DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing система посадки | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianChinese
автоматическая посадка с помощью двойной системы управления用双重操纵系统自动着陆
автоматическая посадка с помощью дуплексной системы управления用双重操纵系统自动着陆
автоматическая посадка с помощью триплексной системы управления用三重操纵系统自动着陆
автоматическая посадка с помощью тройной системы управления用三重操纵系统自动着陆
автоматический заход на посадку по сигналам курсоглиссадной системы按航向下滑系统信号自动进入着陆
автоматический заход на посадку по системе ИЛС按仪表降落系统自动进入着陆
антенна курсоглиссадной системы посадки航向下滑着陆系统天线仪表着 陆系统天线
антенна системы инструментальной посадки仪表着陆系统天线
антенна системы инструментальной посадки仪表降落系统天线
аппаратура системы автоматического захода посадку自动进场着陆系统设备
аппаратура системы захода на посадку自动进场着陆设备
аппаратура системы захода на посадку自动进近设备
блок связи автопилота с радиоприёмниками системы захода на посадку自动驾驶仪与进场着陆系统无线电接收装置耦合器
блок управления системой автоматического взлёта и посадки起飞及着陆系统自控装置
бортовая аппаратура системы посадки по приборам仪表着陆系统机载设备
ведущий кабель системы посадки仪表着陆系统〔的〕引导电缆
всепогодная система посадки全天候着陆系统
выдерживание направления по лучу маяка системы инструментальной посадки按仪表着陆系统信标波束保持方向 (ИЛС)
выйти на глиссаду системы инструментальной посадки进入仪表着陆系统下滑波束 (ИЛС)
выполнять один заход на посадку по системе "Джи-Си-Эй"做一次地面控制进场着陆
высота отключения системы автоматического захода на посадку自动进场着陆系统断开高度
выходить на глиссаду системы инструментальной посадки进入仪表着陆系统下滑波束 (ИЛС)
выходить на глиссаду системы посадки по приборам进入仪表着陆系统下滑道
выходить на глиссаду системы посадки по приборам对准仪表着陆系统下滑道
вычислитель системы захода на посадку进场着陆系统计算机
вычислитель системы захода на посадку进近系统计算装置
вычислитель системы посадки着陆系统计算机
заход на посадку по системе ВОР и радиодальномеру用"伏尔"和测距器进入着陆
заход на посадку по системе ВОРДМЕ按甚高频全向无线电信标测距设备系统进入着陆
заход на посадку по системе "Джи-Си-Эй"地面控制进入着陆
заход на посадку по системе "Джи-Си-Эй"用GCA系统进入着陆
заход на посадку по системе инструментальной лётно-посадочной системы用仪表着陆系统进入着陆
заход на посадку по системе инструментальной лётно-посадочной системы при трёх работающих двигателях из четырёх<口语>以三台发动机按仪表着陆系统着陆指四 发动机飞机
индикатор системы захода на посадку进场着陆系统指示器
индикаторная лампа системы захода на посадку进场着陆系统信号灯
инструментальная система посадки仪表着陆系统 (ILS--Instrument landing System)
интегратор вычислительного устройства системы посадки着陆系统计算装置积分器
комплексная система визуального захода на посадку и приземления目视进入着陆和接地综合系统
конечная прямая захода на посадку по системе "Джи-Си-Эй"地面控制进入着陆第五边
курсо-глиссадная система посадки航向下滑着陆系统
маршрут выхода в зону лучей системы посадки ИЛС进入仪表着陆系统波束范围航线 (инструментальной лётно-посадочной системы)
маршрут захода на посадку по системе "Джи-Си-Эй"按地面控制系统进入着陆航线
метеоминимум для захода на посадку по системе ИЛС按仪表降落系统进入着陆最低气象标准
метеоминимум для захода на посадку по системе ИЛС仪表着陆系统控制进入着陆最低气象标准
методика захода на посадку по системе ИЛС按仪表降落系统进入着陆的方法
микроволновая система обеспечения захода на посадку微波进场着陆系统
оборудование системы автоматического захода на посадку自动进场设备
оборудование системы автоматической посадки自动着陆设备
оборудование системы посадки при низких метеоминимумах最低气象条件着陆设备
оптимальная система посадки最佳着陆系统
оптическая система посадки光学着陆系统
полностью автоматическая система посадки全自动着陆系统
полёт по системе оборудования слепой посадки利用盲目降落设备系统飞行 (ОСП)
посадка с заходом по системе инструментальной посадки按仪表着陆系统〔进入〕着陆
посадка при отказе бустерной системы液压助力系统有故障情况下着陆
посадка с использованием аэродромной системы рассеивания тумана使用机场驱雾装置着陆
просить разрешение на посадку по системе "Джи-Си-Эй" с учётом минимального расхода топлива请求进行最低耗油地面控制进场
простой сигнал системы посадки по приборам仪表降落系统简易信号
работа автопилота по сигналам системы инструментальной посадки自动驾驶仪按仪表着陆系统信号工作
радиолокационная система посадки雷达着陆系统
радиолокационная система слепой посадки雷达盲目着陆系统
радиомаяк системы слепой посадки盲目着陆系统信标
радиомаячная система посадки无线电信标着陆系统
руководитель системы посадки着陆系统指挥员
светосигнальная система точного захода на посадку准确进入着陆的灯光信号系统
система мя́гкой посадки软着陆系统
система посадки种植制度
система посадки公差配合制
система посадки公差配合制
система посадки着陆系统
система посадки на-воздушную подушку气垫降落系统
система посадки с энергоёмким амортизирующим устройством大能量减震装置着陆系统
система радиомаяков для захода на посадку по лучу波束进场着陆信标系统
система спасения путём посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами热气球水上溅落回收系统
система спасения путём посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами热气球水溅落救援系统
система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления末段着陆控制系统
система управления посадкой с земли地面控制着陆系统
система управления посадкой с земли地面着陆操纵系统
снижение по системе посадки по приборам按仪表着陆系统下降
схема захода на посадку по системе ВОР и радиодальномеру用"伏尔"系统和测距仪进场着陆图
точка отключения системы автоматического захода на посадку自动进场着陆系统关闭点
требования к системам посадки при нулевой видимости и нулевой высоте облачности对能见度为零和去底高度为零时着陆系统的要求
тренироваться в ночных заходах на посадку по системе "Джи-Си-Эй"进行夜间地面控制进入着陆练习 (practice night GCAs)
указатель системы слепой посадки盲目着陆系统指示器
указатель системы слепой посадки盲目降落系统指示器
управляемая парашютная система посадки有人操纵的伞降系统
установление метеоминимумов для посадки по системе ИЛС确定按仪表着陆系统着陆的最低气象标准
щиток управления системой посадки по приборам仪表〔起飞〕着陆系统操纵板
этап захода на посадку с автопилотом, связанным с инструментальной лётно-посадочной системой使用与仪表着陆系统交连的自动驾驶仪进场着陆阶段
этап захода на посадку с автопилотом, связанным с инструментальной лётно-посадочной системой交连自动驾驶仪进场着陆阶段