| Russian | Chinese |
| автоматическая таблица данных | 自动生成数据表格 |
| анализ таблицы адресов | 地址表分析 |
| астрономические таблицы | 天文学表 |
| аэродромная климатологическая таблица | 机场气候表 |
| аэроногическая таблица | 速度对照表 |
| боевой таблица непотопляемости | 战斗抗沉性表 |
| быть записанным в таблице пагоды Диких гусей | 雁塔题名 |
| верхняя половина таблицы | 表格的上半部分 |
| вешать таблицу | 挂图表 |
| внесение данных в таблицу | 表格记录 (карту) |
| вносить что-л. в таблицу | 把...记入表内 |
| вписывать что-л. в таблицу | 把...记入表内 |
| вспомогательная таблица | 辅助表格 |
| выводная таблица | 结论表 |
| выписать 或 узнать что-л. из таблицы | 从表格摘录了解到... |
| вырезать откуда-л. таблицу | 从...剪下...表 |
| вычислительная таблица | 列线图 |
| вычислительная таблица | 算图 |
| гадательная таблица | 星占表 |
| генеалогические таблица | 家谱表 |
| генератор телевизионных таблиц | 电视图案发生器 |
| геодезическая таблица | 大地测量表 |
| геологическая хронологическая таблица | 地质年表 |
| гидрографическая таблица | 水文常用表 |
| гидрофизическая таблица | 水文物理用表 |
| грамматические таблицы | 语法表 |
| Группа экспертов по таблицам "затраты-выпуск" | 投入产出表专家组 |
| данные плазовой таблицы | 模线坐标表数据 |
| данные таблицы | 表上的资料 |
| датчик испытательной таблицы с бегущим лучом | 飞点式测试卡发生器 |
| двойственная симплексная таблица | 对偶单形表 |
| делать таблицу | 制表 |
| динамическая таблица добычи | 生产动态表 |
| динамическая таблица нефтедобычи | 生产动态表 |
| дополнять таблицами | 增补表格 |
| дополнять таблицу | 补充...表 |
| доучить таблицу умножения | 学完乘法表 |
| заводская таблица | 工厂名牌 |
| запасная таблица кодов | 备用代码表 |
| заполнять таблицу | 填写图表 |
| заполнять таблицу | 填表 (ведомость, сводку, анкету) |
| знать таблицу умножения | 掌握乘法表 |
| знать таблицу умножения | 熟悉乘法表 |
| Золотые таблицы | 金板 (документы по военному делу, возможно, извлечения из 周书) |
| Золотые таблицы | 金版 (документы по военному делу, возможно, извлечения из 周书) |
| издавать с различными таблицами | 附各种表格出版 |
| индекс котировок цены на акции в среднем, отражённые в таблице | К线 (где колонками расположены цены на акции компании: красные линии указывают на повышение цен, зелёные — на понижение) |
| инструкционная таблица | 指示图表 |
| инструкционная таблица | 说明图表 |
| информационная таблица | 信息表 |
| искать 或 найти что-л. в таблице | 在表格中找到... |
| какая + ~ итоговая таблица | 总表 |
| как показано в таблице | 如表 |
| как таблицу умножения знать | 对...背得烂熟 (что-л.) |
| калькуляционная таблица | 核算表 |
| Карно-Вейча таблица | 卡诺-维茨图表 |
| карта со статистической таблицей народонаселения | 版图 |
| каскадные стили таблиц | 串样式列表 |
| киот для таблицы предков | 匰 |
| клетка таблицы | 表上的一个方格 |
| кодированная таблица сигналов связи авиации с сухопутными войсками | 陆，空部队密码联络信号表 |
| комбинаторно эквивалентная таблица | 组合等价表 |
| компиляционная таблица | 编制用海图 |
| косая таблица | 斜线表 |
| косая таблица | 斜表 |
| косая таблица вагонопотоков | 车流斜线表 |
| косая таблица вагонопотоков | 车流斜度 |
| красочная таблица | 彩色表格 |
| красочные таблицы | 彩色表格 |
| краткая таблица | 简表 |
| краткая таблица административного разграничения Китая | 中国行政区划简表 |
| краткая таблица главных информационных органов мира | 世界主要新闻机构简表 |
| краткая таблица главных международных организаций | 主要国际组织简表 |
| краткая таблица главных стран мира | 世界主要国家简表 |
| кратная таблица | 简明表 |
| курсовая таблица иностранных валют | 外汇牌价表 |
| логическая таблица принятия решений | 逻辑判决表 |
| математические таблицы | 计算数学表 |
| математические таблицы | 数学上用的各种表 |
| международная океанографическая таблица | 国际海洋学常用表 |
| менделеевская таблица | 门捷列夫周期表 |
| метеорологические таблицы | 气象用表 |
| метод таблиц истинности | 真值表示 |
| мнемонические таблицы | 助忆表格 |
| мореходная таблица | 航海用表 |
| набирать таблицу | 排表格 |
| наглядная таблица | 览表 |
| наглядные таблицы | 直观图表 |
| надпись под таблицей | 图表图画下面的说明 (或 рисунком) |
| нарисовать таблицу | 绘制表格 |
| номер таблицы | 表的编号 |
| номер таблицы линеаризации | 线性图表号码 |
| нормальная назначенная таблица | 标准预定一览表 |
| обзор таблицы | 一览表 |
| облигационные таблицы | 债券表 |
| обработка таблицы адресов | 地址表格处理 |
| общая таблица международных частот | 国际频率总表 |
| океанографическая таблица | 海洋学常用表 |
| океанологическая таблица | 海洋调查表 |
| определённая таблица | 某一表格 |
| опубликовать таблицу | 公布表 |
| ориентировочная таблица | 概算表 |
| отличительная таблица | 识别牌 |
| отчётная таблица | 报表 |
| официальная таблица | 正式报表 |
| оформлять таблицу | 弄好表格 |
| оценочная таблица | 评价表 |
| оценочная таблица просадка | 湿陷性评价表 |
| пара таблиц предков | 双位 (напр. в киоте) |
| первая 或 вторая таблица | 第一二表 |
| переговорная таблица вахтенного радиста | 值更无线电兵通话表 |
| переговорная таблица вахтенного радиста | 无线电值班员通话表 |
| периодическая таблица элементов | 元素周期表 |
| периодическая таблица элементов Менделеева | 门捷列夫元素周期表 |
| песенка про таблицу умножения | 九九歌 |
| плазовая таблица | 模线坐标数据表 |
| план со статистической таблицей народонаселения | 版图 |
| план-таблица | 计划表 |
| плановая таблица корпуса | 军计划表 |
| повесить таблицу | 挂表 |
| повозка с портретом или таблицей с именем покойного | 容车 |
| подвижная счётная таблица | 滑尺刻度表 |
| подробнее см. в приложенной таблице | 详见附表 |
| подсчёт таблицы умножения в рифму при тренировке на счётах | 小加九儿 |
| подсчёт таблицы умножения в рифму при тренировке на счётах | 小加九 |
| пожалуйста, сверьтесь с нижеприведённой таблицей размеров | 亲参考下面的尺寸表 |
| показать в нижеследующей таблице | 如下表 |
| полная таблица | 完整的报表 |
| полулогарифмическая таблица | 半对数表 |
| пользоваться таблицей | 利用表 |
| пользоваться таблицей 或 чертежом | 使用图表图纸 |
| помесячная хронологическая таблица | 月表 |
| пояс расчётной таблицы | 计算表区段 |
| пояс расчётной таблицы | 计费表区段 |
| представить 或 оформить что-л. в виде таблицы | 以表格形式介绍装饰... |
| представлять цифру в виде таблицы | 用表格列出数字 |
| преобразовать в таблицу | 文字转换成表格 |
| примерная таблица | 示例表 |
| программная справочная таблица | 计算程序参考表 |
| продолжение таблицы | 续表 |
| проект плановой таблицы | 计划表草案 |
| просмотровая таблица с подсветкой для проведения зрительного тестирования | 视力表灯箱 |
| простая динамическая таблица | 简单动态表 |
| простая территориальная таблица | 简单地区表 |
| Рабочая группа по таблицам затрат и выпуска | 投入产出表工作组 |
| разбить таблицу | 拆分表格 |
| развёрнутая косая таблица вагонопотоков | 详细车流斜线表 |
| ранг таблицы | 统计表的秩 |
| распределённая хэш-таблица | 分布式哈希表 |
| родословная таблица | 世表 |
| родословная таблица | 谱系图 |
| родословная таблица | 家谱图表 |
| росто-весовая таблица | 翻页挂图 |
| Рудольфиевы таблицы | 鲁道夫星表 (таблицы движений планет, составленные Иоганном Кеплером на основании наблюдений Тихо Браге) |
| Рудольфинские таблицы | 鲁道夫星表 |
| сверочная таблица | 真值表 |
| сверять что-л. с таблицей | 照表校对... |
| сверять таблицу | 核对表 |
| сверяться с таблицей | 查对图表 |
| свести в таблицу | 谱 (напр. генеалогическую) |
| свести данные в таблицу | 把数据编成表格 |
| свести статистические данные в таблицу | 把统计数据编成一个表 |
| свободная таблица | 自由表 |
| сводная таблица вагонопотоков | 车流总表 |
| сводная таблица вагонопотоков | 车流汇总表 |
| сводная таблица водоизмещений | 排水量汇总表 |
| сводная таблица данных расчёта | 计算汇总表 |
| сводная таблица нагрузки по подстатьям | 重量重心计算书 |
| Сводная таблица основных данных турбины | 涡轮机主要参数汇总表由买方填写 (заполнена Продавцом) |
| сводная таблица основных данных турбины | 涡轮机主要参数汇总表由买方填写 (заполнена продавцом) |
| сводная таблица предупреждений | 报警信息汇总 |
| сводная таблица результатов осуществления | 成果总表 |
| сводная таблица цен | 报价汇总表 |
| сделать таблицу | 制表 |
| симплекс-таблица | 单形表 |
| синхроническая таблица | 同时发生的事件的年表 |
| синхроническая таблица | 历史大事对照年表 |
| синхронические таблицы | 同时发生的事件的年表 |
| синхронические таблицы | 历史大事对照年表 |
| систематическая таблица | 系统表 |
| слово из таблицы адресов | 地址表字 |
| смотреть в таблицу | 看图表内容 |
| 动词 + 前置词 + ~ (相应格) смотреть что-л. по таблице | 按照表格看... |
| смотреть приложенную таблицу | 见附表 |
| смотреть следующую таблицу | 见下表 |
| смотреть таблицу ниже | 见下表 |
| сопоставительная таблица доходов и расходов | 收支对照表 |
| составить таблицу | 列表 |
| составление в виде таблицы | 造表 |
| составление в виде таблицы | 列表 |
| составление таблицы | 制表 |
| 动词 + ~ (相应格) составлять таблицу | 编制表格 |
| список таблиц | 附表目录 |
| сравнительные таблицы цен | 比价表 |
| статистические диаграммы и таблицы | 统计图表 |
| статистические таблицы | 统计图 (карты) |
| что + ~ы строка таблицы | 表的一行 |
| структура таблицы | 表格构 |
| таблицаNo1或 2 | 第一或二号表 |
| таблица автоматического теста | 自动检测表 |
| таблица автоматического теста | 自动测试表 |
| таблица автоматической генерации данных | 自动生成数据表格 |
| таблица арматуры | 钢筋表 |
| таблица аттрибутов | 属性表 |
| таблица бальности | 烈度表 |
| таблица бальности | 等级表 |
| таблица без пояснений | 没有说明的图表 |
| таблица бомбардировочного расчёта | 轰炸表 |
| таблица бюджета расхода производства | 制造费预算表 |
| таблица взаимных замыканий | 联锁图表 |
| таблица взаимозависимости | 联锁图表 |
| таблица включения выключателей | 转换开关接线表 |
| таблица внешних устройств | 外部设备表 |
| таблица волн и позывных | 波长呼号表 |
| таблица времени облучения | 照射时间表 |
| таблица времени циркуляции | 旋回时间表 |
| таблица времени циркуляции | 回转时间表 |
| таблица выигрышей | 公债券中奖号码单 (облигаций) |
| таблица выигрышей | 中奖号码表 |
| таблица высот и азимутов | 天体高度和方位角表 (светил) |
| таблица высот и азимутов звезд | 恒星高度和方位角表 |
| таблица годовых значений продолжительности солнечного сияния | 全年太阳日照时间表 |
| таблица государственного долга имущества | 国家的资产负债表 |
| таблица групповой сигнализации | 成组信号一览表 |
| таблица дальности видимости в перископе | 潜望镜视距表 |
| таблица для... | 方用表 |
| таблица для выбора размеров поперечных сечений связей корпуса | 船体构件横向截面尺寸选择表 |
| таблица для определения остроты зрения у детей | 幼儿园视力表 |
| экспериментальная таблица для определения цветового зрения | 色盲表 |
| таблица для плавания | 航行用表 |
| таблица для проверки зрения | 目力表 |
| таблица для проверки остроты зрения | 视力测试表 |
| таблица достижении активов компании | 公司资产业绩表 |
| таблица единичных расценок | 单价表 |
| таблица жгучести Сковилла | 史高维尔指标 |
| таблица жгучести Сковилла | 斯科维尔指标 |
| таблица зависимости | 联锁图表 |
| таблица замыканий контактов | 接点闭合次序表 |
| таблица замыканий контактов | 触点闭合表 |
| таблица заявления о продаже квартиры | 卖房申请表 |
| таблица заявления о стипендии | 奖助学金申请表 |
| таблица иероглифов | 字表 |
| таблица из каштанового дерева с именем предка | 栗主 |
| таблица изменений | 差异表 |
| таблица инициалей | 声母表 |
| таблица интерфейсов | 接口表 |
| таблица интерфейсов ввода-вывода | 输入输出接口表 |
| таблица истинных азимутов | 真方位表 |
| таблица каналов радиосвязи | 无线电波道表 |
| таблица кодированных сведений | 编码资料表 |
| таблица кодированных сведений | 编码数据表 |
| таблица кодопреобразования | 代码转换表 |
| таблица комплектации | 配套表 |
| таблица контрбаланса | 冲销帐目 |
| таблица контроля символов | 字符控制表 |
| таблица контроля символов | 折叠表 |
| таблица контроля физического развития ребёнка | 翻页挂图 |
| таблица-конфигуратор | 配置表 (в вычислительных системах) |
| Таблица координат опорных точек | 控制点坐标值 |
| таблица координат свай | 逐桩坐标表 |
| таблица корреляции | 相关表 |
| таблица коэффициентов обратной матрицы | 逆矩阵系数表 |
| таблица коэффициентов перемещения | 再定系数表 |
| таблица коэффициентов перемещения | 浮动系数表 |
| таблица кривых линий продольных и вертикальных уклонов | 纵坡竖曲线表 |
| таблица Кулика | 素数表 |
| таблица Кулика | 库利克表 |
| таблица курса бумажных денег и медной монеты | 钱盘儿 |
| таблица курсов валют | 汇率表 |
| таблица логарифмов | 数 对数表 |
| таблица магнитных лент | 磁带表 |
| таблица маркшейдерских замеров | 坑内测量数值表 |
| таблица марша | 行军计划表 |
| таблица маршрутов вагонов | 车辆经路表 |
| таблица машины | 机器名牌 |
| таблица Менделеева | 门捷列夫元素周期表 |
| таблица мер и весов | 度量衡制 |
| таблица мер и весов | 度量衡表 |
| таблица метеорологическая | 气象表 |
| таблица налоговых ставок | 税率表 |
| таблица налоговых ставок | 上税表 |
| таблица наступления рассвета и темноты | 天亮天黑时间表 |
| таблица натуральных величин тригонометрических функций | 三角函数真数表 |
| таблица начисления процентов | 利息表 |
| таблица непотопляемости корабля | 船舶抗沉性表 |
| таблица несоответствий | 差异表 |
| таблица нормы и расценок | 定额与单价表 |
| таблица нумерации контактов | 接点编号表 |
| таблица оборота локомотивных бригад | 机车乘务组轮班表 |
| таблица оборудования | 设备表 |
| таблица общепринятых китайских иероглифов | 通用汉字表 |
| таблица объёма работ по специальному дорожному полотну | 特殊路基工程数量表 |
| таблица объёмов работ | 工程量表 |
| таблица основных интегралов | 基本积分表 |
| таблица основных показателей | 主要指标表 |
| таблица отвода земли автодороги | 公路用地图表 |
| таблица параметров дороги | 道路参数表 |
| таблица параметров и характеристик | 规格参数表 |
| таблица перевода одних единиц в другие | 单位换算表 |
| таблица перемещаемых величин | 浮动值表 |
| таблица пересчёта мер | 度量衡换算表 |
| таблица пересчёта часов | 时间换算表 |
| таблица питательности кормов | 饲料营养表 |
| таблица питательности кормов | 饲料配合表 |
| ~ + чего таблица плана | 计划表 |
| таблица планирования производства | 生产排表 |
| Таблица планирования ресурсов | 资源规划表 |
| таблица по морским льдам | 海冰常用表 |
| таблица по морской метеорологии | 海洋气象常用表 |
| таблица по расчёту мест установки сигналов | 信号机安装位置计算表 |
| таблица по русскому языку | 俄语表格 |
| ~ + по чему таблица по химии | 化学表 |
| таблица позиционных линий | 位置线表 |
| таблица показаний сигналов | 信号显示图表 |
| таблица каких-л. показателей | 指数表 |
| таблица каких-л. показателей | 指标表 |
| таблица последовательности действий | 动作顺序表 |
| таблица последовательности операции | 工序表 |
| таблица пособий | 补助费表 |
| таблица постоянных | 常数表 |
| таблица предметов, вынесенных на государственные экзамены | 国家考试科目一览表 |
| таблица предсказания приливов | 潮汐预报表 |
| таблица предсказания скоростей течения | 流速预报表 |
| таблица преобразования стандартных уровней | 新旧声级单位折算表 |
| таблица преобразования стандартных уровней | 标准声级折算表 |
| таблица прибылей и убытков | 盈亏表 |
| таблица приливов постоянного действия | 永久潮汐表 |
| таблица прихода | 收入表 |
| таблица проверки в статике | 静态校验表 |
| таблица проверки учебной окружающей среды | 学习环境调查表 |
| таблица проверки чтения | 审音表 (напр. слов) |
| таблица провозных плат за перевозку багажа и товаробагажа | 行李包裹运费表 |
| таблица провозных плат за перевозку пассажиров и стоимости плацкарт в спальных вагонах | 客票价和卧铺费表 |
| таблица провозных плат за перевозку пассажиров и стоимости плацкарт в спальных вагонах | 客票票价和卧铺费表 |
| таблица провозных плат за перевозку пассажиров со скидкой | 减价客票票价表 |
| таблица процентов | 利息计算表 |
| таблица процентов | 计息表 |
| таблица прямых и криволинейных углов | 直曲转角表 |
| таблица радиоволн | 无线电波长表 |
| таблица радиосигналов | 无线电讯号表 |
| таблица радиосигналов | 无线电信号表 |
| таблица разделов диска | 硬盘分区表 |
| таблица размеров | 尺寸表 |
| таблица размеров сбора за объявление ценности багажа и товаробагажа | 行李包裹声明价格费率表 |
| таблица распределения имущества | 装备发放表 |
| таблица расчёта времени | 时间推算表 |
| таблица режимов выхода на поверхность | 上浮出水减压差 |
| таблица режимов нагрузок генераторов | 发电机负载工况表 |
| таблица результатов акустического каротажа | 声波测井成果表 |
| таблица результатов геотехнических тестов | 土工试验成果表 |
| таблица результатов динамического теста на проникновение | 动力触探试验成果表 |
| таблица результатов физических и механических свойств горной породы | 岩石物理力学试验成果表 |
| таблица результатов химического анализа почвы | 土化学分析成果表 |
| таблица резьбы и подачи | 挑扣走刀表 |
| таблица рекордов | 纪录表 |
| таблица решений | 决策矩阵 |
| таблица рождаемости-смертности | 死亡－－生存表 |
| таблица рождаемости-смертности | 死亡-生存表 |
| таблица розыгрыша | 运动...抽签表 (чего-л.) |
| таблица роста промышленности | 工业发展情况一览表 |
| учебная таблица с арифметическими действиями | 算数表 |
| таблица с именами предка | 宗 |
| таблица с надписью «10000 лет» | 万岁牌 (в честь императора, напр. в храме, монастыре) |
| таблица сбора информации предприятия | 企业信息采集表 |
| таблица сборов по хладотранспорту | 冷藏运输费率表 |
| таблица сигналов боевого управления | 战斗指挥信号表 |
| таблица синусов углов | 正弦角表 |
| таблица сменных шестерен | 切换齿轮表 |
| таблица сменных шестерен | 齿轮更换表 |
| таблица соответствия | 对照表 |
| таблица спряжений | 语法变位格表 (或 склонений) |
| таблица спряжения | 变位表 |
| таблица ставок подоходного налога | 所得税税率表 |
| таблица ставок подоходного налога с физических лиц | 个人所得税税率表 |
| таблица стандартных показателей | 性能表 |
| таблица стоимости проезда | 票价表 |
| таблица стоимости проезда | 客票价目表 |
| таблица стран, предоставляющих войска | 部队派遣国表 |
| таблица субсидирования | 补助费表 |
| таблица тарифных расстояний | 运价里程表 |
| таблица типовых режимов | 标准工况表 |
| таблица типовых режимов | 标准工作制度表 |
| таблица тиража выигрышей | 中奖签一览表 |
| таблица точности | 精度表 |
| таблица траверзных расстояний | 正横距离表 |
| таблица траления | 扫雷表 |
| таблица тральных расчётов | 扫雷计算表 |
| таблица транзитных расстояний | 过境里程表 |
| таблица транзитных расстояний с направлениями, по которым могут производиться транзитные перевозки | 办公过境货物运送的过境里程表 |
| таблица трудности прыжка | 跳水难度表 |
| таблица углов упреждения | 提前角表 |
| таблица удельного веса | 比重表 |
| таблица-указатель слов | 检词表 (напр. в словаре) |
| таблица умножения | 加减乘除法 |
| таблица умножения | 乘法口诀 |
| таблица умножения | 数乘法表 |
| таблица умножения | 小九九儿 (заучиваемая нараспев, также см. 九九歌) |
| таблица умножения | 九九合数 |
| таблица умножения | 小九九 (заучиваемая нараспев, также см. 九九歌) |
| таблица умножения | 乘数表 |
| таблица умножения до десяти | 到十的乘法表 |
| таблица умножения от одиннадцати до двадцати | 十一至二十的乘法表 |
| таблица ускоряющих и замедляющих усилий | 加速力和减速力表 |
| таблица условных чисел | 标志数表 |
| таблица финалей | 韵母表 |
| таблица финансового баланса компании | 公司资产负债表 |
| таблица флажных позывных | 旗语呼号表 |
| таблица фрахтов | 运费表 |
| таблица функций | 数函数表 |
| таблица функций неисправности | 故障功能表 |
| таблица характеристики | 性能表 |
| таблица характеристики | 性能表特征表 |
| таблица характеристики | 特征表 |
| таблица цен на товары | 商品价格表 |
| таблица чемпионата | 冠军赛表 |
| таблица членов семьи | 家庭成员登记表 |
| таблица эквивалентного состояния | 等价状态表 |
| таблица экспериментальных данных | 实验数据表 |
| таблица экспортных операций | 出口表 |
| таблица электрической враждебности межпостовых исключений | 信号楼间电气排除敌对进路联锁图表 |
| таблица электрической машины | 电机名牌 |
| таблица элементов запроса | 要求元件表 |
| таблица элементов запроса | 请求元件表 |
| Таблицы высот и азимутов звёзд | 恒星高度方位表 |
| таблицы для определения положения небесных тел | 星历 |
| таблицы и границы | 表格和边框 |
| таблицы мер и весов | 度量衡表 |
| таблицы океанологии | 海洋学常用表 |
| таблицы производственных объектов | 农业生产项目一监表 |
| таблицы рифм | 韵图 (фонетические таблицы китайских слогов) |
| таблицы стрельбы | 射击表 |
| таблицы стрельбы | 射表 |
| таблицы царствований | 王表 (в исторических хрониках) |
| таблицы Ющенко | 真方位表 |
| таблицы Ющенко | 尤申柯表 |
| твердить таблицу умножения | 背乘法表 |
| телевизионная испытательная таблица | 电视试验图表 |
| телевизионная испытательная таблица | 电视测试图 |
| телевизионная испытательная таблица | 电视测试卡电视试验表格 |
| телевизионная испытательная таблица | 电视试验表格 |
| тело таблицы | 表体 (содержание таблицы без шапки) |
| тест-таблица для испытания объективов | 镜头测试表 |
| тест-таблица для наведения на фокус | 聚焦测试板 |
| тест-таблица для наведения на фокус | 聚集测试板 |
| тест-таблица с веерообразным рисунком | 扇形图式光学测试装置 |
| тиражная таблица | 抽签表 |
| точная таблица | 准确的表 |
| точность таблицы | 数表的准确度 |
| точность таблицы | 数表精确度 |
| транскрипционная таблица Палладия | 汉语拼音巴拉第拼音对照表 |
| турнирная таблица | 循环比赛表 |
| турнирная таблица РФПЛ | 俄超积分榜 |
| управление таблицами | 表管理 |
| установленный таблицей | 表定 |
| уточнять таблицу | 使...表更准确 |
| учение таблицы умножения | 记乘法表 |
| учить таблицу умножения | 背乘法表 |
| философские трактаты с таблицами | 谱录 |
| финансовые таблицы финансовые приложения | 财务附表 |
| фирменная таблица | 工厂名牌 |
| фотометрическая таблица | 曝光表 |
| хронологическая таблица | 世表 |
| хронологическая таблица | 甲子图 |
| хронологические таблицы | 年表 |
| чертить таблицу | 画表格 |
| щит с таблицей зависимости | 联锁图表板 |
| электронная испытательная таблица | 电子测验表 |
| электронная таблица | 计算电子表格指数据处理程序 |
| электронная таблица | 电子表格 |
| язык решающих таблиц | 算表语言 |
