Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
Terms
containing
склонность к
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
Chinese
gen.
беспрерывное экономическое повышение и
склонность к
тождеству
持续的经济增长和趋同
gen.
глобальная экономическая
склонность к
тождеству
全球经济趋同
gen.
для определения
склонности к
межкристаллитной коррозии
用于确定晶间腐蚀敏感性
gen.
иметь
склонность к
倾于
gen.
иметь
склонность к
...
志
gen.
иметь
склонность к
倾向于
(чему-л.)
gen.
иметь
склонность к
嗜
gen.
иметь
склонность к
классикам
含味经籍
gen.
иметь
склонность к
суициду
有自杀倾向
met.
испытание на
склонность к
образованию горячих трещин
形成热裂纹敏感性试验
el.
испытание на
склонность к
образованию поверхностных трещин
表面裂纹检验
gen.
испытание на
склонность к
образованию поверхностных трещин
表面裂纹检查
oil
испытание на
склонность к
образованию трещин
裂缝试验,抗裂性能试验
oil
испытание на
склонность к
образованию трещин
裂缝试验,抗裂性能试验抗裂试验形成裂纹敏感性试验
oil
испытание на
склонность к
образованию трещин
形成裂纹敏感性试验
el.
испытание на
склонность к
питтинговой коррозии
点腐蚀试验
tech.
испытание на
склонность к
точечной коррозии
点腐蚀试验
gen.
испытание на
склонность к
трещинообразованию металла g-bop шва
G-BOP焊缝金属裂纹试验
gen.
испытание на
склонность к
трещинообразованию оконных образцов с жёстким закреплением по координате z
Z向窗口拘束裂纹试验
gen.
испытание на
склонность к
трещинообразованию тонких листов при tigamajig сварке
Tigamajig薄板焊接裂纹试验
gen.
критерий для оценки
склонности к
холодным трещинам
冷裂判据
gen.
культурная
склонность к
тождеству
文化趋同
ed.
особая
склонность к
математике
特殊的数学天赋
gen.
пагубная
склонность к
мороженому
冰淇淋瘾
gen.
питать
склонность к
向
gen.
питать
склонность к
偏
(чему-л.)
gen.
питать
склонность к
...
好
chem.
показатель
склонности к
коррозии
腐蚀敏感系数
el.
появление
склонности к
межкристаллитной коррозии в зоне сварки
焊接区晶间腐蚀现象
busin.
предельная
склонность к
инвестированию
边际投资倾向
econ.
предельная
склонность к
потреблению
边际消费倾向
econ.
предельная
склонность к
сбережению
边际储蓄倾向
philos.
природная склонность
человека
к добру
性善
(учение Мэн-цзы)
gen.
склонность к
意思
med.
склонность к
ангине
习惯性咽峡炎
tech.
склонность к
возбуждению автоколебаний
激发自振倾向
met.
склонность к
гидратации
水化趋势
gen.
склонность к
горным ударам
冲击地压倾向性
tech.
склонность к
детонации
爆震趋势
mil.
склонность к
детонации
爆震趋势爆震倾向
mil.
склонность к
детонации
爆震倾向
gen.
склонность к
добру
向善
gen.
склонность к
добру
善心
ed.
склонность к
живописи
绘画天赋
ed.
склонность к
живописи
爱好绘画
gen.
склонность к
зазнайству
高傲情绪
IMF.
склонность к
заимствованиям
债务偏向
gen.
склонность к
измене
有背弃的倾向
econ.
склонность к
инвестированию
投资倾向
math.
склонность к
интерпретации вероятности
概率的倾向解释
ed.
склонность к
искусству
爱好艺术
gen.
склонность к
коксованию
成焦趋势
oil
склонность к
коксообразованию
成焦趋势
el.
склонность к
коррозионному растрескиванию
应力腐蚀裂纹敏感性
gen.
склонность к
кровотечениям
出血倾向
gen.
склонность к
мороженому
冰淇淋习性
gen.
склонность к
музыке
偏爱音乐
ed.
склонность к
музыке
音乐天赋
gen.
~ + к чему
склонность к
музыке
或 живописи
爱好音乐
绘画
gen.
склонность к
музыке
对音乐的爱好
oil
склонность к
нагарообразованию
生成积炭倾向
psychol.
склонность к
насилию
暴力倾向
psychol.
склонность к
насилию
暴力行为潜势
gen.
склонность к
науке
对科学的爱好
ed.
склонность к
научной работе
从事科研工作的志向
gen.
склонность к
никотину
尼古丁瘾
gen.
склонность к
образованию отложений
生成沉积的倾向
met.
склонность к
образованию трещин
裂纹敏感性生成裂纹性
met.
склонность к
образованию трещин
生成裂纹性
met.
склонность к
образованию трещин
裂纹敏感性
gen.
склонность к
отвлечённому мышлению
好作抽象思维
el.
склонность к
отказам
易出故障
met.
склонность к
отпускной хрупкости
回火脆化倾向性
ed.
склонность к
педагогической деятельности
对教育活动的志趣
met.
склонность к
перегреву
过热敏感性
psychol.
склонность к
повиновению
服从性
gen.
склонность к
ползучести
易于蠕变
gen.
склонность к
полноте
发胖的趋势
gen.
склонность к
полноте
发胖的倾向
jet.
склонность к
помпажу
喘振趋势
econ.
склонность к
потреблению
消费倾向
ed.
склонность к
преподаванию
教学天赋
ed.
склонность к
преподаванию
教学志趣
gen.
склонность к
разврату
好风月
gen.
склонность к
растворению
溶解趋势
IMF.
склонность к
риску
危险倾向
IMF.
склонность к
риску
风险偏好
met.
склонность к
росту зерна
晶粒长大倾向
el.
склонность к
самовозбуждению
近自激
el.
склонность к
самовозбуждению
自激振动倾向
el.
склонность к
самовозбуждению
自激倾向
gen.
склонность к
самовозбуждению колебаний
自激振动倾向
ed.
склонность к
самостоятельной научной работе
从事独立科研工作的志趣
econ.
склонность к
сбережению
储蓄倾向
gen.
склонность к
сельской жизни
野性
gen.
склонность к
сельскому образу жизни
野心
gen.
склонность к
скромному образу жизни
野心
tech.
склонность к
скручиванию
扭转趋势
gen.
склонность к
скульптуре
对雕塑艺术的爱好
gen.
склонность к
смирению
服从性
law
склонность к
совершению преступлений
犯罪倾向
gen.
склонность к
спиртным напиткам
好喝酒
gen.
склонность к
суициду
自杀倾向
gen.
склонность к
схватыванию
靠近粘接性
ed.
склонность к
теоретизированию
空谈理论的倾向
gen.
склонность к
трансвестизму
异装癖
(как отклонение)
gen.
склонность к
трансгендерному поведению
男扮女装癖
met.
склонность к
трещинообразованию
碎裂趋势
ed.
склонность к
труду
爱好劳动
ed.
склонность к
учёбе
爱好学习
gen.
склонность к
хитрости
奸才
(лукавству, плутовству)
tech.
склонность к
хрупкому разрушению
脆裂倾向
gen.
склонность к
ценообразованию
泡沫生成趋势
gen.
склонность к
щегольству
好讲究穿戴
gen.
склонность к
щегольству
喜欢穿戴
ed.
склонность к
языкам
语言天赋
ed.
склонность к
языкам
对语言的爱好
gen.
~ + к чему
склонность организма к заболеванию
身体容易生病的倾向
gen.
склонность человека к добру
人的好善倾向
econ.
средняя
склонность к
потреблению
平均消费倾向
econ.
средняя
склонность к
сбережению
平均储蓄倾向
IMF.
степень
склонности к
риску
风险偏好
econ.
теория
склонности к
инвестициям
流动性偏好说
(Кейнс)
gen.
учение о природной
склонности к
добру
性善论
(в трактатах Мэн-цзы)
Get short URL