Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing станция | all forms | exact matches only
RussianChinese
аварийная радиопередающая станция应急无线电发射台
авиационная гидроакустическая станция航空水声学测量站
административное руководство станцией电站行政管理
административное руководство станцией电厂行政管理
аккумуляторная зарядная станция〔蓄电池〕充电站
аккумуляторная станция蓄力站
аккумуляторная станция蓄电池站
аккумуляторно-генераторная станция供电站
аккумуляторно-зарядная станция〔蓄电池〕充电站
аккумуляторно-зарядная станция充电站
активные помеха и радиолокационным станциям对雷达站的积极干扰
аналогичная станция模拟电站
аналогичная станция模拟电厂
аппаратура для создания помех радиолокационной станции反雷达装置
аппаратура для создания помех радиолокационным станциям反雷达设备
аппаратура станции наведения制导站设备
атака с высот ниже зоны действия радиолокационной станции从低于雷达探测范围高度的攻击
атмосферное отражение сигнала радиолокационной станции雷达信号的大气反射
атомная станция原子发电站
ацетиленовая станция乙炔站
аэродинамическая испытательная станция空气动力试验站
аэропланная станция机上电台
базирование радиолокационных станций雷达站配置
базовая приёмопередающая станция基站收发信台
базовая станция基底负载发电站
базовая станция基站
базовая телефонная станция基地电话站 (或其本电话所)
бездисковая рабочая станция无盘工作站 (компьютер)
безопасность при работе на космической станции航天站工作安全
безопасность при работе на космической станции空间站工作安全
бензозаправочная станция〔汽油〕加油站
бензоперекачивающая станция汽油转输站
биоэнергетическая станция生物能动力站
блокировочная станция自报信号台
блокировочная станция闭塞信号站
бортовая радиолокационная станция机上雷达
бортовая станция机载电台
бортовая станция机上电台
бортовая станция "Лоран"机载"罗兰"导航设备
бортовая станция радиопомех机载干扰台
бортовая станция радиопротиводействия机载干扰台
бортовой оператор радиолокационной станции随机雷达操纵员
бортовой оператор радиолокационной станции обнаружения надводных кораблей随机探测水面舰船雷达操纵员
бортовой оператор радиолокационной станции обнаружения надводных кораблей机上探测水面舰船雷达操作员
бортовой оператор станции перехвата随机截击站操作员
ведо́мая станция радионавигационной системы无线电导航系统的从〔属〕台
ведомая станция流动台
ведомая станция从属台
ведомая станция被控台
ведомая станция从台
ведущая станция控制台
ведущая станция控制站
вертолётная станция直升机站
вертолётная станция на крыше здания屋顶直升机站
видимость цели на экране индикатора радиолокационной станции雷达显示器萤光屏上〔目标〕能见度
включение питания радиолокационной станции接通雷达站电源 (РЛС)
включение радиолокационной станции接通雷达
включение станции помех干扰台开机
внешняя приводная станция场外导航台
внутренние помехи радиотехнической станции雷达内部干扰
водомасляная нагревательная станция油水加温站
водонасосная станция抽水站
водоподъёмная станция升水站
военно-морская радиолокационная станция海军雷达站
вращающийся обтекатель антенны радиолокационной станции雷达天线旋转整流罩
вспомогательная метеорологическая станция辅助气象台
вспомогательная станция辅助站
вспомогательная станция辅助电台
вспомогательная станция中间站
входящая станция被叫长途台 (接收站)
выбор места расположения радиолокационной станции雷达架设地点选择
выдавать целеуказание оператору радиолокационной станции向雷达操作员发出目标指示
вызов на связь всех станций全厂通知
выпарная станция蒸发站
высоконапорная насосная станция高压水泵辡
высоконапорная насосная станция高压水泵站
газораспределительная станция气体分配站
газораспределительная станция配气站
геотермическая тепловая станция地热站
гидравлическая станция液压油源
гидравлическая станция液压站
гидролокационная станция声纳站
гидролокационная станция миноискания探雷声纳站
гидрометрическая станция水文测量站
гидрометрическая станция水文站
гидроэлектрическая станция水力发电站
Главное управление радиовещательных станций广播电台管理总局
глушительная станция干扰电台
горизонт радиолокационной станции雷达水平线
горизонтирование станции台站水平规正雷达站的、 探照灯站的等
горная станция高山站
горная станция山岳气象站
горноспасательная станция矿山救护站
городская автоматическая телефонная станция市内自动电话局
городская станция市内售票所
городская станция市内车站
Городская телефонная станция市内电话局
горочная станция驼峰车站
грибовидный обтекатель антенны радиолокационной станции雷达天线蘑菇形整流罩
густота сети станций台〔站〕网密度
детектор наземной станции обнаружения核验地面搜索站探测器
дециметровая радиолокационная станция分米波雷达站
диапазон дальности радиолокационной станции雷达距离范围
диапазон станции站〔台〕波段
диапазон частот радиолокационной станции雷达波段
диапазон частот радиолокационной станции雷达频带
дисковидный обтекатель антенны радиолокационной станции雷达天线圆盘形整流罩
дислоцироваться радиолокационной станции雷达〔站〕配置
дисплейная станция显示台
долговременная орбитальная станция长期轨道站
доплеровская радиолокационная станция多普勒雷达站
доставка экипажей на космическую станцию将乘员送往空间站
задающая станция控制台
задающая станция控制站
замораживающая станция冷冻站
запасная станция备用发电站
запись изображения на экране индикатора радиолокационной станции雷达录象
запись изображения на экране индикатора радиолокационной станции雷达荧光屏上图象记录
зарядная станция加油站
зарядная станция充电站
затрата вагоносуток на технических станциях技术站的车日消耗量
захват радиолокационной станцией雷达〔站〕截获
заход на посадку по командам с обзорной радиолокационной станции按雷达环视显示器指令进入着陆
заход на посадку под контролем радиолокационной станции雷达引导进入着陆
заход на посадку с наведением от радиолокационной станции雷达站导引进入着陆
защитный пол антенны радиолокационной станции雷达天线罩 (РЛС)
звуковая станция测音站
звуковая станция воздушная и подводная测音站岸上的和水底的
излучение радиолокационной станции雷达站辐射
измерение дальности с помощью моноимпульсной радиолокационной станции单脉冲雷达测距
измеренная дальность радиолокационной станции雷达测量距离
измерительная станция测试站
измерительная станция计量站
изображение на индикаторе радиолокационной станции雷达显示器上的图象
изображение на экране индикатора радиолокационной станции雷达显示器荧光屏上的图象
инерциальное наведение с использованием доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达惯性导航
интервал молчания радиолокационной станции雷达静默时间
ионосферная станция电离层探测器
ионосферная станция电离层观测站
ионосферная станция电离层探测站
исполнительная станция分所
исполнительная станция分机
испытательная станция试验所
испытательная станция试车台
испытательная станция检验站
испытательная станция电路检验箱
испытательная станция试验站
кабина радиолокационной станции雷达车厢
калибрование радиолокационной станции雷达校准
кароттажная станция测井站
квазиэлектронная автоматическая телефонная станция准电子自动电话站
кислородная станция充氧站
кислородная станция氧气站
кислородно-зарядная станция充氧站
кислорододобывающая станция制氧站
команда от радиолокационной станции雷达指令
командная станция指挥台
Командная стартовая станция起机线指挥台
командное наведение по данным станций слежения跟踪指令制导
командное наведение по данным станций слежения跟踪站数据指令制导
коммутационная станция开关站
комплекс радиолокационной станции雷达站全套装备
компрессорная станция压缩机房
компрессорная станция压缩空气站
компрессорная станция空压站
компрессорная станция压气车
компрессорная станция空压机站
компрессорная станция压缩机站
компрессорная станция на автомобиле汽车式压缩机站
компрессорная станция на автомобиле装在汽车上的压缩空气站
конечная железнодорожная станция铁路终点站
конечная железнодорожная станция火车终点站
конечная станция магистрального трубопровода转运油库
константа измерительной станции测量站常数 (跟踪和遥测)
континентальная цепь радиолокационных станций противовоздушной обороны陆基防空雷达网
контроль станции站监控
контрольно-измерительная подвижная станция活动检测站
контрольно-испытательная станция检验站
контрольно-испытательная станция检查试验站
контрольно-телефонная станция査线站
концевая станция调紧站
концевая станция皮带机尾
корабельная станция слежения舰载跟踪站
корабль с приёмной телеметрической станцией有接收遥测电台的遥测船
крупная станция, на которой сосредоточена централизация отчётности核算中心站
кузов радиолокационной станции雷达车厢
курс цели по данным радиолокационной станции雷达站数据〔目标〕航向
лампа индикации диапазона дальности радиолокационной станции雷达距离范围指示灯
лампа обозначения диапазона дальности радиолокационной станции雷达距离范围指示灯
ЛА-цель для обучения операторов радиолокационной станции雷达操级员训练靶机
линия прицеливания "станция наведения-цель""制导站一目标"瞄准线
линия радиолокационной станции雷达站线路
линия радиолокационной станции обнаружения воздушных целей发现空中目标的雷达站线路
локационная станция测位站
локационный станция测位站
лунная орбитальная космическая станция月球轨道航天站
лунная станция月球站
луч радиолокационной станции雷达〔站〕波束
луч радиолокационной станции наведения雷达〔站〕瞄准波束
луч радиолокационной станции обнаружения雷达〔站〕探测波束
луч радиолокационной станции сопровождения雷达〔站〕跟踪波束
магнитная лента с записью указаний оператора посадочной радиолокационной станции雷达着陆系统操作员指示录音磁带
магнитная лента с записью указаний оператора посадочной радиолокационной станции地面控制进场录音磁带
магнитная станция磁力控制台
маслонасосная станция油泵站
машина со станцией управления пуском发射控制车
Машинно-рыбоводческая станция养鱼机械站
машинно-счётная станция计算机站
машинно-счётная станция机算站
машинно-тракторная станция机器拖拉机站
Машинно-тракторная станция机械拖拉机站
Междугородная автоматическая телефонная станция长途自动电话局
междугородная станция长途电话局
междугородная телефонная станция长途电话站
Междугородная телефонная станция长途电话局
междугородная телефонная станция长途电话所
межпланетная автоматическая станция行星际自动站
межпланетная автоматическая станция行星际探测航天器
межпланетная станция行星际站
метеорологическая радиолокационная станция气象无线电站
метеорологическая радиолокационная станция渔业机械站
метеорологическая станция气象站
метеорологическая станция气象站〔台〕
метеорологическая станция气象台
метеорологическая станция ВВС空军气象站 (военно-воздушных сил)
метеорологическая станция комплексного зондирования综合探测气象站
метеорологическая станция наблюдения атмосферных помех观测大气干扰气象站
метод тарировки систем статического давления с использованием наземной радиолокационной станции用地面雷达校准静压系统法
метровая радиолокационная станция米波雷达
минный станция управляемого минирования敷设水雷引爆站
минный станция управляемого минирования布雷场控制站
многолучевой радиолокационная станция多波束雷达站
многоместная космическая станция多座航天站
многоместная космическая станция多人空间站
моделирование процесса отражения сигналов радиолокационной станции雷达信号反射过程模拟
моделирование процесса отражения сигналов радиолокационной станции雷达回波过程模拟
моделирование работы системы навигации и управления космической станции с участием экипажа载人空间站导航和操纵系统工作模拟
моноимпульсная станция слежения单脉冲跟踪站
моноимпульсная станция сопровождения单脉冲跟踪站
морская станция港口站
мощная радиолокационная станция дального обнаружения大功率远程警戒雷达
мощность станции电厂设备容量工厂规模
мощность станции电站功率
мощность станции电厂设备容量
наблюдательная станция观测站观察站
наблюдательная станция观测站
наблюдатель-оператор радиолокационной станции雷达操纵员
наблюдатель-оператор радиолокационной станции雷达观察员
наземная радиолокационная станция地基雷达样机
наземная радиоретрансляционная станция地面无线电中继站
наземная сеть станций слежения за глубоким космическим пространством观测宇宙空间的地面站台网
наземная станция地面站
наземная станция дальней связи地面远距通信站
наземная станция запуска地面发射站
наземная станция приёма данных с метеорологических спутников Земли从地球气象卫星上接收数据的地面站
наземная станция управления地面控制站
наземная станция управления地面操纵站
наземная станция управления перехватом地面控制截击站
наземная телеметрическая станция地面遥测站
наличие радиолокационной станции управления воздушным движением存在空中交通管制雷迗
направление по радиолокационной станции雷达引导方向
натяжная станция拉紧设备 (索道的)
натяжная станция张紧站
натяжная станция松紧调节装置
натяжная станция拉紧站
натяжная станция张力架
научно-исследовательская орбитальная станция科研轨道站
научно-исследовательская орбитальная станция轨道科研站
начальная радиорелейная станция开端无线电接力站
начальная радиорелейная станция开端无线电中继机
начальная радиорелейная станция开端无线电接力机
начальная радиорелейная станция开端无线电中继站
начальная станция首站
начальная станция开端台无线
начальная станция开端站有线
непилотируемая космическая станция不载人航天站
неподвижная радиолокационная станция固定式雷达站
неподвижная станция固定电台
неполадка радиолокационной станции雷达故障
неспособность радиолокационной станции отличать истинные цели от ложных при создании помех雷达无识别真假目标能力施放干扰时
нефтеперекачивающая станция油泵站
нефтеперекачивающая станция输油站
носитель мощной радиолокационной станции大功率 雷达运载工具
обитаемая межпланетная станция行星际航行中间站
обитаемая станция载人航天站
обнаружительная радиолокационная станция警戒〔用〕雷达〔站〕
оборудование наземной станции地面站设备
обработка данных доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达数据处理
обработка данных радиолокационной станции雷达数据处理
обслуживание-станция服务站
обслуживание-станция保养站
обтекатель антенны бортовой радиолокационной станции机上雷达天线罩
обтекатель антенны радиолокационной станции雷达天线罩
обтекатель антенны радиолокационной станции, выполненный из диэлектрического материала电介质材料雷达天线罩
обтекатель телеграфной станции有线电报站整流罩
односводчатая станция单拱形车站 (隧道内的)
ожидание на замкнутом маршруте вдоль радиуса станции ВОР在伏尔〔系统〕电台半径的闭合航线上等待
ожидание с использованием станции VOR/DME利用伏尔和测距台等待
ожидание с использованием станции "Такан"利用塔康台等待
оконечная международная станция国际〔通信〕终端局
оконечная передающая станция终端发信站
оконечная радиорелейная станция终端无线电中继站
оконечная станция终点站
оконечная станция终端台无线
оконечная станция末站
оконечная станция终端站有线
оконечная станция радиорелейной линии无线电中继线的终端局终端站
оконечная телеграфно-телефонная станция终端〔有线〕电报电话站
оперативная станция服务站
оперативная станция业务站台
определение места пролётом над станцией "ВОР"通过伏尔台上空测位法
определение наземными радиолокационными станциями результатов бомбометания轰炸效果雷达测定法
опреснительная станция去盐站
опреснительная станция淡化站
опреснительный станция淡化站
опреснительный станция去盐站
основная станция орудийной наводки基准炮瞄雷达
основное уравнение дальности действия рлк станции雷达站作用距离基本方程
основное уравнение дальности действия рлк станции雷达有效距离基本方程
открытие станции开站
отправительная станция发送电台
отправительная станция发送站发送电台
отправительная станция发送站
отправительная станция发送台
очистная станция净水厂
очистная станция净水站
очистная станция处理厂
перегон между станциями驿程
перегоны между станциями长亭短亭
передающая станция всенаправленного радиомаяка全向无线电指向标发射台
передающая станция курсового радиомаяка无线电航向标发射台
передающая станция пеленгового радиомаяка全向无线电指向标发射台
переносная радиолокационная станция携带式雷达〔台〕
переносная радиолокационная станция便移式雷达〔站〕
перехват работы радиолокационной станции截获雷达〔站〕工作信号
перехват с помощью радиолокационной станции用雷达截击 (РЛС)
пилотируемая космическая станция载人航天站
пилотируемый транспортный космический летательный аппарат для обеспечения космической станции空间站补给用有人驾驶运载航天器
питание со станции中央电源
питающая станция供给站
питающая станция供电站
плавучая вертолётная станция浮动式直升机站
плавучая станция спутниковой связи浮动式卫星通信站
плавучая телеметрическая станция浮动遥测站
поведение станции工厂工况
поведение станции工厂性能
повторно используемая космическая станция可回收航天站
повторно используемая космическая станция可重复使用空间站
подземная испытательная станция地下试车站
подчинённая станция分站
подчинённая станция辅助站
подчинённая станция从动站
подчинённая станция从站
позиция радиолокационной станции雷达阵地
позиция радиолокационной станции雷达站位置
полярная станция极地站科学研究站
полёт межпланетной автоматической станции行星际自动空间站飞行
Помещение магнитной станции电磁站室
помещение станции магнитной电磁站室 (псм)
помощник начальника станций副台长
помощник начальника станций副站长
породная станция剥离站 (露天采矿)
порядок включения радиолокационной станции雷达站开机程序
почвенно-агрономическая станция农业土壤研穷站
предузловая станция枢纽前方站
приборы автоматической телефонной станции自动电话交换机仪表 (АТС)
приводная станция导航站
приводная станция归航台
приводная станция归航站
приводная станция驱动站 (конвейера)
приводная станция导航台
принимающая станция接收台
принимающая станция接收站
принимающая станция收信站
прицельная станция瞄准台
приёмная станция接收电台
приёмно-передаточная станция收发台
приёмно-следящая станция跟踪接收台
промышленная станция工业站
проникать к цели ниже зоны действия радиолокационной станции从雷达探测范围下方突入〔目标〕 (РЛС)
радиовещательная станция无线电转播站
радиовещательная станция广播电台
радиовещательная станция для передачи аэронавигационной информации传送导航信息的广播电台
радиопеленгаторная станция探向无线电台
радиопеленгаторная станция定向无线电台
радиопеленгаторная станция无线电测向台
радиопеленгаторная станция方位雷达
радиопеленгаторная станция无线电定向台
радиопередающая станция无线电发射台
радиотелеграфная станция无线电报站
радиофототелеграфная станция无线电传真台
радиус действия радиолокационной станции雷达探测半径
развёртывающаяся космическая станция自展式航天站
раздельная станция分离式车站 (客、货分开办理)
разрешающая способность доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达分辨力
разрешающая способность радиолокационной станции雷达分辨力
Районная автоматическая телефонная станция区自动电话局
Районная междугородная телефонная станция区长途电话局
районная станция地区电话局
районная станция地区站
ракетно-испытательная станция导弹试验站
рама под приводную станцию传动轮支架 (皮带机的)
раннее обнаружение с помощью бортово-радиолокационной станции机上雷达早期探测
раннее обнаруживание с помощью бортово-радиолокационной станции机上雷达早期探测
распорядительная станция диспетчерской связи调度电话总机
руководство станции电厂管理
самолётная радиолокационная станция дальнего обнаружения机载预警雷达站
самолётная радиолокационная станция обнаружения机载探测雷达
самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей机载水上目标探测雷达
самолётная радиолокационная станция обнаружения надводных целей机载海面搜索雷达
самонаведение на станцию помех向干扰台自导引
самонаведение по сигналам доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达自导引
самонаведение по сигналам доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达寻的
санитарная станция卫生站
санитарно-эпидемическая станция卫生防疫站
сатурационная станция充气站
сборка орбитальной станции安装轨道站
светосигнальная станция灯光信号站
сейсмологическая станция地震测试站
сельская телефонная станция农村电话所
симметричная мешающая станция镜象〔频率〕干扰电台
симметричная станция镜象〔频率〕电台
симметричная станция镜象电台
синоптическая станция для высотных наблюдений高空观测天气预报台
система базовой станции基站系统
система навигации с помощью доплеровской радиолокационной станцией多普勒雷达导航系统
система оповещения лётчика о попадании в зону действия радиолокационной станции РЛС противника雷达警告系统飞机进入敌雷达 探测范围时向飞行员发出警报的系统
сканирование антенны радиолокационной станции雷达天线扫探
сканирование антенны радиолокационной станции雷达天线扫描
скорость, измеренная доплеровской радиолокационной станции多普勒速度指用多普勒雷达测出的速度
создание помех работе радиолокационной станции干扰雷达工作 (РЛС)
сопровождение импульсной доплеровской радиолокационной станции脉冲多普勒雷达跟踪
сопровождение с помощью доплеровской радиолокационной станции多普勒雷达跟踪
сортировочная станция на сплошном уклоне重力编组站
сортировочная станция на сплошном уклоне高坡牵出线编组站
соседняя телеграфная станция邻近电报站
спасательная станция救护站
средневолновая радиопеленгаторная станция中波无线电定向台
стабилизатор антенны радиолокационной станции雷达天线稳定器 (РЛС)
судовая метеорологическая станция观测船站
судовая радиолокационная станция船用雷达
счётная станция计算台
таможенная станция海关站
телевизионная вещательная станция电视广播台
телевизионная ретрансляционная станция电视重播台
телевизионная ретрансляционная станция电视转播台
телевизионная ретрансляционная станция电视中继站
телевизионная ретрансляционная станция автоматическая自动电视中继站
телевизионная ретрансляционная станция автоматическая自动电视转播台
телевизионная станция电视站
телеграфная станция〔有线〕电报站
телеграфная станция电报局
телеграфная станция有线电报站
телеграфная станция电报站
телеграфно-телефонная станция〔有线〕电报电话站
телеграфно-телефонная станция电报电话站
телеметрическая станция遥测站
телефонная сеть с несколькими станциями多局制电话网
телефонная сеть станции местной батареи磁石制电话网
телефонная станция电话局
телефонная станция ручного обслуживания手操作电话交换台
топливораздаточная станция加油站
топогеодезическая станция для привязки стартовых позиций发射阵地连测站
трансляционная радиовещательная станция无线电广播中继站
тропопаузная ветроэлектрическая станция对流层顶风力发 电站
тропопаузная ветроэлектрическая станция对流层顶风力发电站
туманная станция测雾站
угол раствора антенны радиолокационной станции雷达天线波瓣张角
угол станций в точке бросания发射点轨道站角
угол станций в штилевой точке бросания无风发射点轨道站角
управляющая станция控制站
управляющая станция控制台
усилитель отражённых сигналов радиолокационной станции雷达回波放大器
усилитель отражённых сигналов радиолокационной станции雷达站回波信号放大器
усилитель прицельной станции瞄准台放大器
холоди́льник космической станции航天站冷藏箱
холоди́льник космической станции航天站制冷装置
цепь радиолокационных станций雷达网
цепь радиолокационных станций雷达系统
цифровая радиолокационная станция"奥地耳"超远程雷达
цифровая радиолокационная станция数字雷达
широкополосная сейсмическая станция宽频带地震站
штурман-оператор радиолокационной станции雷达领航员
щиток переключения режимов работы радиолокационной станции雷达工作状态转换板
щиток управления радиолокационной станцией雷达控制板
щиток управления радиолокационной станцией雷达操纵台
экран индикатора бортовой радиолокационной станции перехвата机载截击雷达〔显示器〕荧光屏
экран индикатора наземной радиолокационной станции управления перехватом截击指挥地面雷达显示器荧光屏
экран индикатора посадочной радиолокационной станции着陆雷达显示器荧光屏
экран индикатора радиолокационной станции雷达显示器荧光屏
экран индикатора радиолокационной станции слежения跟踪雷达显示器荧光屏
экран прицельной радиолокационной станции瞄准雷达荧光屏
экран радиолокационной станции управления огнём射击指挥雷达荧光屏
электронная автоматическая телефонная станция电子自动电话交换机
электронная автоматическая телефонная станция电子自动电话局
электрочасовая станция电表站
энергетическая станция动力厂
энергетическая станция动力站
эшелонирование без использования радиолокационной станции不用雷达层次配置
эшелонирование с использованием радиолокационной станции用雷达作层次配置
Showing first 500 phrases

Get short URL