 |
| Russian | Chinese |
| два рода кармы | 二业 (род и вид кармы: в каком образе и в каких качествах будет следующее воплощение; определённая и неопределённая карма: добрая и дурная карма) |
| три рода благоговейного трепета | 三畏 (у совершенного человека перед велением неба, большим человеком, словом мудреца) |