Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing таинственный | all forms | exact matches only
RussianChinese
А водопад ведёт таинственную речь县河与微言
говорить о таинственном谈玄
заключать в себе таинственный смысл包含神秘的意味
иметь таинственный вид形踪诡秘
Канон таинственной сути针经 (самое древнее сохранившееся произведение китайской медицины)
Канон таинственной сути灵枢经 (самое древнее сохранившееся произведение китайской медицины)
Канон таинственной сути灵枢 (самое древнее сохранившееся произведение китайской медицины)
ключ к таинственному幽键
нечто таинственное玄之又玄
она таинственно исчезла她神秘失踪了
приехать с таинственной целью带着秘密目的来
проникнуть в самую глубину таинственного穷神
с таинственной помощью冥佑
с таинственным видом带着特别背人的样子
скалы таинственных духов秘魔崖
таинственная встреча秘密会见
таинственная земля神秘的国土
таинственная история无头案
таинственная личность令人不解的人
таинственная надпись神秘莫测的铭文
таинственная переписка秘密通信
таинственная печаль隐忧
таинственная пещера神秘的山洞
таинственная прелесть神秘的魅力
таинственная пучина灵渊
таинственная связь秘密联系
таинственная сила神秘莫测的力量
таинственная сила神鬼
таинственная страна神秘的国家
таинственная тень神秘的影子
таинственная тропинка秘密小道
таинственная улыбка神秘微笑
таинственная утварь冥器 (вещи из бумаги для жертвоприношения, напр. на могиле)
таинственная цель秘密目的
~ + 动词 таинственно встречаться秘密地同...见面 (с кем-л.)
таинственно действовать秘密地行动
таинственно делать神密地做... (что-л.)
таинственно наблюдать秘密地观察到...
таинственно познакомиться с秘密地认识了... (кем-л.)
таинственно посмотреть悄悄地看一眼’
таинственно прошептать悄悄地小声低语
таинственно следить за秘密地盯着... (кем-чем-л.)
таинственно сообщить悄悄地告诉
таинственно узнать秘密地打听到...
таинственно услышать秘密地听到...
таинственное влияние神化
таинственное выражение神秘的表情
таинственное значение奥妙的意义
таинственное исчезновение...神秘的消失 (кого-чего-л.)
таинственное исчезновение离奇失踪
таинственное лицо神秘的表情
таинственное место秘密地方
таинственное намерение隐瞒着的意图
таинственное письмо秘信
таинственное приключение神秘的怪事
таинственное путешествие秘境之旅
таинственное собрание秘密会议
таинственное явление神秘的现象
таинственное явление幽怪
таинственные звуки灵响
таинственные знаки神秘的标志
таинственные поступки隐蔽晞行为
таинственные свойства玄德
таинственные силы гор山灵
таинственный брак秘密结婚
таинственный вид神秘的样子
таинственный вид神秘莫测的样子
таинственный голос神秘的声音
таинственный грот神秘的山洞
~ое + что таинственный заговор阴谋
~ое + что таинственный заговор秘谋
таинственный знак秘密标记
таинственный и бескрайний窈然无际
таинственный и загадочный奥秘莫测
таинственный лес神秘的森林
Таинственный мир神秘世界
таинственный незнакомец神秘的陌生人
таинственный остров神秘的小岛
таинственный политический взгляд隐秘的政治观点
~ + кто-что таинственный посетитель神秘的来客
таинственный рок幽运
«Таинственный сад»秘密花园 (роман Фрэнсис Элизы Бёрнетт)
таинственный свет神光
таинственный свет光怪
таинственный свет神秘的光
таинственный свет灵光 (также образн. о милости государя)
таинственный сговор贬秘密协议
таинственный секрет隐私
таинственный случай灵异事件
таинственный смысл奥妙的涵义
таинственный сумрак幽荫
таинственный талисман神秘的护身符
таинственный человек神秘莫测的人
таинственный шорох神秘的沙沙声
таинственный шёпот神秘低语
таинственный элемент神秘因素
хранить таинственное молчание冥寂
шорох дождя звучал так таинственно细雨发岀神秘的沙沙声

Get short URL