 |
| Russian | Chinese |
| срочная валютная сделка | 远期外汇交易 (купля-продажа валюты с поставкой в будущем по курсу, оговоренному в момент заключения сделки) |
| срочная валютная сделка | 远期外汇买卖 |
| срочная сделка | 远期交易 |
| срочное обязательство | 定期保证书 |
| срочный валютный курс | 远期汇率 (курс, по которому заключается срочная валютная сделка) |
| срочный долг | 定期债权 |
| срочный контракт | 期货 |
| срочный платёж | 紧急付款 |
| срочный платёж | 按期支付 |
| срочный счёт | 定期存款帐户 |
| счёт срочного вклада | 定期存款户头 |
| счёт срочного вклада | 定期存款账户 |