Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
распорядок
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
ввести
какой-л.
распорядок
实行...规章制度
gen.
вводить летний
распорядок
дня
实行夏时制
busin.
внутренний
распорядок
内部程序
ed.
внутренний
распорядок
内部规章
gen.
внутренний
распорядок
内务规定
gen.
внутренний
распорядок
军
内务条例
gen.
внутренний
распорядок
内务秩序工作时间表
ed.
внутренний
распорядок
школы
校内规章
gen.
восстановить
распорядок
恢复规章
gen.
выполнить
распорядок
执行规章
gen.
выполнять
распорядок
履行规章
gen.
выполнять
распорядок
执行规章
gen.
вырабатывать
распорядок
дня
制定作息时间表
gen.
действующий
распорядок
现行的规章
gen.
держаться своего
распорядка
坚持自己的做法
gen.
дни проходят по
распорядку
天天都是按日程安排度过的
gen.
домашний
распорядок
家规
gen.
жизненный
распорядок
生活规律
gen.
жёсткий
распорядок
严格的规则
gen.
жёсткий
распорядок
дня
严格的作息制度
gen.
заводить
распорядок
дня
规定日程
gen.
заводские правила внутреннего
распорядка
厂纪厂规
gen.
здоровые разумные правила и
распорядки
健全合理的规章制度
gen.
издревле налаженный
распорядок
自古建立的一套做法
gen.
изменять
распорядок
改变规章
gen.
конкретные правила внутреннего
распорядка
компании
公司的具体规章
gen.
лагерный
распорядок
营规
gen.
летний
распорядок
дня
夏季作息制度
gen.
нарушать заведённый
распорядок
违反现行规章
gen.
необходимый
распорядок
必要的规章
gen.
нерациональный
распорядок
不合理的规章
gen.
какой + ~
новый
распорядок
新规则
gen.
новый
распорядок
дня
新作息时间表
gen.
общий
распорядок
дня
共同的日程
gen.
отменить
какой-л.
распорядок
取消...规章
gen.
правила внутреннего
распорядка
内部条例
gen.
правила внутреннего
распорядка
现行规定
gen.
правила внутреннего
распорядка
内部劳动规则
gen.
правила внутреннего
распорядка
工厂规则
(на производстве)
gen.
правила внутреннего
распорядка
内部规章
制度
gen.
~а + чего
правила внутреннего
распорядка
内部规章
gen.
правила внутреннего
распорядка
办事细则
gen.
правила внутреннего
распорядка
内部规定
gen.
правила внутреннего
распорядка
办实细则
gen.
правила внутреннего
распорядка
议院规程
gen.
правила внутреннего
распорядка
内部规章
ed.
правила внутреннего
распорядка
образовательного учреждения
教育机构的内部规章
gen.
правила внутреннего
распорядка
тюрьмы
监狱规则
busin.
правила внутреннего трудового
распорядка
内部劳动规章
gen.
правила внутреннего трудового
распорядка
员工手册
law
правила трудового
распорядка
劳动规章
ed.
правила учебного
распорядка
教学规则
gen.
что + ~а
правила учебного
распорядка
教学规章
gen.
правило корабельного
распорядка
舰艇作息规则
gen.
преобразовать нерациональный
распорядок
改革不合理的规章
gen.
приказ по
распорядку
дня
日日命令
ed.
примерный
распорядок
дня
标准作息时间
gen.
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
приучать
кого-л.
к
распорядку
使...养成遵守规章的习惯
gen.
проявление уважения и заботы к пожилым людям вместе с тем не заставляя их подчиняться общепринятому
распорядку
во избежание дискомфорта
七十不留宿,八十不饭,九十不留坐
(так как потребности и ритм жизни пожилых людей и молодых очень различны)
gen.
распорядки
землевладения
土地所有制规章
gen.
распорядок
в тюремных учреждениях
监规
gen.
распорядок
военного лагеря
军营作息制度
comp.
распорядок
дня
休息时间表工作时间表日程表
tech.
распорядок
дня
作息时间表
comp.
распорядок
дня
休息时间表
ed.
распорядок
дня
作息制度
busin.
распорядок
дня
作息时间
表
日程
comp.
распорядок
дня
日程
comp.
распорядок
дня
日常生活活动计划表
gen.
распорядок
школьного
дня
学校
作息制度
gen.
распорядок
дня в школе
学校生活制度
ed.
распорядок
жизни
生活方式
gen.
распорядок
жизни
生活秩序
gen.
~ + 谓语
распорядок
жизни школы был установлен
学校的生活制度已订立
gen.
распорядок
, заведённый ещё до войны
战前就创立的规章
gen.
распорядок
работы
工作条例
gen.
распорядок
семьи
家规
busin.
распорядок
судебного процесса
诉讼程序
gen.
распорядок
, тормозящий прогресс техники
阻碍技术进步的规章
gen.
распорядок
труда
劳动条例
gen.
распорядок
труда
劳动规则
gen.
~ + чего
распорядок
школы
校规
gen.
распространить действующий
распорядок
на всех сотрудников
在所有的工作人员中推行现行的规章
gen.
рациональный
распорядок
合理的规章
hist.
семейный
распорядок
家令
(уклад)
gen.
семейный
распорядок
家规
gen.
соблюдать
распорядок
遵守规章制度
gen.
совершенствовать
распорядок
健全规章
gen.
солдатский
распорядок
士兵的规章
gen.
строгий
распорядок
严格的规则
ed.
строгое соблюдение правил школьного
распорядка
严格遵守学校作息制度
gen.
существующий
распорядок
现行的规章
gen.
табель
распорядка
дня
作息时间表
gen.
точный
распорядок
严格的作息制度
busin.
трудовой
распорядок
劳动程序
busin.
трудовой
распорядок
劳动规则
ed.
трудовой
распорядок
劳动规章
gen.
трудовой
распорядок
劳动日程
gen.
у жителей есть свой
распорядок
жизни
居民们都有自己的生活方式
gen.
узнать
распорядки
打听到规定
gen.
动词 + ~ (相应格)
установить
распорядок
订岀规则
gen.
чёткий
распорядок
明确的规则
ed.
школьные правила внутреннего
распорядка
学校的内部规则
ed.
школьные правила внутреннего
распорядка
学校内部规章
ed.
школьный правила внутреннего
распорядка
学校内部规章
gen.
школьный
распорядок
校则
ed.
школьный
распорядок
学校秩序
gen.
школьный
распорядок
校规
gen.
школьный
распорядок
学则
gen.
школьный
распорядок
辜校的规则
Get short URL