DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сеять | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.как + ~ аккуратно сеять种得整齐
gen.вручную сеять手工播种
gen.дождь сеялся всё мельче и мельче雨越下越小了
gen.дождь сеялся мелкой моросью下蒙蒙细雨
gen.клеветой сеять вражду разлад между людьми谗间
gen.кто-что + ~ет крестьяне успели сеять农民已经及时下了种
gen.动词 + ~ мена сеять семена播种
gen.не сеять и не убирать不稼不穑
gen.пахать и сеять耕耘播种
gen.пахать и сеять耕稼
gen.пахать и сеять耕种
gen.пахать и сеять垦种
gen.пахать и сеять хлеб耕稼
gen.повсюду сеять раздоры调三弄四
gen.повсюду сеять раздоры调三惑四
gen.повсюду сеять раздоры挑三窝四
gen.повсюду сеять раздоры调三窝四
gen.повсюду сеять раздоры调三斡四
gen.посторонние сеют вражду между родственниками以疏间亲
gen.~ + 动词 редко сеять种得稀
gen.С утра сеет холодный дождь从早晨起就下着冰凉的细雨
gen.северо-шэньсийский способ сеять тыкву掏钵种法 (на склонах выкапывают ямки 60x70 см и глубиною 40 см и заполняют их подготовленной почвой для посева)
gen.северо-шэньсийский способ сеять тыкву掏钵种 (на склонах выкапывают ямки 60x70 см и глубиною 40 см и заполняют их подготовленной почвой для посева)
gen.сеющий возимый дегазационный прибор车载喷洒式消毒装置
gen.сеющий возимый дегазационный прибор车载消毒喷洒器
gen.сеющий сcоры咬嘴
sport.сеянная команда种子球队
sport.сеянный игрок种子球手
gen.сеять без огрехов田地种得一点没有缺苗断垄的地方
gen.сеять беспорядок там, где был порядок以乱易整
gen.сеять бобы耩豆子
gen.~ + где сеять в городе在城市传播
gen.сеять в коллективе在集体队伍中散布 (或 отряде)
gen.~ + в ком-чём сеять в людях在人们中散布
gen.~ + где сеять в поле在田地播种
gen.сеять в чьих-л. умах在...的头脑中传播 (或 сердцах)
dial.сеять вражду挑祸
dial.сеять вражду掰生
gen.сеять вражду弄口
gen.сеять вражду散布仇恨
gen.сеять вражду散布敌对情绪
gen.сеять вражду离间
agric.сеять вразброс撒播
gen.сеять вразброс播撒
gen.~ + что сеять горох播种豌豆
gen.~ + что сеять добро散播善良
gen.сеять доброе布德
gen.сеять в этой жизни зачатки счастья种德 (в будущем существовании)
gen.сеять зелёнку播种青饲料作物
gen.сеять зерна播种
gen.сеять зерно树谷
gen.сеять зерновые播谷
gen.сеять зерновые殖谷
gen.сеять злаки殖谷
gen.сеять зло散播罪恶
gen.сеять знания传播知识
gen.сеять и жать农穑
gen.сеять и сажать播殖
gen.сеять и сажать播植
gen.сеять и сажать种树
gen.сеять и сажать种殖
gen.сеять и сажать рассаду种莳
gen.сеять и сажать рассаду种殖
gen.сеять иллюзию散布幻想
gen.сеять клевер播种三叶草
gen.сеять клевету造言
gen.сеять клевету造语
dial.сеять клевету造模 (сплетни)
gen.сеять клевету谮言
gen.сеять комбинированной сеялкой
gen.сеять коноплю и горох树麻与菽
gen.сеять культуры播种作物
gen.сеять ложь散布谎言
gen.сеять лук种植葱
gen.сеять лён播种亚麻
gen.动词 + ~ сеять лён播种亚麻
gen.сеять машиной用机器播种
gen.сеять между жителями在居民之间散布
gen.сеять морковь播种胡萝卜
gen.сеять муку筛面粉
gen.сеять на большом участке在一大块土地上播种
gen.сеять на грядке在田畦里种
gen.сеять на огороде在菜园种
gen.сеять что-л. на пашне在耕地上种...
gen.动词 + 前置词 + ~ (相应格) сеять 或 выращивать что-л. на какой-л. площади在...面枳上播种培育
gen.сеять недоверие散布不信任情绪
gen.动词 + ~ сеять овёс播种燕麦
gen.сеять озимые播种秋播作物
gen.сеять панику散布惊慌
gen.сеять панику扰乱人心
gen.сеять панику制造混乱
gen.сеять по палу火种
gen.сеять позднеспелые хлеба播琴
agric.сеять, пока почва не успела высохнуть趁墒
gen.сеять причины种因 (будущих событий)
gen.сеять пшеницу豁麦子
gen.сеять пшеницу播种小麦
gen.сеять пшеницу сеялкой用播种机种麦
gen.сеять раздор搬唇递舌
gen.сеять раздор播弄是非
gen.сеять раздор搬嘴
gen.сеять раздор搬口
gen.сеять раздор挑拨是非
gen.сеять раздор拨弄是非
gen.сеять раздор搬是造非
gen.сеять раздор挑拨离间
gen.сеять раздор制造纠纷
gen.сеять раздор搬弄是非
gen.сеять раздоры说调
gen.сеять раздоры挑拨离间
gen.скрытно сеять раздоры点鬼火
gen.сеять раздоры说是弄非
gen.сеять раздоры说是谈非
gen.сеять раздоры煽动闹事
gen.сеять раздоры挑拨关系
gen.сеять раздоры说是道非
gen.сеять раздоры构衅
gen.сеять раздоры构难
fig.of.sp.сеять раздоры搬口弄舌
fig.of.sp.сеять раздоры搬弄口舌
fig.of.sp.сеять раздоры使嘴使舌
gen.сеять раздоры调唆
gen.сеять разумное, доброе, вечное散播理智的、善良的、永恒的东西
gen.сеять рано весной早春时播种
gen.сеять рис种槄
gen.сеять рис种稻
gen.сеять рис на плато在塅上种稻子
gen.сеять рожь播种黑麦
gen.сеять рознь制造纠纷
gen.сеять рознь в рядах противника反间
gen.~ + чем сеять руками手工播种
gen.сеять с помощью авиации飞播
gen.сеять с помощью самолётов飞播
agric.сеять семена播下种子
gen.сеять семена мира и дружбы播下和平友谊的种子
gen.сеять семена несчастья种祸
gen.сеять семена огурцов播黄瓜种子
fig.of.sp.сеять семена просвещения春风化雨
gen.сеять сеялкой用播种机下种
gen.сеять слухи散布谣言
gen.сеять смерть и разрушение в рядах врага在敌人队伍中散布死亡和毁灭
gen.сеять смуту挠滑
gen.сеять смуту
gen.сеять смуту滋扰
gen.сеять смуту倡乱
gen.сеять смуту滑疑
gen.сеять смуту煽动闹事
gen.сеять смуту制造混乱
gen.сеять смуту散布可怕的传说
gen.сеять смуту造逆
gen.сеять смуту惑乱
gen.сеять смуту煽摇
gen.сеять смуту
gen.сеять смуту构乱
gen.сеять смуту浊乱 (беспорядок)
gen.сеять смуту鼓惑
gen.сеять смуту放火 (раздоры)
gen.сеять смуту
gen.сеять смуту扰害
gen.сеять смуту扰攘
gen.сеять смуту煽扬
gen.сеять смуту营乱
gen.сеять смуту肇乱
gen.сеять смуту扇扬
gen.сеять смуту扇惑
gen.сеять смуту剥乱
gen.сеять смуту诬惑 (сомнения)
gen.сеять смуту诬乱 (сомнения)
gen.сеять смуту среди (кого-л.)
gen.сеять смуты酿乱
gen.сеять сомнения酿疑
gen.сеять сомнения
gen.сеять среди товарищей在同志中间散布
gen.сеять страх散布恐惧心理
gen.сеять страх散布恐怖
gen.сеять траву播种草
gen.сеять трактором用坨拉机播种
gen.сеять тревожные слухи传播令人不安的消息
gen.сеять хлеб种庄稼
gen.动词 + ~ сеять хлеб播种谷物
gen.сеять хлеб播种谷物
gen.сеять хлеб
gen.сеять хлеб и убирать урожай稼穑
gen.сеять хлеба殖谷
dial.сеять хлопок耩花 (сеялкой)
gen.сеять хлопок种棉花
gen.сеять цветы播花种
gen.сеять яровые播种春播作物
gen.сеять ячмень播种大 (或 овёс)
gen.старательно сеять努力播种
gen.только подвернулся удобный случай, он сразу начал носиться повсюду, сеять раздоры и разжигать конфликты一有机会,他就上蹿下跳,煽风点火
gen.что толку добро на ветер сеять白浪费钱有何好处