Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
реактивный двигатель
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
Chinese
tech.
агрегат
реактивного двигателя
喷气发动机附件
gen.
аеролиния с четырьмя
реактивными двигателями
四喷气发动机远程班机
tech.
аппарат с воздушно-
реактивным двигателем
〔装有〕空气喷气发动机〔的〕飞机
tech.
атомный воздушно-
реактивный двигатель
с замкнутым контуром
闭合式原子航空火箭发动机
tech.
атомный жидкостный
реактивный двигатель
液体燃料喷气式原子发动机
tech.
атомный жидкостный
реактивный двигатель
液体燃料火箭原子发动机
gen.
атомный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压式空气喷气原子发动机
gen.
атомный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
原子能冲压喷气发动机
tech.
атомный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
原子冲压式空气喷气发动机
mil.
атомный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
原子能冲喷气发动机
gen.
атомный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压式喷气原子发动机
avia.
атомный
реактивный двигатель
喷气式原子发动机
tech.
атомный
реактивный двигатель
原子喷气发动机
avia.
атомный
реактивный двигатель
原子能喷气式发动机
avia.
атомный
реактивный двигатель
原子喷气式发动机
gen.
атомный
реактивный двигатель
原子能喷气发动机
tech.
бесклапанный пульсирующий воздушно-
реактивный двигатель
无气门脉动式空气喷气发动机
mil.
бесклапанный пульсирующий воздушно-
реактивный двигатель
无阀门脉动式空气喷气发动机
aerodyn.
бескомпрессорный воздушно-
реактивный двигатель
无压缩式空气喷气发动机
tech.
бескомпрессорный воздушно-
реактивный двигатель
无压缩器式空气喷气发动机
tech.
болт крепления
реактивного двигателя
喷气式发动机固定螺栓
tech.
вертолёт с маршевыми
реактивными двигателями
装巡航喷气发动机的直升机
tech.
вертолёт с прямоточными воздушно-
реактивными двигателями
冲压喷气式〔发动机〕直升机
tech.
вертолёт с пульсирующими воздушно-
реактивными двигателями
脉冲式喷气〔发动机〕直升机
tech.
взлёт с использованием тяги
реактивных двигателей
利用喷气发动机推力起飞
gen.
винто-
реактивный двигатель
螺旋桨喷气发动机
gen.
винтовой
реактивный двигатель
螺旋桨式喷气发动机
tech.
вновь запускать
реактивный двигатель
重新起动喷气发动机
tech.
вновь запустить
реактивный двигатель
重新起动喷气发动机
tech.
воздухозаборник
реактивного двигателя
喷气发动机进气道
tech.
воздушная мишень с воздушно-
реактивным двигателем
带喷气发动机的空靶
avia.
воздушно-
реактивный двигатель
喷气式发动机
tech.
воздушно-
реактивный двигатель
空气喷气发动机
avia.
воздушно-
реактивный двигатель
空气喷气式发动机
tech.
воздушно-реактивный прямоточный двигатель
冲压式空气喷气发动机
tech.
воздушно-реактивный пульсирующий двигатель
脉冲式空气喷气发动机
tech.
воздушно-реактивный пульсирующий двигатель
脉冲空气喷气发动机
tech.
воздушно-реактивный резонансный пульсирующий двигатель
共振脉冲式空气喷气发动机
tech.
воздушно-реактивный сверхзвуковой прямоточный двигатель
超声速冲压式空气喷气发动机
tech.
воздушно-реактивный турбовинтовой двигатель
蜗轮螺旋桨式空气喷气发动机
tech.
воздушный винт с прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
на концах лопастей
叶尖装冲压式发动机的
冲压式螺旋桨
tech.
воздушный лайнер с тремя
реактивными двигателями
三喷气发动机航机
tech.
восстановление давления в диффузоре прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机扩压压力恢复
tech.
входное устройство прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机进气装置
(ПВРД)
gen.
входное устройство прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
ПВРД
冲压式空气喷气发动机进气装置
tech.
входное устройство
реактивного двигателя
喷气式发动机进气装置
tech.
входной диффузор прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式喷气发动机进气道
tech.
выбор режима работы
реактивного двигателя
喷气发动机工作状态选择
tech.
выключение прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式喷气发动机停车
tech.
выключение
реактивного двигателя
喷气发动机停车
tech.
выносливость
реактивного двигателя
喷气发动机〔工作〕寿命
tech.
выхлоп
реактивного двигателя
喷气发动机排气
avia.
выхлоп
реактивного двигателя
喷气发动排气
el.
выхлопная струя
реактивного двигателя
动力射流
el.
выхлопная струя
реактивного двигателя
强射流
el.
выхлопная струя
реактивного двигателя
主射流
el.
выхлопная струя
реактивного двигателя
喷气发动机主射流
astronaut.
выхлопная труба
реактивного двигателя
喷气发动机尾管
space
газовый
реактивный двигатель
气体喷气发动机
space
газовый ядерный
реактивный двигатель
核燃气喷气发动机
tech.
газотурбинный
реактивный двигатель
涡轮喷气发动机
tech.
газотурбинный
реактивный двигатель
燃气涡轮喷气发动机
tech.
газотурбинный
реактивный двигатель
燃气涡轮喷气式发动机
gen.
газотурбинный
реактивный двигатель
двойного действия
双动式燃气涡轮喷气发动机
tech.
геликоптер с маршевыми
реактивными двигателями
装巡航喷气发动机的直升机
tech.
геликоптер с прямоточными воздушно-
реактивными двигателями
冲压喷气式〔发动机〕直升机
tech.
геликоптер с пульсирующими воздушно-
реактивными двигателями
脉冲式喷气〔发动机〕直升机
tech.
гиперзвуковой воздушно-
реактивный двигатель
高超声速空气喷气发动机
tech.
гиперзвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
高超声速冲压式空气喷气发动机
avia.
гиперзвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
超声速冲压式空气喷气发动机
avia.
гиперзвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
超音速燃烧冲压发动机
tech.
гиперзвуковой
реактивный двигатель
高超音速喷气发动机
tech.
глушитель шума
реактивных двигателей
喷气发动机消声器
tech.
гондола
реактивного двигателя
喷气发动机吊舱
avia.
гондола
реактивного двигателя
喷气发动机吊艇
tech.
гондола с
реактивным двигателем
喷气发动机吊舱
el.
двигатель без потребления реактивной мощности
全瓦特电动机
el.
двигатель без потребления реактивной мощности
功率因数等于1的电动机
tech.
двигатель реактивного винта
喷气螺旋桨发动机
tech.
двигатель реактивной системы поперечного управления
横向操纵喷气发动机
tech.
двигатель реактивной системы продольного управления
俯仰操纵喷气发动机
tech.
двигатель реактивной системы стабилизации и управления
稳定制导用喷气发动机
tech.
двигатель реактивной системы управления
喷气操纵系统发动机
gen.
двигатель реактивной системы управления
推进器
tech.
двигатель реактивной системы управления по крену
倾斜喷气操纵系统发动机
tech.
движение с помощью воздушно-
реактивного двигателя
空气喷气发动机推进
tech.
движение с помощью воздушно-
реактивного двигателя
空气喷气发机推进
tech.
двухвальный
реактивный двигатель
双轴喷气发动机
tech.
двухкомпрессорный
реактивный двигатель
双压缩器喷气发动机
tech.
двухконтурный
реактивный двигатель
双路式喷气发动机
tech.
диапазон рабочих режимов прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式喷气发动机工作范围
tech.
диапазон
реактивного двигателя
твёрдого топлива
固体燃料喷气发动机范围
tech.
диффузор бескомпрессорного воздушно-
реактивного двигателя
无压缩器式空气喷气发动机扩散器
mil.
дозвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
亚音冲压喷气发动机
tech.
дозвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
亚声速冲压式喷气发动机
tech.
дозвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
亚声速冲压式〔空气〕喷气发动机
mil.
дозвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
低声速冲压式喷气发动机
tech.
дозвуковой
реактивный двигатель
亚声速喷气发动机
jet.
дросселирование
реактивного двигателя
操纵喷气式发动机油门
mil.
жаровая труба
реактивного двигателя
喷气发动机火焰筒
tech.
жидкостно-
реактивный двигатель
液体燃料喷气发动机
gen.
жидкостный воздушно-
реактивный двигатель
液体燃料空气喷气发动机
gen.
жидкостный
реактивный двигатель
液体喷气发动机
gen.
жидкостный
реактивный двигатель
液体燃料喷气式发动机
gen.
жидкостный
реактивный двигатель
液体燃料喷气发动机
tech.
жидкостный
реактивный двигатель
в насосной подачей
泵压式液体燃料喷气发动机
tech.
жидкостный
реактивный двигатель
с баллонной подачей
瓶压式液体燃料喷气发动机
tech.
жидкостный
реактивный двигатель
с каталитическим разложением унитарного топлива
单元燃料摧化分解式液体燃料喷气发动机
tech.
заглохание прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机停车
tech.
закрылки, отклоняющие реактивную струю двигателей
外吹喷气襟翼
tech.
запуск
реактивного двигателя
喷气发动机起动
tech.
импульсный двигатель реактивной системы управления
喷气操纵系统的脉冲发动机
tech.
импульсный ракетный двигатель реактивной системы управления
喷气操纵系统脉冲式火箭发动机
tech.
импульсный электромагнитный
реактивный двигатель
脉冲电磁喷气式发动机
tech.
ионно-электронный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
离子-电子冲压式空气喷气发动机
tech.
ионно-электронный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
离子冲压式喷气发动机
tech.
ионный
реактивный двигатель
离子喷气式发动机
tech.
ионосферный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
电离层冲压式空气喷气发动机
gen.
ионосферный рекомбинационный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
电离层冲压式空气喷气发动机
tech.
испытательный бокс для
реактивных двигателей
喷气式发动机试车间
mil.
истребитель с двумя
реактивными двигателями
双喷气发动机战斗机
tech.
истребитель с прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
冲压式空气喷气发动机歼击机
tech.
истребитель с
реактивным двигателем
喷气式〔发动机〕歼击机
tech.
камера прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压〔式〕空气喷气发动机燃烧室
tech.
камера сгорания прямоточного
реактивного двигателя
冲压式喷气发动机燃烧室
tech.
камера сгорания пульсирующего воздушно
реактивного двигателя
脉冲式喷气发动机燃烧室
nautic.
катапульта с
реактивным двигателем
喷气动力弹射器
gen.
катапультируемое кресло, выстреливаемое при помощи
реактивного двигателя
火箭弹射座椅
tech.
кожух
реактивного двигателя
p喷气式发动机
tech.
коллоидный
реактивный двигатель
малой тяги
小推力胶质发动机
tech.
кольцо трубы
реактивного двигателя
Эля соединения глушителя
喷气式发动机喷管卡圈
连接消声器的
tech.
комбинация прямоточного воздушно
реактивного двигателя
и турбореактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机和涡轮喷气发动机组合
gen.
комбинация
реактивного двигателя
-стреловидного крыла
喷气发动机-后掠机翼组合
tech.
комбинация реактивного и ракетного двигателей
喷气发动机和火箭发动机组合
tech.
комбинация
реактивный двигатель
- стреловидное крыло
喷气发动机一后掠机翼组合
tech.
комбинация турбовентиляторного и прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
涡轮风扇和冲压〔式〕喷气发动机组合
tech.
комбинирование прямоточного воздушно
реактивного двигателя
и турбореактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机和涡轮喷气发动机组合
gen.
комбинирование
реактивного двигателя
-стреловидного крыла
喷气发动机-后掠机翼组合
tech.
комбинирование реактивного и ракетного двигателей
喷气发动机和火箭发动机组合
tech.
комбинирование
реактивный двигатель
- стреловидное крыло
喷气发动机一后掠机翼组合
tech.
комбинирование турбовентиляторного и прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
涡轮风扇和冲压〔式〕喷气发动机组合
tech.
комбинированный воздушно-
реактивный двигатель
组合式空气喷气发动机
mil.
комбинированный воздушно-
реактивный двигатель
复合空气喷气发动机
mil.
комбинированный воздушно-
реактивный двигатель
混合空气喷气发动机
gen.
комбинированный воздушно-
реактивный двигатель
复合式空气喷气发动机
tech.
комбинированный реактивно-ракетный двигатель
组合式喷气火箭发动机
tech.
компоновка с
реактивными двигателями
喷气发动机配置
tech.
компоновка с
реактивными двигателями
喷气发动机布局
tech.
компоновка с тремя
реактивными двигателями
и двумя несущими винтами
三个喷气发动机和两个负载螺旋桨配置布局
gen.
компоновка с тремя
реактивными двигателями
и двумя несущими винтами
三个喷气发动机和两个负螺旋桨配置布局
tech.
компрессор
реактивного двигателя
喷气发动机压缩器
mil.
компрессорный воздушно-
реактивный двигатель
压缩器式喷气发动机
tech.
компрессорный воздушно-
реактивный двигатель
压缩器式空气喷气发动机
mil.
компрессорный воздушно-
реактивный двигатель
压气机式空气喷气发动机
tech.
кратковременно действующий
реактивный двигатель
短时间工作的喷气发动机
tech.
лаборатория
реактивных двигателей
喷气发动机实验室
tech.
лазерный воздушно-
реактивный двигатель
激光空气喷气发动机
tech.
летательный аппарат с воздушно-
реактивным двигателем
空气喷气式〔发动机〕飞机
tech.
летательный аппарат с дополнительным
реактивным двигателем
喷气助推飞行器
带附加喷气发动机的飞行器
tech.
летательный аппарат с подъёмными
реактивными двигателями
〔装〕喷气式升力发动机飞行器
tech.
летательный аппарат с прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
冲压式空气喷气发动机飞行器
tech.
летательный аппарат с пульсирующими воздушно-
реактивными двигателями
脉动式空气喷气〔发动机〕飞行器
tech.
лёгкий
реактивный двигатель
轻型喷气发动机
tech.
магнитогазодинамический
реактивный двигатель
磁〔性〕气体动力喷气发动机
tech.
магнитоплазменный
реактивный двигатель
磁〔性〕等离子火箭发动机
tech.
макет прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气发动机模型
(ПВРД)
gen.
макет прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
ПВРД
冲压式空气发动机模型
tech.
малошумящий
реактивный двигатель
低噪声喷气式发动机
avia.
малошумящий
реактивный двигатель
低噪音喷气式发动机
tech.
маршевый
реактивный двигатель
航程喷气发动机
tech.
масло для
реактивных двигателей
喷气发动机滑油
gen.
мишень с двумя ПВРД прямоточными воздушно-
реактивными двигателями
双冲压式喷气发动机靶机
gen.
мишень с ПВРД прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
冲压式喷气发动机靶机
gen.
многосопловный
реактивный двигатель
多组涡轮喷气发动机
tech.
многосопловый
реактивный двигатель
多喷口喷气发动机
tech.
многотурбинный
реактивный двигатель
多组涡轮喷气发动机
tech.
мотокомпрессорный воздушно-
реактивный двигатель
内燃机压缩器式空气喷气发动机
gen.
моторно-компрессорный воздушно-
реактивный двигатель
内燃机压缩器式喷气发动机
tech.
несущий винт с прямоточными воздушно-
реактивными двигателями
冲压式喷气发动机传动的旋翼
tech.
несущий винт с пульсирующими воздушно-
реактивными двигателями
脉冲式喷气发动机传动旋翼
tech.
область рабочих режимов прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式喷气发动机工作范围
tech.
общество по исследованию
реактивных двигателей
Societe d’étude de la propulsion par Reaction
SEPR
喷气发动机研究公司
法
gen.
общество по исследованию
реактивных двигателей
喷气发动机研究公司
tech.
опробование
реактивного двигателя
喷气式发动机试车
tech.
паровой
реактивный двигатель
蒸汽喷气发动机
tech.
переразмеренный
реактивный двигатель
超容积式喷气发动机
astronaut.
плазменный
реактивный двигатель
等离子体喷气发动机
tech.
плазменный
реактивный двигатель
等离子〔体〕喷气发动机
tech.
площадка прогрева и опробования
реактивных двигателей
喷气式发动机加温试车场
tech.
поворотный
реактивный двигатель
可偏转的喷气发动机
gen.
подсинхронный
реактивный двигатель
亚同步磁阻电动机
gen.
подсинхронный
реактивный двигатель
次同步喷气式电动机
gen.
подсинхронный
реактивный двигатель
次同步阻抗电动机
gen.
подсистема
реактивных двигателей
управления
喷气操作分系统
mil.
подфюзеляжный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
机身下部冲压式空气喷气发动机
tech.
подъёмный
реактивный двигатель
升力喷气发动机
tech.
пороховой
реактивный двигатель
固体烧料喷气发动机
mil.
пороховой
реактивный двигатель
固体燃料喷气发动机
tech.
пороховой
реактивный двигатель
固体燃料火箭发动机
(ПРД)
gen.
пороховой
реактивный двигатель
固体燃料火箭发动机
tech.
пределы рабочих режимов прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式喷气发动机工作范围
tech.
прекращение горения в прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机停车
tech.
приводимый от
реактивного двигателя
喷气式发动机推进的
tech.
проток прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机内部通道
gen.
проток прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
ПВРД
冲压式空气喷气发动机内部通道
tech.
процент возврата в строй неисправных
реактивных двигателей
после ремонта в условиях аэродрома базирования
喷气发动机基地维修修复率
tech.
процесс заряжания
реактивного двигателя
твёрдого топлива
固休燃料火箭发动机装药程序
(РДТТ)
gen.
процесс заряжания
реактивного двигателя
твёрдого топлива РДТТ
固体燃料火箭发动机装药程序
tech.
прямоточно-
реактивный двигатель
冲压式喷气发动机
tech.
прямоточный атомарный
реактивный двигатель
冲压式原子喷气发动机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压喷气发动机
mil.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压式
空气
喷气发动机
tech.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压式空气喷气发动机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压空气喷气发动机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压空气喷气发动机冲压式喷气发动机减压式空气喷气发动机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
减压式空气喷气发动机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
燃烧冲压发电机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压式空气喷射发动机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压发动机
avia.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
冲压式喷气发动机
gen.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
на жидком топливе
液体燃料冲压式空气喷气发动机
tech.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
на жидком топливе
液体燃料冲压式空气式喷气发动机
gen.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
на жидком топливе
液态燃料冲压式空气喷气发动机
gen.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
на твердом топливе
固体燃料冲压式空气喷气发动机
tech.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
на твёрдом топливе
固体燃料冲压式空气喷气发动机
tech.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
с внешним сгоранием
外燃式冲压空气喷气发动机
tech.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
с дозвуковым
сверхзвуковым
сгоранием
亚
超
音速燃烧冲压式空气喷气发动机
tech.
прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
с дозвуковым
сверхзвуковым
сгоранием
亚
超
声速燃烧冲压式空气喷气发动机
tech.
прямоточный воздушно-озонный
реактивный двигатель
冲压式臭氧喷气发动机
gen.
прямоточный ионосферный
реактивный двигатель
离子冲压式喷气发动机
tech.
прямоточный
реактивный двигатель
冲压喷气发动机
auto.
прямоточный
реактивный двигатель
冲压式喷气动机
auto.
прямоточный
реактивный двигатель
冲压式喷气动机冲压式喷气发动机
tech.
прямоточный
реактивный двигатель
冲压式喷气发动机
tech.
прямоточный
реактивный двигатель
с внутренним расположением
内装式冲压式喷气发动机
gen.
прямоточный твёрдотопливный
реактивный двигатель
冲压式固体燃料喷气发动机
avia.
пульсирующий воздушно-
реактивный двигатель
脉冲压式喷气发动机
tech.
пульсирующий воздушно-
реактивный двигатель
脉动式空气喷气发动机
avia.
пульсирующий воздушно-
реактивный двигатель
脉动式喷气发动机脉动式空气喷气发动机
avia.
пульсирующий воздушно-
реактивный двигатель
脉冲式喷气发动机
gen.
пульсирующий воздушный
реактивный двигатель
脉动式空气喷气式发动机
gen.
рабочий цикл ПВРД рабочий цикл прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机工作循环
tech.
рабочий цикл прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机工作循环
tech.
радиальный двигатель реактивной системы управления
喷气操纵系统径向发动机
tech.
разгоняющий
реактивный двигатель
加速喷气发动机
tech.
ракета с воздушно-
реактивным двигателем
空气喷气式火箭
装有喷气发 动机的火箭
nautic.
ракета с воздушно-
реактивным двигателем
空气喷气式导弹
mil.
ракета с маршевым воздушно-
реактивным двигателем
飞航式导弹
tech.
ракета с маршевым воздушно-
реактивным двигателем
有航程空气喷气发动机的火箭
mil.
ракета с маршевым воздушно-
реактивным двигателем
巡航导弹
tech.
ракета с прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
冲压式空气喷气发动机导弹
tech.
ракета с пульсирующим воздушным
реактивным двигателем
脉动式空气喷气发动机导弹
gen.
ракета с пульсирующим воздушным
реактивным двигателем
冲压式空气喷气发动机导弹
tech.
ракета с ядерным прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
核动力冲压喷气式导弹
gen.
ракета с ядерным прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
核动力冲压喷气式导弹
tech.
ракетная тележка с жидкостным
реактивным двигателем
液体燃料火箭〔推进〕车
(ЖРД)
tech.
ракетно-
реактивный двигатель
火箭喷气发动机
gen.
ракетно-прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
火箭冲压式空气喷气发动机
gen.
ракетный
реактивный двигатель
火箭喷气发动机
tech.
рама крепления
реактивного двигателя
喷气式发动机架
tech.
распылительная головка жидкостного
реактивного двигателя
液体喷气发动机喷射头
gen.
распылительная головка жидкостного
реактивного двигателя
液体喷气动机喷射头
gen.
реактивная глубинная бомба с пороховым двигателем
固体燃料火箭发动机助推深水炸弹
tech.
реактивное сопло двигателя
推进喷嘴
aerodyn.
реактивное сопло двигателя
推进喷嘴尾喷口
tech.
реактивное сопло двигателя
出气喷口
tech.
реактивное сопло двигателя
发动机尾喷管
tech.
реактивное управление с помощью воздуха, отбираемого от двигателей
从发动机放气喷气操纵
gen.
~ое + что
реактивный двигатель
喷气式发动机
gen.
реактивный двигатель
喷射引擎
gen.
реактивный
或 турбореактивный
двигатель
涡轮
喷气式发动机
gen.
реактивный двигатель
喷气引擎
tech.
реактивный двигатель
喷气发动机
el.
реактивный двигатель
顶推装置
el.
реактивный двигатель
推进器
el.
реактивный двигатель
喷射推进
tech.
реактивный двигатель
磁阻电动机
tech.
реактивный двигатель
反应式电动机
tech.
реактивный двигатель
喷气式发动机
mil.
реактивный двигатель
一种工作状态的发动机
mil.
реактивный двигатель
喷射推进发动机
mil.
реактивный двигатель
反应式发动机
gen.
реактивный двигатель
喷射发动机
tech.
реактивный двигатель
автоматической системы управления
自动控制系统喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
в хвостовой части летательного аппарата
飞机尾部喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
для торможения
制动用喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
на пентаборане
戊硼烷燃料喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
непрямого действия
非直接作用的喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
ориентации
定向啖气发动机
gen.
реактивный двигатель
ориентации
定向喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
, отработавший лётный ресурс
飞完寿命的喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
с двумя рабочими циклами
双循环喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
с осевым потоком
轴向式喷气发动机
astronaut.
реактивный двигатель
с реверсом тяги
喷气发动机
astronaut.
реактивный двигатель
с реверсом тяги
反推式
tech.
реактивный двигатель
с центробежным компрессором
离心压缩器式喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
системы коррекции скорости полёта
飞行速度控制系统喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
системы маневрирования
机动操纵喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
системы ориентации
定向系统喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
системы поперечного управления
横向控制系统喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
системы продольного управления
纵向控制系统喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
системы путевого управления
方向控制系统喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
со свободной турбиной
自由涡轮喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
твёрдого топлива
固体燃料喷气发动机
tech.
реактивный двигатель
управления ориентацией
定向操纵喷气发动机
tech.
реактивный несущий винт с прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
冲压式喷气发动机传动喷气旋翼
(на концах лопастей)
tech.
реактивный несущий винт с пульсирующим воздушным
реактивным двигателем
脉冲式喷气发动机传动喷气旋翼
(на концах лопастей)
gen.
реактивный несущий отказавший с прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
на концах лопастей
冲压式喷气发动机传动喷气旋翼
gen.
реактивный несущий отказавший с пульсирующим воздушным
реактивным двигателем
на концах лопастей
脉冲式喷气发动机传动喷气旋翼
tech.
реактивный привод прямоточными двигателями
о несущем винте
冲压
式
喷气发动机喷气驱动
指旋翼
astronaut.
реактивный ракетный двигатель
火箭喷气发动机
el.
реактивный синхронный двигатель
磁阻电动机
tech.
реактивный синхронный двигатель
反应式同步电动机
el.
реактивный синхронный двигатель с разным числом полюсов
磁阻式同步电动机
(на роторе и статоре)
el.
реактивный синхронный двигатель с разным числом полюсов
反应式同步电动机
(на роторе и статоре)
el.
реактивный синхронный двигатель с разным числом полюсов на роторе и статоре
亚同步磁阻电动机
tech.
реверс тяги
реактивного двигателя
喷气发动机反推〔力〕装置
tech.
реверсер тяги
реактивного двигателя
喷气发动机反推〔力〕装置
tech.
регулирование прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机调节
tech.
резонансный
реактивный двигатель
共鸣式喷气发动机
tech.
резонансовый
реактивный двигатель
共鸣式喷气发动机
gen.
резонансовый резонансный
реактивный двигатель
共鸣式喷气发动机
tech.
рекомбинационный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
电离层冲压式空气喷气发动机
tech.
рециркуляция газов
реактивного двигателя
喷气发动机燃气再循环
avia.
самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями
〔装有〕喷气升力发动机〔的〕垂直起落飞机
gen.
самолёт вертикального взлёта и посадки с реактивными подъёмными двигателями
装喷气升力发动机的垂直起落飞机
avia.
самолёт с двумя
реактивными двигателями
双喷气式发动机飞机
avia.
самолёт с мотокомпрессорным
реактивным двигателем
压缩器式喷气发动机的飞机
gen.
самолёт с мотокомпрессорным
реактивным двигателем
喷气动力压缩式飞机
gen.
самолёт с прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
冲压喷气式飞机
(ПВРД)
gen.
самолёт с
реактивными двигателями
喷气式飞机
mil.
самолёт с тремя
реактивными двигателями
三喷气发动机班机
gen.
самолёт с турбовентиляторным
реактивным двигателем
涡扇喷气式飞机
(ТВРД)
mil.
сверхзвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
超音冲压喷气发动机
mil.
сверхзвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
飞机用氯化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线
tech.
сверхзвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
超声速冲压式空气喷气发动机
gen.
сверхзвуковой прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
超音速冲压式空气喷气发动机
tech.
сверхзвуковой
реактивный двигатель
超声速喷气发动机
tech.
силовая установка с воздушно-
реактивным двигателем
装有空气喷气发动机动力装置
(ВРД)
gen.
силовая установка с воздушно-
реактивным двигателем
ВРД
装有空气喷气发动机动力装置
tech.
силовая установка с турбореактивным двигателем и прямоточным, воздушно-
реактивным двигателем
涡轮喷气发动机和冲压式空气喷气发动机动力装置
(ТРД и ПВРД)
tech.
система реактивного улучшения взлётных характеристик путём установки дополнительного
реактивного двигателя
喷气加力系统
用安装辅助喷气发动机办法改善 起飞性能
tech.
скорость полёта, соответствующая воспламенению в прямоточном воздушно-
реактивном двигателе
冲压式空气喷气发动机点火时的飞行速度
gen.
скорость струи выхлопных газов
реактивного двигателя
喷气发动机喷气速度
tech.
скорость струй выхлопных газов
реактивного двигателя
喷气发动机喷气速度
tech.
снаряд с воздушно-
реактивным двигателем
装有空气喷气发动机的导弹
space
солнечный
реактивный двигатель
太阳能喷气发动机
tech.
составной жидкостный
реактивный двигатель
组合式液体燃料喷气发动机
tech.
сплав для
реактивных двигателей
喷气发动机用合金
tech.
спутная струя
реактивного двигателя
喷气发动机射流
tech.
срыв пламени прямоточного воздушно-
реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机停车
gen.
стартовый пороховой
реактивный двигатель
固体燃料起动喷气发动机
tech.
стартовый
реактивный двигатель
火箭起飞助推器
tech.
струйный двигатель реактивной системы управления
喷气操纵系统流体喷射发动机
tech.
струя газов
реактивного двигателя
喷气发动机喷流
tech.
струя газов
реактивного двигателя
喷气发动机排气流
tech.
струя
реактивного двигателя
喷气发动机射流
tech.
струя
реактивного двигателя
喷气流
avia.
струя
реактивного двигателя
喷气发动机喷气流
missil.
ступень с прямоточным воздушным
реактивным двигателем
冲压式喷气发动机级
(ПВРД)
gen.
ступень с прямоточным воздушным
реактивным двигателем
ПВРД
冲压式喷气发动机级
tech.
сухой
реактивный двигатель
干喷气式发动
gen.
сухой
реактивный двигатель
干喷气式发动机
tech.
тахометр
реактивного двигателя
喷气发动机转速表
gen.
твердотопливный
реактивный двигатель
固体燃料喷气式发动机
tech.
температура в струе выхлопных газов
реактивного двигателя
喷气发动动排气流温度
gen.
температура в струе выхлопных газов
реактивного двигателя
喷气发动机排气流温度
gen.
термический дуговой
реактивный двигатель
热弧喷气发动机
tech.
термодинамика
реактивного двигателя
喷气发动机热力学
tech.
техническое обслуживание
реактивных двигателей
喷气发动机技术维护
oil
топливо для
реактивных двигателей
喷气机燃料
tech.
тормозной
реактивный двигатель
制动喷气发动机
nautic.
торпеда с насосно-
реактивным двигателем
喷水推进鱼雷
mil.
трёхкамерный
реактивный двигатель
三燃烧室喷气发动机
tech.
турбовентиляторный
реактивный двигатель
涡轮风扇喷气发动机
tech.
турбовинтовой
реактивный двигатель
涡轮螺旋桨喷气发动机
gen.
турбовинтовой
реактивный двигатель
涡轮螺旋桨式喷气发动机
tech.
турбокомпрессорный воздушно-
реактивный двигатель
涡轮压缩器式空气喷气发动机
mil.
турбокомпрессорный воздушно-
реактивный двигатель
涡轮压缩式空气喷气发动机
mil.
турбокомпрессорный
реактивный двигатель
涡轮压缩机式喷气发动机
tech.
турбокомпрессорный
реактивный двигатель
涡轮压缩器式喷气发动机
gen.
турбокомпрессорный
реактивный двигатель
涡轮压缩机喷气发动机
gen.
турбокомпрессорный
реактивный двигатель
涡轮压气喷气式发动机
tech.
турбопрямоточный воздушно-
реактивный двигатель
涡轮冲压式空气喷气发动机
mil.
турбопрямоточный воздушно-
реактивный двигатель
涡轮冲压式喷气发动机
avia.
тяга подъёмных
реактивных двигателей
喷气发动机升力推力
el.
тяга
реактивного двигателя
反推力
el.
тяга
реактивного двигателя
喷气
发动机
推力
el.
тяга
реактивного двигателя
反作用力
tech.
тяга
реактивного двигателя
喷气发动机推力
tech.
тяговая мощность
реактивного двигателя
喷气发动机推进功率
tech.
увеличение вертикальной тяги
реактивных двигателей
喷气发动机垂直推力增加
tech.
увеличение вертикальной тяги
реактивных двигателей
喷气发动机升力增加
tech.
увеличивать тягу
реактивных двигателей
增大喷气发动机推力
tech.
установка
реактивного двигателя
喷气式发动机安装
tech.
факел выхлопных газов
реактивного двигателя
喷气发动机排气火舌
tech.
факел газов
реактивного двигателя
喷气发劫机
燃气
火舌
tech.
форкамера жидкостного
реактивного двигателя
液体燃料喷气发动机前室
喷注 室
gen.
фотонный
реактивный двигатель
光子火箭推进机
mil.
фотонный
реактивный двигатель
光子喷气式发动机
gen.
фотонный
реактивный двигатель
光子火箭发动机
tech.
хвостовой
реактивный двигатель
尾部喷气发动机
gen.
Швейцарский завод по производству
реактивных двигателей
瑞士喷气发动机制造厂
tech.
шум при гонке
реактивного двигателя
喷气发动机试车噪声
tech.
эжекторная система увеличения тяги
реактивного двигателя
加力式喷气发动机喷射系统
tech.
эксцентриситет тяги
реактивного двигателя
喷气发动机推力偏心率
tech.
электрический
реактивный двигатель
电喷气发动机
gen.
электрический
реактивный двигатель
电动喷气式发动机
tech.
электродинамический
реактивный двигатель
电动喷气式发动机
tech.
электромагнитный
реактивный двигатель
电磁喷气发动机
tech.
электротермический
реактивный двигатель
电热喷气发动机
tech.
этап полёта с работающим прямоточным воздушно-
реактивным двигателем
冲压式喷气发动机开车工作飞行阶段
avia.
ядерно-
реактивный двигатель
核喷气发动机
tech.
ядерный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
核冲压式空气喷气发动机
tech.
ядерный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
核冲压式空气喷射发动机
tech.
ядерный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
核子冲压式空气喷气发动机
gen.
ядерный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
核冲压式空气喷气发动机
tech.
ядерный прямоточный воздушно-
реактивный двигатель
закрытой
открытой
схемы
封闭式
敞幵式
核子冲压空气喷气发动机
tech.
ядерный
реактивный двигатель
核动力喷气发动机
gen.
ядерный
реактивный двигатель
核喷气发动机
Get short URL