связь – phrases

Russian ⇄

Terms for subject United Nations containing связь | all forms

Russian	Chinese
Декларация о провозглашении Десятилетия транспорта и связи для Азии и Тихого океана	发起亚洲及太平洋运输和通讯十年宣言
Десятилетие транспорта и связи для Азии и Тихого океана	亚洲及太平洋运输和通讯十年
Комитет по вопросам транспорта, связи, туризма и развития инфраструктуры	运输、通讯、旅游和基础设施发展委员会
Комитет по морским перевозкам, транспорту и связи	航运、运输和通信委员会
Комитет по транспорту и связи	运输和通讯委员会
Международный центр связи по вопросам окружающей среды Ш: МЦСОС	国际环境联络中心
Межучрежденческая группа по составлению программ в связи с засухой в южной части Африки	南部非洲干旱问题机构间方案拟订小组
Межучрежденческая консультативная группа по Десятилетию транспорта и связи для Азии и Тихого океана	亚洲及太平洋运输和通讯十年机构间协商小组
местная линия связи	本地循环
местная линия связи	接入网
местная линия связи	本地环路
Отдел транспорта, связи и туризма	运输、通讯和旅游司
офицеры связи	职能互补
Призыв к совместным действиям по преодолению чрезвычайной ситуации в связи с засухой на юге	南部非洲紧急抗旱联合呼吁
Программа чрезвычайной помощи с связи с засухой	紧急旱灾救济方案
проект по оказанию помощи тихоокеанским островам в связи с изменением климата	太平洋岛屿气候变化援助项目
Процедуры и требования в связи с прогнозированием воздействия химических веществ на человека и состояние окружающей среды	关于预测化学品对人及在环境中的影响的程序和要求
Рабочая группа по исправительным мерам в связи с предупреждением преступности	教化工作预防犯罪工作组
Рабочая группа по обеспечению соблюдения законов в связи с предупреждением преступности	有关预防犯罪的执法问题工作组
Рабочая группа по судебным процедурам в связи с предупреждением преступности	有关预防犯罪的司法程序问题工作组
Региональная конференция министров в связи с подготовкой Всемирной встречи на высшем уровне по социальному развитию	筹备社会发展问题世界首脑会议部长级区域会议
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию МКОР в регионе ЕЭК	卑尔根会议
Региональная конференция на уровне министров по вопросам дальнейшей деятельности в связи с докладом Международной комиссии по окружающей среде и развитию МКОР в регионе ЕЭК	欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议
Региональная программа действий на Десятилетие транспорта и связи для Азии и Тихого океана	亚洲及太平洋运输和通讯十年区域行动纲领
Связи между политикой и программами	政策和方案联系
Сектор информации и общественных связей	信息和公共事务处
Сектор информации и общественных связей	新闻和公共事务处
Секция демографической информации и связи	人口信息和通讯科
Секция по общим вопросам транспорта, координации и связи	一般运输、协调和通讯科
Совещание министров транспорта и связи	主管运输和通讯部长会议
Специальное заседание руководителей стран — членов Ассоциации государств Юго–Восточной Азии в связи с последствиями землетрясения и цунами	东南亚国家联盟东盟领导人地震海啸灾后特别会议
Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для ЮНЕП в целях оказания помощи в разработке и осуществлении различных вариантов программных мероприятий в связи с климатическими изменениями	向环境规划署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金
Центр обмена информацией о мероприятиях в связи с озоновым слоем	臭氧行动信息交换所
Центр связи по вопросам окружающей среды	环境联络中心
Центр связи ЭСКАТО в районе Тихого океана	亚太经社会太平洋联络处
чрезвычайная ситуация в связи с засухой в южной части Африки	南部非洲干旱紧急状况方案

Get short URL