DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing система связи | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianChinese
абонентская система высокочастотной связи用户载波系统
аварийная система волоконно-оптической связи枪通光缆传输系统
автоматизированная информационная система почтовой связи邮政通信自动化信息系统
автоматизированная система связи自动化通信系统
автоматизированная система управления эксплуатацией и ремонтом пути, сооружений и устройств сцб и связи轨道,建筑物和通信信号设备的运用和修理的自动化管理系统
автоматизированная система управления эксплуатацией, ремонтом и производством устройств сигнализации и связи信号和通信设备的运用,修理和生产的管理自动化系统
аппаратура инфракрасной системы связи红外通信设备
блок связи автопилота с системой Такан自动驾驶仪与塔康系统耦合器
взаимоувязанная автоматизированная комплексная система связи互相协调的自动化综合通信系统
внешняя и внутренняя эксплуатационная и общестанционная система связи и сигнализации电站内外运行的整个通信与报警系统
Восточнокарибская волоконно-оптическая система связи东加勒比光纤系统
входной сигнал системы управления с обратной связью反馈控制系统输入信号
входной сигнал системы управления с обратной связью闭环输入信号
выходной сигнал системы управления с обратной связью反馈控制系统输出信号
выходной сигнал системы управления с обратной связью闭环输出信号
вычислительная машина для работы в системе связи通信工作计算机
вычислительная машина для работы в системе связи通信用计算机
гидроакустическая система связи水声通信系统
глобальная автоматическая цифровая система связи全球自动数字通信系统
глобальная система мобильной связи全球通 (в 1991 г. создана в Европе, в 1993 г. в Азии, Шанхае)
Глобальная система мобильной связи全球移动通信系统
глобальная система мобильной телефонной связи全球移动通信
двенадцатиканальная система связи载波通信制
двенадцатиканальная система связи十二路通信制
дискретно-адресная система связи с многократной выборкой多路存取分立地址系统
дискретные системы связи不连续通信制
д-канальная система связи载波通信制
единая автоматизированная система связи СССР苏联统一自动化通讯系统
единая система связи统一通信系统
Западнокарибская волоконно-оптическая система связи西加勒比光纤系统
звено связи НАЗ неприкосновенного аварийного запаса с подвесной системой парашюта应急储备品与降落伞吊系统连接环节
измерительный мост системы с обратной связью по угловой скорости крена滚转角速度测量电桥
измерительный мост системы с обратной связью по углу крена滚转测量电桥
индуктивная система синхронной связи感应同步通信系统
инженер по системам питания средств связи通信电源工程师
информационная система конфиденциальной связи削波芯片
коммутируемая широкополосная система мобильной связи с возможностью засекречивания передаваемой информации搬移式宽带安全路由交换系统
космическая система раннего обнаружения лесных пожаров, оперативного оповещения о них и связи及早发现森林火灾、有效报知火情和通信的航天系统
лазерная система межпланетной связи行星际激光通信系统
лазерная система связи между спутниками激光卫星通信系统
лазерная система связи с высокой скоростью передачи данных激光高速传输数据通讯系统
лазерная система связи с высокой скоростью передачи данных高速传输数据的激光通讯系统
лазерная система связи с КЛА, возвращающимся в плотные слои атмосферы航天器重返大气层激光通讯系统
лазер-передатчик в системе связи通讯用激光发射装置
многоадресная асинхронная система связи多址异步通信系统
многоканальная система связи中继系统
многофункциональный пульт систем связи, навигации и опознавания通信,导航,识别系统多功能控制台
мобильная система телефонной связи移动式电话系统
мобильная станция для системы магистральной связи назначения移动中继台
наземная лазерная система связи地面激光通信系统
Национальная система связи美国全国通信系统 (США)
необслуживаемый промежуточный усилитель для высокочастотной связи по системе в-无人管理三路载波通信中继放大器
нормы общегосударственной системы телефонной связи全国电话网系统标准
оборудование лазерной системы связи激光通信设备
общегосударственная система автоматизированной телефонной связи全国自动电话通信系统
объединенная система связи联合通信系统
Орбитальная группировка системы спутниковой связи星座卫星通信
переходная характеристика системы обратной связи反馈系统过渡特性
программируемая структура системы связи软件通信体系结构
пункт управления связью и автоматизированными системами управления通信和指挥自动化指挥所
радиопротиводействие против систем связи对通信系统的干扰
Развёртывание системы мобильной связи展开移动通信系统
развёртывание системы мобильной связи展开够动通信系统
релейная система управлений связи继电通信控制系统
ремонтно-восстановительная система волоконно-оптической связи枪通光缆传输系统
ретранслятор для системы телефонной связи в сельских районах农村电话中继器
сетевые системы связи военного назначения军事通信网系
сеть связи информационных систем ОТЗУ战役战术信息系统网
система акустической подводной связи水声通信系统
система аэрокосмической связи ввс США美国空军航空航天通信系统
Система дальней безрегенерационной оптической связи военного назначения, предназначенная для организации связи через водные преграды军用长距离无中断跨海光通信系统
система дальней космической связи太空通信系统
система звукоподводной связи水声通信装置
система звукоподводной связи水声通信系统
система космической связи航天通信系统
система линий связи有线系统
Система мобильной связи СЗУ战略移动通信系统
Система обмена данными и связи тактического звена управления战术互联网
Система оборонной спутниковой связи国防卫星通信系统
система отрицательной обратной связи负反馈系统
система парной связи对偶通讯系统
система прямой телефонной связи с пожарной службой消防直拨电话系统
система связи без несущей载波抑止通信系统
система связи в оптическом диапазоне光波段通信系统
система связи для передачи речи в цифровой форме数字式音频通信系统
система связи и управления в кризисных ситуациях紧急状态通信管理系统 (СУКС)
система связи между стационарными наземными станциями固定卫星服务
система связи одиночного военнослужащего单兵通信系统
система связи ОЗУ战役通信系统
система связи отдельного военнослужащего单兵通信系统
система связи с программным управлением软件通信体系结构
система связи с цветовым кодированием彩色编码通信系统
система связи СЗУ, используемая в чрезвычайных условиях и кризисных ситуациях战略应急通信系统
система связи со смешанной кодово-импульсной и частотной модуляцией码脉频率调制混合通信系统
система связи со смешанной кодово-импульсной и частотной модуляцией脉码频率混调系统
система сельсинной связи自动同步耦合系统
система сигнализации и связи信号及通讯系统
система синхронной спутниковой связи同步卫星通信系统
система спутников связи для торгового флота商船通信卫星系统
система спутников связи-ретрансляторов中继通信卫星系统
система телефонно-телеграфной связи电话电报通信系统
система управления с разомкнутой цепью обратной связи开环反馈控制系统
система цифровой конференц-связи数字会议系统
система цифровой связи с использованием орбитального дипольного пояса利用轨道偶极带的数字通信系统
система частотного разделения каналов связи通信频道频率分划制
система частотного разделения каналов связи通信频道频率分划制频率分划制
система частотного разделения каналов связи频率分划制
система экстренной связи应急通信系统
станция спутниковой связи с системой бесперебойного энергопитания不断电电源卫星站
технологии систем оптической связи光通信系统技术
трансляционный усилитель в системе громкоговорящей связи转播放大器
трёхточечный генератор с индуктивной связью по системе хартлея电感耦合三点振荡器
тумблёр включения блока связи автопилота с системой ИЛС системой посадки по приборам自动驾驶仪与仪表着陆系统交联电门
устройство гарантированного питания электронных систем коммутации и связи交换和通信电子系统保障供电装置
цифровая система межстанционной связи局间通信数字系统
эксперимент по мобильной системе спутниковой связи移动卫星实验
электрооптическая система связи для передачи телевидения电子光学电视发送系统