Russian | Chinese |
абсолютно белое тело | 绝对白体 |
абсолютно твёрдое тело | 绝对刚体 |
абсолютно твёрдое тело | 绝对固体 |
абсолютно чёрное тело | 完全黑体 |
абсолютно чёрное тело | 普朗克的辐射体 |
абсолютно чёрное тело | 绝对黑体 |
абсолютно шероховатое тело | 绝对粗糙体 |
абсолютное твердое тело | 绝对刚体 |
абсолютное твёрдое тело | 绝对固体 |
абсолютное твёрдое тело | 绝对刚体 |
абсолютное упругое тело | 绝对弹性体 |
абсолютное чёрное тело | 绝对黑体 |
акустоэлектрическое оптическое развёртывающее устройство на основе твёрдого тела | 固体声-电-光扫描器 |
аморфное тело | 无定形体 |
аморфное тело | 无定形体无原形体 |
аморфное тело | 无原形体 |
аморфное тело | 非晶体 |
анизотропное тело | 各向异性体 |
асимметричное тело | 非对称体 |
атмосферное небесное тело | 有大气天体 |
аэродинамика асимметричных тел | 不对称体空气动力学 |
аэродинамика затупленных конических тел | 钝锥体空气动力学 |
аэродинамика тел | 物体空气动力学 |
аэродинамика тел в верхних слоях атмосферы | 高层大气物体空气动力学 (тел, движущихся в верхних слоях атмосферы) |
аэродинамика тел, движущихся в ионосфере | 电离层物体空气动力学 |
аэродинамика тонких тел | 细长体空气动力学 |
аэродинамическое тело | 空气动力体 |
базатмосферное небесное тело | 无大气天体 |
баллистическое тело | 冲击体 |
бескрылое тело | 无翼体 |
бесскачковое тело | 防激波体 (для бесскачкового обтекания) |
бесскачковое тело | 无激波〔物〕体 (для бесскачкового обтекания) |
бронезащита тела | 防弹衣 |
веретенообразное тело | 流线体 |
веретенообразное тело | 纺锤体 |
верхняя часть тела | 物体上部 |
вес тела | 物体重量 |
взаимодействие на пространственных телах | 空间物体相互作用 |
внешняя баллистика тел, движущихся со сверхзвуковой скоростью | 超声速物体的外弹道学 |
внутреннее тело | 内锥体装于冲 压式发动机进气道中 |
внутреннее тело | 内体 |
водородное рабочее тело в ядерном двигателе | 氢工质核发动机的 |
возмущающее тело | 扰动体 |
вращающееся вокруг продольной оси тело | 纵轴旋转体 |
вращающееся тело | 旋转体 |
вращение тела вокруг поперечной оси | 物体滚翻 |
вращение тела вокруг поперечной оси | 物体绕横轴翻转 |
выступающее в поток тело | 前伸体 |
выступающее центральное тело | 前伸中心体 |
вычислительная машина на твёрдых телах | 固态计算机 |
вязкое тело | 半流体 |
вязкое тело | 黏体 |
вязкоупругое тело | 粘弹体 |
газодинамика тонких тел | 薄体气成动力学 |
газодинамика тонких тел | 薄体气体动力学 |
газообразное рабочее тело | 气态工质 |
газообразное тело | 气体 |
гелиевое рабочее тело в ядерном двигателе | 氦工质核发动机的 |
геометрическое тело | 几何域 |
геометрическое тело | 几何体 |
движение несвободного тела | 非自由体运动 |
движение свободного тела | 自由体的运动 |
движение твёрдого тела | 刚体运动 |
движущееся тело | 运动体 |
двухмерное тело | 二维物体 |
деформируемое тело | 变形物体 |
диамагнитное тело | 反磁体 |
диамагнитное тело | 逆磁体 |
динамика возвращающихся в атмосферу тел | 返回大气层物体动力学 |
динамика жёсткого тела | 刚体动力学 |
динамика орбитальных тел | 轨道物体动力学 |
динамика свободно падающих тел | 自由落体动力学 |
динамика твёрдого тела | 固体动力学 |
динамика тел в неустановившемся потоке | 非定常流动力学 |
динамика тел, возвраща́ющихся в атмосферу | 返回大气层物体动力学 |
дисперсное тело | 分散体 |
дозвёздное тело | 星前物体 |
дрейфующее тело | 漂浮体 |
дробящее тело | 破碎体如磨球,磨棒,磨辊等 |
жидкое тело | 流体 |
жидкое тело | 液体 |
жёсткое тело | 刚体 |
задача о гиперзвуковом обтекании затупленного тела | 钝头体超声速绕流问题 |
задача об обтекании затупленного тела | 钝头体绕流问题 |
законы, управляющие движением тел | 操纵物体运动规律 |
законы, управляющие движением тел | 控制物体运动的规律 |
замедляющее рабочее тело | 减速工质 |
заострённое тело | 尖头物体 |
заострённое центральное тело воздухозаборника или сопла | 尖头中心体进气道或喷管的 |
заряженное тело | 带电体 |
заряжённое тело | 带电体 |
затупленное тело | 钝头体 |
затупленное тело с иглой | 带针锥的钝头体 |
звуковое тело | 发声体 |
звёздное тело | 星〔球〕体 |
зеркальное тело | 反射体 |
зеркальное тело | 白体 |
зеркальное тело | 镜体镜体 |
зеркальное тело | 镜体 |
зонная теория твёрдых тел | 固态能带理论 |
зонная теория твёрдых тел | 固体区带论 |
зонная теория твёрдых тел | 固体能带理论 |
идеально проводящее тело | 理想导体 |
идеально-упругое тело | 理想弹性体 |
излучение абсолютно чёрного тела | 绝对黑体辐射 |
излучение абсолютно чёрного тела | 全辐射体辐射 |
излучение абсолютно-чёрного тела | 绝对黑体辐射 |
излучение чёрного тела | 黑体辐射 |
изменение формы аблирующего тела | 烧蚀体形状变化 |
изменение формы аблирующего тела | 烧蚀体变形 |
изменение цвета тела при изменении освещающего света | 有条件的配色 |
изолированное тело | 隔绝物体 |
изолированное тело | 绝缘〔物〕体 |
изотропное тело | 各向同性体 |
инерциальная нагрузка на тело | 人体或 物体所受惯性负载 |
инородное тело | 外来物 |
инородное тело | 异物 |
инородное тело | 杂质 |
институт физики твёрдых тел | 固体物理研究所 |
искусственное космическое тело | 人造宇宙物体 |
исследование с использованием теории тонкого тела | 利用细长体理论〔进行的〕研究 |
каплевидное тело | 液滴状物体 |
картина обтекания тела | 物体流线图 |
кинематика твёрдых тел | 固体运动学 |
кинематика тел | 物体运动学 (а) |
комбинация крыло - коническое тело | 机翼锥体组合型 |
комбинация крыло - коническое тело | 机翼锥体组合体 |
комбинация крыло - тело | 机翼机身组合体 |
электронная коммутация на твёрдых телах | 固体电子转换 |
коническое тело | 锥体 |
коническое центральное тело | 锥形中心体 |
космический летательный аппарат в виде плохообтекаемого тела | 钝头体航天器 |
космический летательный аппарат в виде плохообтекаемого тела | 非流线体航天器 |
космическое тело | 宇宙物体 |
кривая излучения чёрного тела | 黑体辐射曲线 |
критическая точка осесимметричного тела | 轴线对称体临界点 |
критическая точка тела, входящего в атмосферу | 进入大气的物体临界点 |
круглое тело | 圆形体 |
крылатое тело | 带翼体 |
линзообразное тело | 〔凸〕透镜形物体 |
линзообразное тело | 透镜形物体 |
лучеиспускающее тело | 辐射体 |
магнитное тело | 磁性体 |
магнитное тело | 磁〔性〕体 |
магнитный момент тела | 物体磁矩 |
магнитоактивное твердое тело | 励磁体 |
магнитоактивное твёрдое тело | 励磁体 |
магнитоактивное твёрдое тело | 磁活性固体 |
макроскопическое тело | 宏观物体 |
материальное тело | 物体 |
метеоритное тело | 流星体 |
метеорное тело | 流星体 |
метод заряженного тела | 充电法 |
механика абсолютно твёрдого тела | 绝对固体力学 |
механика жидких тел | 流体力学 |
механика жидких тел | 液体力学 |
механика твёрдого тела | 固体力学 |
механика твёрдого тела | 刚体力学 |
моделируемое тело | 模拟体 |
модель чёрного тела | 黑体完全辐射体模型 |
нагрев рабочего тела в ядерном ракетном двигателе | 工质加热核火 箭发动机的 |
нагревательное тело | 发热体 |
накалённое тело | 白炽体 |
накалённое тело | 炽热体 |
намагничивающее тело | 磁化体 |
наэлектризованное тело | 带电体 |
наэлектризовывать тело | 使物体带电 |
небесное тело | 天体 |
невращающееся тело | 非旋转体 |
нежёсткое тело | 非刚〔性〕体 |
немагнитное тело | 非磁体 |
немагнитное тело | 非磁〔性〕体 |
ненесущее тело | 无升力体 |
ненесущее тело | 非承载体 |
необтекаемое тело | 非流线体 |
неподвижное тело | 固定物体 |
неподвижное тело | 不动物体 |
непрозрачное тело | 不透明体 |
несимметричное тело | 非对称物体 |
несущее тело | 浮升体 |
несущее тело | 承载体 |
несущее тело | 浮升机身 |
нетонкое тело | 非细长体 |
неудобообтекаемое тело | 非流线体 |
неустойчивое тело | 不稳定体 |
неустойчивое тело | 不安定机身 |
неустойчивость плазмы твёрдого тела | 固态等离子体不稳定性 |
обтекаемое потоком воздуха тело | 流线体 |
обтекаемое потоком воздуха тело | 气流环流体 |
обтекаемое потоком воздуха тело | 流线体 |
обтекаемое потоком воздуха тело | 气流环流体 |
обтекаемое тело | 流线型物体 |
обтекаемое тело | 流线形体流线体 |
обтекаемое тело | 流线体 |
объёмное симметричное тело | 对称立体 |
объёмное тело | 立体 |
однородное тело | 均质体 |
однородное тело | 均态体 |
оживальное тело | 尖顶卵形体 |
оживальное тело | 尖顶体 |
оперённое тело | 有尾翼体 |
орбита при взаимодействии двух тел | 双体轨道 |
орбита при взаимодействии двух тел | 双物体运动轨道 |
орбита при движении двух взаимно притягивающихся тел | 双牵引物体运动轨道 |
орбитальное тело | 轨道运行体 |
орбитальное тело-спутник Земли | 地心轨道运行体 |
орбитальное тело-спутник Земли | 绕地球轨道运行体 |
орбитальное тело-спутник Земли | 地球卫星体 |
осесимметричное тело | 轴对称体 |
остроконечное тело | 尖头物体 |
отверстие для истечения отработавшего рабочего тела | 排气口 |
охлаждаемое излучением тело | 辐射散热体 |
параллакс тела, находящегося над плоскостью горизонта | 物体高程视差 |
парамагнитное тело | 顺磁体 |
передняя часть тела | 前体 |
передняя часть тела | 前段 |
передняя часть тела | 〔物体〕前部 |
перемещающееся тело | 平移体 |
пирамидальное тело | 棱锥体 |
пирамидальное тело | 角锥体 |
пироскопическое тело | 测温锥 |
плазма твёрдого тела | 固体等离子体 |
пластическое тело | 可塑〔物〕体 |
пластическое тело | 可塑体 |
пластообразное тело | 层状体 |
плотность излучения чёрного тела | 黑体辐射密度 |
плотность тела | 物体密度 |
плохообтекаемое тело | 不良流线体 |
подвижное тело | 活动体 |
подвижное центральное тело | 移动中心体 |
подобие неафинноподобных тел | 非仿射相似体的相似 |
подъёмная сила тела | 弹体升力导弹的 |
подъёмная сила тела | 机身升力 |
полубесконечное тело | 半无限体 |
полуосесимметричное тело | 角轴对称体 |
полусферическое тело | 半球体 |
постороннее тело | 异物 |
постороннее тело | 杂质 |
поток у затупленного тела | 钝体绕流 |
проводимость твердого тела | 固体电导 |
проводимость твердого тела | 固体导电率 |
проводимость твёрдого тела | 固体传导性 |
проводимость твёрдого тела | 固体导电率 |
проводимость твёрдого тела | 固体电导 |
проводящее тело | 导体 |
проводящее тело | 导电体 |
проводящее тело | 传导体 |
прозрачное тело | 透明体 |
происхождение небесных тел | 天体起源 |
промежуточное тело | 垫片 |
промежуточное тело | 中间垫块 |
промежуточное тело | 隔套 |
промежуточное тело | 隔片 |
промежуточное тело | 衬垫 |
промежуточное тело | 垫隙片 |
пространственное тело | 三维体 |
пространственное тело | 空间体 |
рабочее тело | 工质工作物 |
рабочее тело | 工作介质 |
рабочее тело высокого давления | 高压工质 |
рабочее тело высокого давления | 高压介质 |
рабочее тело из паров цезия | 原子发动机内的 铯蒸气工质 (в атомном двигателе) |
рабочий тело | 工质 |
рабочий тело | 工作介质 |
равномерное обжатие тела | 〔飞行员〕身体均衡受压 (лётчика) |
радиовысотомер, выполненный целиком на твёрдых телах | 全固态无线电高度表 |
радиовысотомер на твёрдых телах | 固态无线电高度表 |
радиолокационный ответчик на твёрдых телах | 固体雷达应答机 |
радиомаяк на твёрдых телах | 固体无线电信标 |
ракетный двигатель с использованием водяного пара в качестве рабочего тела | 蒸汽工质火箭发动机 |
ракетный двигатель с соплом, имеющим центральное тело | 中心体喷管火箭发动机 |
расположение тела | 弹射时 身体的安置 (при катапультировании) |
распределение давления по центральному телу | 〔喷管〕中心体压力分布 (сопла) |
расход ионизированного рабочего тела | 离子流量 |
расход ионизированного рабочего тела | 离子化工质流量 |
реальное тело | 真实体 |
реальный газ как рабочее тело | 真实工质气体 |
регулятор напряжения на твёрдых телах | 固态电压调节器 |
РЛС на твёрдых телах | 固体元件雷达 |
РЛС на твёрдых телах | 固态雷达 |
самоизлучающее тело | 自辐射体 |
сверхкритическое тело вращения | 超临界旋转体 |
свободно-брошенное тело | 自由抛掷体 |
свободно-падающее тело | 自由落体 |
симметрическое тело | 对称体 |
симметричное тело с плавными обводами | 平滑外形对称体 |
система управления положением центрального тела | 进气道 圆锥体位置操纵系统 (воздухозаборника, сопла) |
сложное тело | 化合物 |
сложное тело | 复质 (与单质相对) |
сообщать телу ускорение | 使物体获得加速度 |
сообщить телу ускорение | 使物体获得加速度 |
составное тело | 组合体 |
спасаемое тело | 回收体 |
спектр абсолютно чёрного тела | 绝对黑体光谱 |
специально спрофилированное центральное тело | 特别成型中心体 |
сплошное тело | 实体 |
спутник двух небесных тел | 双天体卫星 |
спутное тело | 伴体 (人造卫星的) |
стабилизатор пламени в виде плохообтекаемого тела | 钝体火焰稳定器 |
стабилизированное вращением тело | 旋转稳定体 |
стабилизирующее тело | 稳定体 |
статика твёрдого тела | 刚体静力学 |
статика твёрдого тела | 固体静力学 |
статика упругих тел | 弹性体静力学 |
статически устойчивое тело | 静安定体 |
статически устойчивое тело | 静稳定体 |
стекловидное тело глаза | 玻璃体眼 睛的 |
степенное тело вращения | 幕定律旋转体 |
степень черноты тела | 物体的黑度 |
ступенчатое тело | 阶梯形体 |
схема на основе твердого тела | 固态电路,固体电路固体电路 |
схема на основе твердого тела | 固态电路,固体电路 |
схема на основе твёрдого тела | 固体电路 |
текучее тело | 流体 |
телеметрический передатчик на твёрдых телах | 固态遥测发射器 |
тело болта | 螺栓杆 |
тело большого относительного удлинения | 大细长比物体 |
тело большого сопротивления | 高阻力体 |
тело большого удлинения | 细长体 |
тело в виде усечённого конуса | 截锥体 |
тело в виде усечённого конуса | 平截头体 |
тело в виде цилиндра с полусферой | 半球圆柱体 |
тело в натуральную величину | 全尺寸物体风洞实验的 |
тело в пассивном полёте | 被动飞行惯性飞行物体 (летящее по инерции) |
тело в чисто гиперзвуковом потоке | 纯高超声速物体机身 |
тело вала | 轴体 |
тело вала | 轴身 |
тело верхних слоёв атмосферы | 大气上层物体 |
тело, возвращающееся в атмосферу по баллистической траектории | 再入大气层弹道体 |
тело вращения | 回转体 |
тело вращения | 旋转体 |
тело вращения с образующей произвольной формы | 一旋转体 |
тело вращения с образующей произвольной формы | 任意形旋转体 |
тело-генератор | 发生体 |
тело-генератор звукового удара | 爆音发生体 |
тело зажимной доски | 接线板 |
тело заклёпки | 铆钉杆铆钉体 |
тело заклёпки | 铆钉身 |
тело заклёпки | 铆钉体 |
тело из абляционных материалов | 烧蚀体用烧蚀材料制成的 |
тело из уносимых материалов | 烧蚀体用烧蚀材料制成的 |
тело качения | 滾动体 |
тело колеса | 车轮体 |
тело кривошипа | 曲柄臂 |
тело кривошипа | 曲臂 |
тело максимального сопротивления | 最大阻力物体 |
тело малого сопротивления | 低且力体 |
тело минимального сопротивления | 最小阻力物体 |
тело множеств | 集合体 |
тело накала | 白炽体 (накаливания) |
тело накала | 炽热体 (накаливания) |
тело накаливания | 发光体 |
тело накаливания | 电炉丝 |
тело накаливания | 炽热体 |
тело небольшого удлинения | 非细长体 |
тело некругового сечения | 非园形截面物体 |
тело оживальной формы | 尖顶卵形体 |
тело оживальной формы | 尖拱体 |
тело плотины | 坝体 |
тело под ненулевым углом скольжения | 非零度侧滑角体 |
тело под нулевым углом атаки | 零度迎角体 |
тело под ненулевым углом атаки | 非零度 迎角体 |
тело поршня | 活塞体 |
тело процедуры | 过程体 (程序的过程部分) |
тело равного сопротивлёния | 等强度物体 |
тело резца | 刀身 |
тело резца | 刀体刀体 |
тело резца | 刀体 |
тело реостата | 电阻体 |
тело ротора | 转子本体 |
тело с аблятивной защитой | 烧蚀防护体 |
тело с абляционной защитой | 烧蚀防护体 |
тело с близким к круговому сечением | 近圆形截面体 |
тело с боевой частью | 弹头体 |
тело с большим аэродинамическим сопротивлением | 高空气动力阻力体 |
тело с большим волновым сопротивлением | 高波阻体 |
тело с большим лобовым сопротивлением | 高正面阻力体 |
тело с гироскопическими свойствами | 陀螺体 |
тело с градиентом давления, рассчитанным по теории Ньютона | 牛顿理论计算梯度压力体 |
тело с заострённой носовой частью | 尖头物体 |
тело с иглой | 带尖刺体 |
тело с иглой | 带针锥体 |
тело с изломом образующей кривой | 非连续曲率物体 |
тело с изотермической поверхностью | 表面等温体 |
тело с импульсным выходом из состояния покоя | 静态脉冲起动体 |
тело с конической носовой частью | 锥头体 |
тело с крестовидным крылом | 十字形翼弹体 |
тело с кривизной | 非对称物体 |
тело с кривизной | 曲线物体 |
тело с малым аэродинамическим сопротивлением | 小气动阻力体 |
тело с малым волновым сопротивлением | 低波阻力物体 |
тело с малым лобовым сопротивлением | 低迎面阻力物体 |
тело с несколькими скачками уплотнения | 多激波物体 |
тело с несущими свойствами | 升力体 |
тело с несущими свойствами | 具有承力性能的物体 |
тело с носовой иглой | 尖头体 |
тело с носовой иглой | 带头锥体 |
тело с обводами по степенному закону | 幂定律旋成体 |
тело с обтекаемой хвостовой частью | 尾部收缩的机身或弹体 |
тело с обтекаемой хвостовой частью | 尾部收缩的物体 |
тело с оперением | 带尾翼机体 |
тело с острыми кромками | 锐缘物体 |
тело с плоским днищем | 钝底钝尾物体 |
тело с плоским донным срезом | 钝底〔钝尾〕物体 |
тело с плоским затуплением носовой части | 平头物体 |
тело с плоским основанием | 钝底钝尾物体 |
тело с постоянной излучательной способностью | 灰〔色〕体 |
тело с постоянной излучательной способностью | 恒放射性物体 |
тело с протоком | 头部开口机身头部有进气道的 |
тело с протоком | 头部开口体 |
тело с расширяющейся хвостовой частью | 尾部呈扩散形物体 |
тело с расширяющейся хвостовой частью | 喇叭形尾部体 |
тело с сужающейся хвостовой частью | 尾部收缩物体 |
тело с суженной средней частью | 蜂腰体 |
тело с суживающейся хвостовой частью | 尾部收缩的机身或弹体 |
тело с суживающейся хвостовой частью | 尾部收缩物体 |
тело с суживающейся хвостовой частью | 尾部收缩的物体 |
тело с треугольным крылом | 三角形翼物体 |
тело с тупой задней кромкой | 钝尾物体 |
тело с тупой задней кромкой | 钝底物体 |
тело с тупыми кромками | 钝边物体 |
тело с турбулентным обтеканием | 紊流绕流体 |
тело с удлинённым носком | 前缘伸长体 |
тело с уносимым покрытием | 烧蚀体 |
тело с хвостовой юбкой | 喇叭形尾部体 |
тело с хвостовой юбкой | 尾部呈扩散形物体 |
тело с цилиндрической носовой частью | 圆柱形头部物体 |
тело со стабилизирующей юбкой | 扩口体 |
тело, создающее подъёмную силу | 有升力机身 |
тело-спутник | 卫星体 |
тело-спутник | 伴随体 |
тело, стабилизированное оперением | 尾翼稳定体 |
тело, стабилизируемое вращением | 旋转稳定体 |
тело, установленное под углом атаки | 有迎角的物体 |
тело шатуна | 连杆体 |
тело эллиптического сечёния | 椭园截面体 |
тело якоря | 电枢心 |
температура абсолютного чёрного тела | 绝对黑体温度 |
температура тела | 物体温度 |
тензометр на твёрдых телах | 固态应变仪 |
теория твёрдого тела | 固体理论 |
тепло переносится от горячего тела к холодному | 热量由热体传递到冷体 |
термодинамика твёрдого тела | 固体热力学 |
термометрическое тело | 〔测〕温包 |
термометрическое тело | 温度计球管 |
термометрическое тело | 测温体 |
тонкое тело | 细长体 |
тонкое удобообтекаемое тело | 细长流线体 |
тонкое хорошообтекаемое тело | 细长流线体 |
траектория тела | 物体轨迹 |
трапецеидальное тело | 梯形 |
трёхмерное твёрдое тело | 三维固体 |
трёхмерное тело | 空间体 |
трёхмерное тело | 三维体 |
тугоплавкое тело | 难熔体 |
тупое тело | 钝头物体 |
тупоносое тело | 钝头物体 |
угловое положение тела в геоцентрической системе координат | 物体在地心坐标系中的角度位置 |
ударный слой вблизи критической точки тела | 驻点激波层 |
удлинённое тело | 加长体 |
удлинённое тело | 伸长体 |
управление путём отклонения центрального тела | 中心体偏转操纵 |
упруговязкое тело | 弹性粘滞体 |
упругое твердое тело | 弹性固体 |
упругое тело | 弹性体 |
упруго-текучее тело | 弹性流体 |
ускорение свободного падающего тела | 自由落体加速度 |
устойчивое тело | 稳定体 |
устойчивое тело | 安定体 |
физика твёрдых тел | 固体物理学 |
форма тела минимального сопротивления | 阻力最小〔的〕物体形状 |
фотометрическое тело | 光强体 |
фотометрическое тело | 测光体 |
хвостовая часть плоского тела с клиновидным носком | 楔形头扁平物体后部 |
хвостовая часть тела | 机身后段 |
хвостовая часть тела | 弹体后部 |
хвостовая часть тела | 后机身 |
химическое тело | 化学物质 |
химия твёрдого тела | 固体化学 |
центр тяжести плавающего тела от мидель | 漂心距舯 |
центральное тело | 进气道中心体 |
центральное тело | 进气道整流锥锥体,针塞 |
центральное тело | 中心体 |
центробежное тело | 离心体 |
частица твёрдого тела немагнитной разности | 非磁性固体微粒 |
чечевицеобразное тело | 〔凸〕透镜形物体 |
чёрное тело | 完全辐射体 |
чёрное тело | 黑体 |
абсолютно чёрное тело | 黑体 |
шарообразное тело, имеющее наименьшее отношение поверхности к объёму | 表面体积比最小球形体 |
электрический момент тела | 物体电矩 |
электронная структура твёрдого тела | 固体的龟子结构 |
энергия удара метеоритного тела | 流星体〔撞击〕能量 |
энергия орбитального тела | 轨道体能 |
эталон абсолютно-чёрного тела | 绝对黑体标准 |
ядерная ракета с теплопередачей к рабочему телу | 传热式核火箭 |
ядерная ракета с теплопередачей к рабочему телу под низким давлением | 低压传热核火箭 |
ядерный ракетный двигатель с теплопередачей к рабочему телу | 传热式核火箭发动机 |
ячеистое тело | 蜂窝状体 |
ячеистое тело | 多孔体 |