халатность

Terms for subject General containing халатность | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
гражданская халатность	民事过失
допускать халатность	犯草率
допускать халатность	玩忽
медицинская халатность	医疗事故
не позволить халатности	不许干出马虎的事来
потерять по халатности	疏失
преступная халатность	应惩罚的过失责任
преступная халатность	失职渎职
преступная халатность	刑事疏忽罪
преступная халатность	应受惩罚的过失
происходить по чьей-л. халатности	由于...马虎从事而发生
проявить халатность	表现出疏忽作风
проявлять халатность	表现疏忽大意
проявлять халатность	表现出疏忽作风
случаться из-за чьей-л. халатности	由于...的疏忽而发生
совершить проступок из-за халатности	懈忒
терять из-за халатности	因疏忽大意丢失
халатность недопустима	大意不得
халатность способствует развалу	工作马马虎虎能促使...失败 (чего-л.)
явная халатность	明显的敷衍塞责