 |
| Russian | Chinese |
| воздушная сторона | 空气侧 |
| загрузка самолёта с отводом в сторону хвостовой части | 从折尾部装载指 折尾式飞机的后部 |
| отваливание в сторону | 侧方脱离编队 |
| отваливать в сторону | 侧方脱离编队 |
| отваливать в сторону от строя самолётов | 脱离飞机编队 |
| отводимая в сторону хвостовая часть грузового самолёта | 可折转尾部货机的 |
| отводимая в сторону хвостовая часть | 可侧转尾部 (грузового самолёта) |
| отворачивать в сторону | 转弯离开 |
| отворачивать в сторону | 转向一边 |
| отворот в сторону от направления движения других самолётов | 转弯避让其他飞机 |
| самолёт с отводимой в сторону хвостовой частью для грузовых операций | 尾段可向一侧折转飞机以 便装卸货物 |
| самолёт с отводимой в сторону хвостовой частью | 折尾式飞机 (для грузовых операций) |
| стоянка самолётов носом в сторону выруливания | 机头朝滑出方向停放 |
| стоянка самолётов носом в сторону выруливания | 机头朝外停放 |
| стоянка самолётов хвостом в сторону выруливания | 机尾朝滑出方向停放 |
| стоянка самолётов хвостом в сторону выруливания | 机头朝里停放 |
| схема самолёта с отводимой в сторону хвостовой частью | 折尾式飞机构型布局 |