| Russian | Chinese |
| до такой степени | 价 |
| класс рифм по степеням открытости слогообразующего гласного и медиали | 等呼 (см. 四呼, 开口呼, 齐齿呼, 合口呼, 撮口呼) |
| класс финалей по степеням открытости слогообразующего гласного и медиали | 等呼 (см. 四呼, 开口呼, 齐齿呼, 合口呼, 撮口呼) |
| классификация рифм по степеням открытости слогообразующего гласного и медиали | 等呼 (см. 四呼, 开口呼, 齐齿呼, 合口呼, 撮口呼) |
| классификация финалей по степеням открытости слогообразующего гласного и медиали | 等呼 (см. 四呼, 开口呼, 齐齿呼, 合口呼, 撮口呼) |
| сохранение состояния высокой степени концентрации мыслей после ее достижения в процессе тренировки | 住定 |
