 |
| Subject | Russian | Chinese |
| fin. | беспоставочные форвардные контракты | 无本金交割远期 |
| IMF. | контракт форвардного типа | 远期合同 |
| IMF. | форвардный валютный контракт | 远期外汇合约 |
| IMF. | форвардный валютный контракт | 远期外汇合同 |
| corp.gov. | форвардный контракт | 期货合同 |
| corp.gov. | форвардный контракт | 期汇契约 |
| st.exch. | форвардный контракт | 远期合约 |
| IMF. | форвардный контракт | 期货合同 (на поставку товара или ценных бумаг в будущем) |
| IMF. | форвардный контракт | 远期合同 |
| st.exch. | форвардный контракт | 期货契约 |
| st.exch. | форвардный контракт | 远期合同 (соглашение о купле-продаже товара, иностранной валюты или финансового инструмента с поставкой и расчётом в будущем) |