Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing сводка | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
avia.авиационная метеорологическая сводка航空气象汇报
avia.авиационная метеорологическая сводка航空气象通报
avia.авиационная метеорологическая сводка航空气象综合报告
avia.авиационно-климатологическая сводка航空气候汇报
avia.авиационно-климатологическая сводка航空气候报告
gen.аналитическая сводка分析总表
gen.аэродромная климатологическая сводка机场气候摘要
tech.аэрологическая сводка高空气象报告
tech.аэрометеорологическая сводка航空气象通报
busin.биржевая сводка交易所汇总表
busin.бухгалтерская сводка会计汇总表
tech.весовая сводка重量明细表
tech.весовая сводка重量汇总表
gen.военная сводка军报
gen.военная сводка战报
busin.вторичная сводка二次汇总
tech.выборочная специальная метеорологическая сводка特选气象报告
gen.~ + по чему гадать по сводкам根据情报推测
gen.газетная сводка日报表
gen.дать ложную сводку о военном положении谎报军情
gen.двухнедельная сводка双周通报
gen.двухнедельные сводки双周通报
busin.децентрализованная сводка非集中汇总
busin.децентрализованная сводка逐级汇总
busin.децентрализованная сводка按级汇总
busin.децентрализованная сводка分散汇总
busin.децентрализованная статистическая сводка分散性统计汇总
gen.диктовать радисту сводку погоды向报务员口授天气预告
busin.диспетчерская сводка调度汇总表
gen.диспетчерская сводка调度报表
gen.диспетчерская сводка调度总表
gen.докладывать сводку о новом урожае报新
gen.документ-сводка合成文件
gen.доставлять тревожные сводки带来令人惊慌的消息
gen.ежегодная сводка年报
mil.ежедневная сводка日报表
gen.ежедневная сводка每日简报
mil.ежедневная сводка о больных и раненых伤病突数日报表
gen.ежедневная сводка о больных и раненых伤病实数日报表
gen.ежемесячно в первой декаде составлять сводку母月上旬汇报一次
gen.еженедельная сводка о прибывающих войсках每周部队抵达摘要
O&Gежесуточная сводка日报
gen.ежечасные сводки новостей整点播出信息
gen.журнал сводки скважины井史
ITинформационная сводка信息摘要
gen.информационная сводка по стране各国情况表
UN, clim.климатическая сводка气候记录
tech.климатологическая сводка气候报告
gen.конъюнктурная сводка行情综合表
gen.конъюнктурная сводка行情表
gen.краткая сводка简述报告
gen.краткая сводка简报
gen.краткая сводка грузовых отправок发送货物简明表
tech.краткая сводка отправляемых грузов发送货物简明表 (грузовых отправок)
gen.краткая сводка отправляемых грузов发送货物简明表
gen.лес, предназначенный на сводку伐区
gen.лесная сводка伐区
gen.машинизированная сводка机械汇总
avia.местная сводка погоды局部天气报告
gen.метеорологическая сводка天气报告
gen.метеорологическая сводка气象报告
gen.метеорологическая сводка气象预报
tech.метеорологическая сводка气象汇报
gen.метеорологическая сводка气象通报
gen.метеорологический код для передачи сводок о фактической погоде на аэродроме航空例行天气报告
gen.механизированная сводка机械汇总
busin.механизированная статистическая сводка机械化统计汇总
gen.морской сводка с флагом海军旗语
busin.оперативная сводка业务汇报
mil.оперативная сводка作战汇报
mil.оперативная сводка情况报告
mil.оперативная сводка штаба дивизии师作战汇报
mil.официальная сводка боевых действий官方战报
gen.официальная сводка военных действий官方战报
busin.первичная сводка初步汇总
gen.передавать сводку погоды播送天气预报
gen.периодическая информационная сводка定期信息摘要
busin.периодическая сводка定期汇总
gen.периодическая сводка定期总结 (отчёт)
tech.план-сводка综合计划表
gen.плановая сводка计划报表
tech.последняя сводка погоды最新天气报告
gen.представлять сводки填报 (сведения)
busin.прием сводки汇总方法
gen.принимать сводку военных действий接收战报
gen.приём сводки汇总方法
inet.протокол передачи оперативных сводок новостей пользователям Internet在线共享内容
mil.разведывательная сводка勘探报告
mil.разведывательная сводка侦察汇报
mil.разведывательная сводка дивизии师侦察汇报
mil.разведывательная сводка штаба армии集团军侦察汇报
tech.районная метеорологическая сводка地区性气象汇报
gen.рассматривать приходы и расходы по месячным и годовым сводкам приходов и расходов听出入以要会
meteorol.региональная метеорологическая сводка区域气象报告
avia.регулярная авиационная сводка погоды定期航空气象报告
avia.регулярная авиационная сводка погоды定期航空天气报告
gen.рукопись с хронологической сводкой источников张编 (для последующего исторического сочинения или монографии)
busin.ручная сводка手工汇总
gen.сводка в письменном виде书面汇报
tech.сводка вахтенного журнала值班日志综合报告
tech.сводка вахтенного журнала值班日志摘要
tech.сводка-ведомость明细汇总表
gen.сводка-ведомость метизов金属制品综合表
tech.сводка-ведомость поступления в эксплоатацию使用项目明细汇总表
busin.сводка-ведомость поступления в эксплуатацию使用项目明细汇总表
el.сводка внесённых в порт товаров进港货物摘要
econ.сводка данных数据表格
ITсводка данных о причинах отказов故障起因数据报告
busin.сводка затрат费用汇总
nautic.сводка из вахтенного журнала航海日志摘要
busin.сводка кассовых остатков现金库存汇总表
busin.сводка кассы现金汇总表
tech.сводка листов карты图幅拼接
gen.сводка марок综合标号表
gen.сводка марок标号一览表
tech.сводка метеорологических наблюдений气象观测综合报告
gen.сводка метеорологических наблюдений气象观测报告
gen.сводка новостей新闻综述
gen.сводка новостей新闻简报
gen.сводка новостей综合报道
gen.сводка о ведении огня射击报告摘要
gen.сводка о выпуске рабочих чертежей施工详图制出汇总表
gen.сводка о потерях ранеными и больными伤亡事件报告
gen.сводка о происшествиях事件摘要
gen.сводка о ходе весеннего сева春耕进度汇报
busin.сводка о ходе работы工程进度汇总表
tech.сводка о ходе работы工程进度表
busin.сводка объёмов и стоимости работ工程规模与造价汇总表
O&G, oilfield.сводка по добыче продукции采油气日报
gen.сводка по минному полю雷场报告
mil.сводка по связи通信综合汇报
mil.сводка по связи通信汇报
mil.сводка по тылу后勤汇报
tech.сводка погоды气象报告
tech.сводка погоды天气报告
forestr.сводка погоды天气注意报
gen.сводка погоды央气报告
mil.сводка потерь伤亡报告表 (в живой силе)
gen.сводка потерь伤亡表
tech.сводка прихода материалов材料收人综合表
busin.сводка прихода материалов来料汇总表
gen.сводка прихода материалов材料收入综合表
gen.сводка радиометеорологических данных有关科学资料的无线电广播
gen.сводка снимков像片接边
gen.сводка совместных исследований协查通报
gen.сводка теоретических положений по данному предмету通论 (науке)
gen.сводка численности личного состава兵力报告
tech.синоптическая сводка天气汇报
tech.синоптическая сводка天气综合报告
gen.слушать сводку погоды по радио收听无线电天气预报
gen.сообщать сводку погоды发布天气预报
lawсоставить сводку编综合报告
gen.стадия сводки汇总阶段
econ.статистическая сводка统计汇编
busin.статистическая сводка统计汇总
gen.статистическая сводка по психотропным веществам精神药物统计数字
gen.суммарная сводка расходов支出汇总
busin.техника сводки汇总手续
busin.централизованная сводка集中汇总
busin.централизованная сводка统一汇总
busin.централизованная статистическая сводка集中统计汇总
gen.читать сводку看大样

Get short URL