумный поток哗哗的水流
gen.шумный поток奔腾咆哮的急流
gen.шумный праздник热闹的节日
gen.шумный проспект喧闹的大街
gen.шумный разговор大声谈论
gen.шумный разговор嘈杂的谈话声
gen.шумный разговор闹哄哄的谈话
gen.шумный разговор в читальне отзывается на других товарищах阅览室里嘈杂的谈话声影响箕他同志
gen.шумный район города闹市区
gen.шумный рынок闹市
ling.шумный согласный噪辅音
gen.шумный согласный звук噪辅音
gen.шумный сосед爱吵闹的邻居
gen.шумный спор嘈杂的争论
gen.шумный угол嘈杂的街角
gen.шумный уголок喧闹的角落
gen.шумный успех轰疝一时的好评
gen.~ое + что шумный успех引起轰动的演岀
gen.шумный успех引起轰动的成就
gen.шумный успех спектакля对戏轰动一时的好评
tech.шумный ход有噪声运转
gen.шумный человек好吵闹的人
gen.шумный щелевой звук摩擦噪音
gen.шумным хором哄然