DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing разносчик | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
dial.барабанчик, которым продавцы-разносчики привлекают покупателей货郎鼓
gen.барабанчик разносчика梢子
fig.of.sp.барабанчик-колотушка разносчика мелкой галантереи и парфюмерии惊闺
fig.of.sp.барабанчик-колотушка разносчика мелкой галантереи и парфюмерии惊绣
gen.мелкий разносчик小贩
gen.не лицензированный разносчик无照小贩
gen.паренёк-разносчик еды外卖小哥
gen.пеший разносчик с товаром на спине徒负
gen.покупать по мелочи у разносчика向小贩零沽
dial.продавец-разносчик货郎儿
dial.продавец-разносчик货郎子
gen.разносчик воды倒水的
gen.разносчик газет送报的人
gen.разносчик газет送报员
gen.разносчик денег送款员
gen.разносчик инфекции保菌者
gen."разносчик кирпичей"担砖的 (Метафора для обозначения обычных людей, не обладающих властью или статусом)
gen.разносчик мелких товаров打瓢的 (ударяющий в ковш с целью привлечения внимания покупателей)
gen.разносчик с барабанчиком摇鼓儿的
dial.разносчик с гонгом摇钲的 (извещает о себе ударами в маленький гонг)
gen.разносчик тарелок端盘子 (пренебрежительно к официанту)
gen.разносчик телеграмм送电报的人
fig.of.sp.также и сам разносчик惊闺
fig.of.sp.также и сам разносчик惊绣
gen.торговец-разносчик串店的