Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Electronics containing температуры | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматический регулятор температуры自动温度调节器
аккумуляция температуры温度累积
аккумуляция температуры积温
аномальный подъём температуры异常温升
верхний предел температуры отжига退火温度高限
влияние температуры温度关系
влияние температуры温度影响
внутренняя эквивалентная температура内部等效温度
время повышенной температуры超温持续时间
выключатель по температуре热敏开关
выключатель по температуре温度开关
выключатель по температуре温度保险器
вычислительная машина для расчета температуры оболочек тепловыделяющих элементов包层温度计算机
вычислительная машина для расчёта температуры оболочек тепловыделяющих элементов包层温度计算机
вязкость-температура карта黏度-温度图
гибкость при низкой температуре低温挠性
датчик температуры热敏元件
датчик температуры温度表
датчик температуры温度探测器
датчик температуры温度传送器
датчик температуры温度探头
датчик температуры поверхности表面温度传感器
диаграмма энтропия-температура温爛图
допуск на температуру в наиболее нагретой точке最热点温度允许值
дрейф температуры温度漂移
дырочная температура空穴温度
зависимый от температуры与温度有关的
зависимый от температуры随温度而变的
запаздывающая обратная связь по температуре延迟的温度反馈【核】
зона температур温度区范围
изменение температуры оболочки ТВЭЛа包壳温度变化【核】
измерение температур термометрами сопротивления电阻测温技术
измерение температуры методом сопротивления电阻测温法
индикатор температуры обмотки绕组温度指示表
индикация и регулирование температуры温度指示和控制
испытание на цикличное изменение температуры温度循环试验
испытание при низких температурах冷态试验
испытание при повышенной температуре окружающей среды热带气候试验
колебания температуры温度波动
комнатная температура常温
компенсация температуры окружающей среды环境温度补偿
контроль температуры温度监测
контроль температуры温度监控
контур регулирования температуры温度控制回路
контур регулирования температуры теплоносителя冷却剂温度控制回路【核】
коррелированная цветовая температура相关色温度
коррозия при высоких температурах高温腐蚀
коррозия при низких температурах低温腐蚀
коэффициент коррекции температуры温度校正系数
коэффициент температуры смешения热交混系数
кривая зависимости номинальной мощности резистора от окружающей температуры电阻器额定功率与环境温度关系曲线
кривая зависимости расчётной мощности резистора от окружающей температуры电阻器额定功率与环境温度关系曲线
линия равных температур等温线
логарифмическая разница средних температур对数平均温差
люминесцентная лампа низких температур低温荧光灯
максимальная рабочая температура при непрерывной эксплуатации连续运行最高温度
максимальная температура на оси стержневого ТВЭЛа燃料中心最高温度【核】
максимальная температура оболочки最高包壳温度【核】
насыщенная температура饱和温度
начальная разность температур初始温差
неустойчивость с дрейфом температуры温度漂移不稳定性
нормальное давление и температура额定压力和温度
область температур温度区范围
остановка реактора по превышению уставки по температуре温度过高停堆【核】
отрицательный коэффициент по температуре топлива燃料负温度系数【核】
перепад температур温差
перепад температуры温降
перепад температуры终端温差
перепад температуры温度降
перепад температуры между катушкой и окружающим маслом变压器线圈温度梯度 (в трансформаторе)
переходная температура转变温度
переходная температура渐变温度
пик температуры热峰
пиковая температура温度峰值
поверхностная температура表皮温度
повышение температур温升
повышенная температура温度超高
погружаемый датчик температуры浸没式温度传感器
подогреватель низкой температуры低温加热器
подъём температуры温升
подъём температуры теплоносителя в аксиальном направлении冷却剂轴向温升【核】
поле допустимых значений температуры и напряжения电压与温度极限
ползучесть при высоких температурах高温蠕变
понижение температуры замедлителя慢化剂温度下降【核】
поправка на температуру温度修正
пороговая температура阈温度
пороговая температура界限温度
потенциальная температура潜在温度
потенциальная температура温度势
предельная допустимая температура最高允许温度
предельно допустимая температура в наиболее нагретой точке极限热点温度
предельно допустимая температура в наиболее нагретой точке最热点的极限容许温度
предельно допустимая температура изоляции绝缘极限允许温度
предельно допустимая температура изоляции极限绝缘温度
предельно-допустимая температура极限温度
предельное повышение температур极限温升
предельные значения напряжений и температур电压与温度极限
преобразователь температуры温度传送器
преобразователь температуры温度传感器
приведенная температура折算温度
приведённая температура相当温度
приведённая температура折算温度
проверка при повышенной температуре окружающей среды热带气候试验
проверка температуры温度检査
проверка температуры温度校核
продолжительность повышенной температуры超温持续时间
радиационная температура全辐射体温度
разность температуры温差
распределение температуры в активной зоне反应堆堆芯温度分布核 (ядерного реактора)
расчётная температура фазового перехода设计转变温度
регулирование температуры бетона混凝土温度控制
режим с неизменной температурой恒温运行
режим с постоянной температурой恒温运行
реле с компенсацией влияния температуры окружающей среды具有环境温度补偿的继电器
реле температуры热敏继电器
рост температур温升
сверхпроводник при комнатной температуре室温超导体
сверхпроводник при комнатной температуре常温超导体
сечение при высокой температуре热中子截面核
система контроля температуры теплоносителя первого контура反应堆冷却剂温度控制系统【核】
скачок температуры温度不连续性
скорость изменения температуры温度变化速率
снижение температуры温降
спад температуры温度下降温度降
средний логарифм отношения температур对数平均温差
средний подъём температуры в реакторе反应堆平均温升【核】
средняя температура массы какого-л. вещества整体温度
средняя ядерная температура核平均温度【核】
стойкий к высокой температуре耐高温的
температура адиабатической стенки绝热壁温
температура азота в обратном трубопроводе回流管氮气温度
температура в наиболее нагретой точке最热点温度
температура в режиме нагрузки负载工况下温度
температура в холодном конце冷端温度
температура возгонки графита石墨升华点【核】
температура воздуха у поверхность земли地面［表］温度
температура воспламенения着火点
температура восстановления первоначального состояния контактов恢复温度 (термостатического выключателя)
температура восстановления первоначального состояния контактов复原温度 (термостатического выключателя)
температура вспышки燃点
температура вспышки着火点
температура выдержки保温温度
температура вязко-хрупкого перехода延性［韧性：］-脆性转变温度
температура горячей нагрузки热负载温度
температура деформации залы灰变形温度
температура дросселированного пара节流阀处蒸汽温度
температура дросселированного пара节流圈处蒸汽温度
температура затвердевания凝点
температура затвердевания流动点
температура заторможенного слоя停滞层温度
температура кипения沸腾温度
температура кипения沸腾点
температура компенсации补偿温度
температура конденсации滴点温度
температура конденсации пара凝汽点
температура конденсированной ртути汞凝结温度
температура конденсированной ртути凝汞温度
температура корпуса外壳温度
температура кюри居里温度居里点
температура Кюри居里温度
температура Лейденфроста雷登弗罗斯特温度
температура Лейденфроста溅散温度
температура массового теплоносителя冷却剂整体［平均］温度【核】
температура металла цилиндра汽缸金属温度
температура на входе в активную зону堆芯进口温度【核】
температура на выходе из активной зоны堆芯出口温度【核】
температура на пределе текучести屈服［流动］温度
температура наружного воздуха室外温度
температура начала деформации золы灰变形温度t
температура начала жидкоплавного состояния灰熔化温度t3
температура начала кипения起沸点
температура начала кипения起泡点
температура Нееля奈尔点
температура Нееля奈尔温度
температура ниже точки нуля零下温度
температура нити накала灯丝温度
температура носителей载流子温度
температура обжига锻烧热
температура обжига锻烧温度
температура океана海洋温度
температура окружающего воздуха环境温度
температура окружающего воздуха周围温度
температура окружающего воздуха环境空气温度
температура окружающего воздуха周围空气温度
температура осаждения АЭС沉淀温度【核】
температура отключения跳闸温度
температура охлаждающего воздуха冷风温度
температура охлаждающего газа冷气体温度
температура охлаждающей воды冷却水温度
температура пара промежуточного перегрева再热温度
температура паровоздушной смеси空气蒸汽混合物温度
температура парообразования蒸汽起泡温度
температура перехода в полупроводниковых приборах结温度
температура перехода к хрупкому состоянию延性-脆性转变温度
температура перехода от вязкости к хрупкости延性［韧性：］-脆性转变温度
температура плавления золы灰的熔化点
температура плазмы等离子体温度
температура поверхностей TBC燃料组件表面温度【核】
температура поверхности оболочечной трубы包壳管表面温度【核】
температура поверхности оболочки топлива燃料包壳表面温度【核】
температура поверхности плакированной трубы包壳管表面温度【核】
температура поверхности стержня棒表面温度【核】
температура после охладителя冷却器后温度
температура потока азота氮气流温度
температура размягчения золы灰软化温度t2
температура разрыва оболочки燃料元件包壳破裂温度核
температура расплавленного металла熔化金属出炉温度
температура распределения分布温度
температура распыления溅散温度
температура срабатывания运行温度
температура срабатывания工作温度
температура срабатывания动作温度
температура стенки壁温
температура стенки в критической точке临界点壁温
температура сушки烘干温度
температура теплоносителя на входе в реактор на полной мощности满功率时反应堆进口冷却剂温度【核】
температура теплоносителя на выходе из реактора в режиме на полной мощности满功率时反应堆出口冷却剂温度【核】
температура термодинамическая热力学温度
температура топки炉膛温度
температура топлива в активной зоне燃料芯核温度【核】
температура топливной таблетки芯块燃料温度【核】
температура у потолка上限温度
температура у потолка规定最高温度
температура у потолка顶棚温度
температура ударного перехода金属从延性断裂到脆性断裂的转变温度
температура укладки浇筑温度
температура укладки入仓温度
температура фазового перехода相变温度
температура холодного спая冷端温度 (термопары)
температура холодной нагрузки冷负载温度
температура хранения储存温度
температура центра топлива核燃料中心温度核
температура эксплуатации工作温度
температура эксплуатации动作温度
температурный световой сигнал об изменениях температуры温控报警灯
температурный световой сигнал об изменениях температуры温度报警信号灯
термические напряжения из-за неравномерного распределения температуры温度分布不均引起的热应力
термостатический выключатель с нерегулируемой уставкой температуры срабатывания不可调恒温开关
термостатический выключатель с регулируемой установкой рабочей температуры可调恒温开关
удельное повышение температуры单位温升
удельное повышение температуры比温升
указатель температуры горячего места热点温度指示器
установившаяся температура稳态温度
установившееся распределение температур稳态温度分布
установка для понижения температуры перегретого пара过热蒸汽减温站［装置］
устройство контроля температур温度监测器
цветовая температура颜色温度
циклическое изменение температуры周期性温度变化
чувствительный к изменениям температуры对温度变化灵敏的
чувствительный к изменениям температуры热敏的
электростанция на перепаде температур морской воды海洋温差发电站
электростанция работы на перепаде температур моря海洋温差电站
электростанция работы на перепаде температур океана海洋温差电站
эталонная температура перехода基准转变温度【核】
эффективная нейтронная температура有效中子温度【核】
эффективная температура等效温度
эффективная ядерная температура有效核温度【核】
ядерная температура核温度【核】
яркостная температура辐射亮度温度
яркостная температура光亮度温度

Get short URL