Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing пункт | all forms | exact matches only
RussianChinese
абонентский пункт用户点
автоматизированный информационно-диспетчерский пункт自动化信息调度台
азимутный пункт方位点
астрономический пункт天文点
астрономический пункт на местности当地天文点
аэродром без пункта таможенного досмотра无海关检査站机场
аэродром в пункте назначения终点机场
аэродром в пункте назначения到达〔站〕机场
аэродром в пункте назначения到达机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом设〔空中〕交通管制机构机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом有指挥调度室的机场
аэродром с командно-диспетчерским пунктом设指挥调度室机场
аэродром с пунктом таможенного досмотра设海关检查站机场
аэродром с пунктом таможенного досмотра设海关检査站机场
аэродром с пунктом таможенного досмотра设关机场
аэродромно-диспетчерский пункт机场调度室
аэродромный пункт сбора донесений机场情报收集站
аэрометеорологический пункт航空气象台
аэрометеорологический пункт航空气象观测所
аэропорт без командно-диспетчерского пункта无指挥调度室〔的〕航空站
аэропорт без пункта таможенного досмотра无海检査站〔的〕航空站
базисный пункт万分数
базисный пункт万分比
базисный пункт出发点参考点
базисный пункт原点
базисный пункт起点
базисный пункт基准点
базисный пункт参考点
базисный пункт出发点
базисный пункт万分率
бензозаправочный пункт汽油加油站
бензораздаточный пункт汽油加油站
ближайший пункт маршрута最近航线点
ближний маркерный пункт近距指点标台
ближний маркёрный пункт近距指点标台
ближний радиомаркёрный пункт近距〔无线电〕指点标〔台〕
ближний радиомаркёрный пункт近距无线电指点标台
боковое отклонение от намеченного пункта назначения对预定点目的 地的偏航距离
визуальный пункт目视观测站
внешний маркёрный пункт外指点标台
вновь связаться по радио с диспетчерским пунктом подхода重新〔用无线电〕与进场调度室联络
вновь связываться по радио с диспетчерским пунктом подхода重新〔用无线电〕与进场调度室联络
воздушный командный пункт空中指挥所
воздушный командный пункт управления беспилотными средствами无人驾驶飞行器空中指挥所
врачебный пункт医疗站
временный наблюдательный пункт临时观察所
вспомогательный пункт辅助站
вспомогательный пункт辅助点
вспомогательный стартовый командный пункт辅助起飞线指挥所
вспомогательный стартовый командный пункт辅助起飞线塔台
выдвинутый наблюдательный пункт前进观察所
вызов командно-диспетчерский пункт呼叫指挥调度室
выносной пункт управления前方指挥所
выносной пункт управления外置遥控台
вышка командно-диспетчерского пункта аэродрома机场指挥调度塔台
газозащищённый пункт防毒所
газосборный пункт集气站
географический пункт地理位置点
геодезический пункт大地测量站
геодезический пункт测量点
геодезический пункт大地点
главный командно-диспетчерский пункт〔航空站〕总指挥调度塔台 (аэропорта)
главный командно-диспетчерский пункт〔航空站〕总指挥调度室 (аэропорта)
главный командный пункт总指挥所
главный контрольный пункт主要检査点
гравиметрический пункт重力点
грузовой пункт货杨装卸地点
групповой пункт分电盘
дальний маркерный пункт远距指点标台
дальний маркёрный пункт远距指点标台
дальний маркёрный пункт远距信标发射台
дальний радиомаркёрный пункт远距〔无线电〕指点标〔台〕
дальность до намеченного пункта到指定点距离
дегазационно-обмывочный пункт洗消站
дегазационно-обмывочный пункт消毒洗涤站
дегазационный пункт消毒站
дежурный переговорного пункта电话站值班员
дежурный пункт системы противовоздушной обороны防空警戒中心 (ПВО)
дежурный пункт системы противовоздушной обороны防空警戒站 (ПВО)
дезинфекционный пункт防疫站
диспетчер командно-диспетчерского пункта指挥调度室调度员
диспетчер оперативного пункта作战室调度员
диспетчерский пункт调度室所
диспетчерский пункт аэропорта航空港塔台
диспетчерский пункт аэропорта航站塔台
диспетчерский пункт захода на посадку进入着陆调度室
диспетчерский пункт подхода进场调度室
диспетчерский пункт посадки着陆调度室
диспетчерский пункт слепой посадки盲目着陆调度站
жёсткий пункт固定点
жёсткий пункт不变点
заказ на междугородный телефонный разговор с вызовом на переговорный пункт长途传呼电话挂号
закреплять пункты опорной сети на местности控制网点现场定位
Запасной командный пункт备用指挥所
запасной командный пункт预备指挥所
запасной наблюдательный пункт预备观察所
заправочный пункт加油站 (汽油)
заправочный пункт加注站
здание контрольно-диспетчерского пункта飞行管制大楼
здание контрольно-диспетчерского пункта飞行调度室
здание контрольно-диспетчерского пункта飞行管制室
здание пункта наведения制导室
здание пункта слежения跟踪雷达掩蔽部
здание пункта сопровождения跟踪雷达掩蔽部
измеряемый пункт测量点
информация от контрольно-проверочного пункта检査点信息
информация от контрольно-проверочного пункта检查站信息
исполнительный пункт分所
исполнительный пункт分机
исходный пункт原点
исходный пункт路线起点
исходный пункт基准点
исходный пункт出发点
исходный пункт маршрута航线起点
исходный пункт обратного маршрута返航〔航线〕起点
исходный пункт обратного маршрута返航起点
исходный пункт триангуляции三角测量起算点
канал связи с командно-диспетчерским пунктом调度通信波道
карантинный поверочный пункт检疫站
карантинный санитарно-контрольный пункт检疫站
кнопочный пункт按钮开关
кнопочный пункт управления按钮控制台
командно наблюдательный пункт指挥观察所
командно-диспетчерский пункт指挥调度塔台机场的
командно-диспетчерский пункт指挥调度室
командно-измерительный пункт指挥测量所
командный пункт控制点
командный пункт指挥中心
командный пункт指挥所
командный пункт наведения制导指挥所
командный пункт наведения导引指挥所
командный пункт противовоздушной обороны防空指挥所 (ПВО)
коммутационный пункт交换台
коммутационный пункт配电室
конечные пункты两端站
конечный пункт маршрута航线终点
контролируемый рассредоточенный пункт分散检査站
контрольно-выносной пункт外设检査站
контрольно-испытательный пункт检査试验站
Контрольно-опознавательный пункт识别检査所
контрольно-поверочный пункт检验站
контрольно-проверочный пункт检验处
контрольно-пропускной пункт出入检査口
контрольно-пропускной пункт岗哨
контрольно-пропускной пункт通行检查站 (КПП)
контрольно-семафорный пункт检查信号站
контрольный пункт检査点
контрольный пункт监控站
контрольный пункт监听点
контрольный пункт监视点
контрольный пункт检查场
контрольный пункт监听台
контрольный пункт对照观测点
контрольный пункт检査站
контрольный пункт检查点
координаты пункта назначения给定点坐标
координаты пункта назначения到达站坐标
критический пункт маршрута航线极限点
крупный центральный распределительный пункт大型中央配电站
кульминационный пункт顶点
кульминационный пункт最高点
летающий командный пункт空中指挥所
записанная магнитная лента командного диспетчерского пункта塔台〔录音〕磁带
записанная магнитная лента командного диспетчерского пункта指挥调度室〔录音〕磁带
магнитный пункт磁测点站
марка гравиметрического пункта重力点标志
марка магнитного пункта测磁点标志
маркерный пункт指点标台
маятниковые пункты摆站 (振子点,摆点，即进行重力测量的地方)
местный диспетчерский пункт当地调度室所
местный начальный пункт局部起算点
метеорологический пункт气象观测所
метеорологический пункт气象站
монтёрский пункт检修站
наблюдательный пункт了望台
наблюдательный пункт了望所
наблюдательный пункт监视哨
наблюдательный пункт观察所
наземный приёмный пункт地面接收站
наземный пункт наведения地面制导站
наземный пункт наведения地面导引站
намеченный пункт посадки预定着陆点
населённые пункт居民点
населённый пункт居住区
начальник пункта управления操纵台长
начальник пункта управления指挥长
начальный пункт零点
начальный пункт起点
начальный пункт отправления出发点
начальный пункт триангуляции三角测量起算点
необслуживаемый регенерационный пункт无人值守再生中继站
необслуживаемый усилительный пункт无人增音站不需专人维护
необслуживаемый усилительный пункт无人〔监视〕增音站
нуль-пункт零点
нуль-пункт верньера游标零点
нуль-пункт уровня水平仪零点
нуль-пункт шкалы刻度零点
обменный пункт交换所
обменный пункт交接钱
обменный пункт交接所
обменный пункт交换台
обменный пункт交换点
обменный пункт接交地点
обмывочно-дегазационный пункт洗〔涤〕消〔毒〕站
обмывочно-дезактивационный пункт洗消站
обслуживаемый усилительный пункт有人增音站
объединённый командный пункт联合指挥所
обязательные пункты按合同应遵守项目 (договора 或 договоры)
оконечный пункт终端站
оператор командно-диспетчерского пункта塔台调度员 (КДП)
оператор командно-диспетчерского пункта指挥调度室调度员 (КДП)
опознаваемый пункт标志点
опознавательный пункт识別点
опорный маркшейдерский пункт矿山测量控制点
опорный пункт支撑点
опорный пункт基点
опорный пункт支点
ориентирный пункт定向点
ориентирный пункт定位点
ориентирный пункт定向台
ориентирный пункт аэродрома机场定向台
основной пункт基点
основной пункт приказа命令要点
ответвительный пункт分线箱
отделение пункта наведения控制班
отрезок маршрута между пунктами посадки着陆站之间的航段
офицер подвижного аэродромного командно-диспетчерского пункта活动机场指挥调度室军官
офицер подвижного аэродромного командно-диспетчерского пункта活动塔台车军官
офицер пункта наведения истребителей-перехватчиков截击机导引中心军官
офицер пункта наведения истребителей-перехватчиков截击军官
пассажирский остановочный пункт旅客乘降所
переговорный пункт通话站
переговорный пункт〔电话〕营业处
переговорный пункт通话处
перегрузочный пункт换装站
передвижной диспетчерский пункт活动调度站所
Передвижной диспетчерский пункт活动调度站所
передвижной пункт заправки топливом活动加油站
передвижной стартовый командный пункт起飞线塔台车
передвижной аэродромный стартовый командный пункт塔台指挥车
передвижной аэродромный стартовый командный пункт〔机场〕活动塔台
передовой командный пункт前方指挥所
передовой командный пункт前进指挥所
передовой наблюдательный пункт前进观察所
переключательный пункт开关所
переключательный пункт开关站
переключаться на частоту связи с командно-диспетчерским пунктом换用指挥调度室〔的通信〕频率 (КДП)
переходный пункт交接站 (车辆)
перечислять пункты列举各项条款
периферийный пункт外围点
персонал командно-диспетчерского пункта指挥调度室人员
пилотируемый орбитальный командный пункт有人驾驶轨道指挥所
питательный пункт馈电点
питательный пункт供电箱
питательный пункт馈电站
питающий пункт供电所
плавучий контрольно-измерительный пункт浮动遥测站
плавучий контрольно-измерительный пункт浮动检测站
плавучий контрольно-измерительный пункт检测船
площадка пункта управления控制场
площадка пункта управления操纵站阵地
поворотный пункт маршрута航线转弯点
пограничный контрольный пункт边防检査站
пограничный маркерный пункт边界指点标台
погрузочно-разгрузочный пункт装卸点
погрузочный пункт装载点装车站
погрузочный пункт列车装载点
погрузочный пункт装载点
полёт к назначенному пункту и обратно定点往返飞行
прачечно-дезинфекционный пункт洗衣消毒站
приборный пункт управления仪表操纵室
прибывать к пункту назначения到达目的地
приземление в пункте назначения定点接地
приёмо-сдаточный пункт交接点
приёмо-сдаточный пункт交接所
прожекторный пункт探照灯站
промежуточный пункт分机
промежуточный пункт по системе МБ磁石式电话分机 (местная батарея)
промежуточный ретрансляционный пункт中间传发站
прорабский пункт工区
пульт выносного пункта управления遥控台
пункт барометрического нивелирования气压水准测量点
пункт боевого питания弹药所
пункт боевого расхождения战斗解散点
пункт ветеринарной помощи兽医救护站
пункт водоснабжения给水站
пункт вручения交货地点
пункт выброски伞降地点
пункт выброски空投地点
пункт выдержки радиозонда无线电探空仪持续点
пункт вылета起飞站
пункт высадки离机点 (пассажиров)
пункт высадки旅客 下机站 (пассажиров)
пункт высадки机降地点
пункт высотной основы高程控制点
пункт дальнего обнаружения预警点
пункт дешифрирования аэроснимков空中摄影判读点
пункт дистанционного управления遥控点站
пункт доставки送达点
пункт доставки送到点
пункт загрузки装载点
пункт загрузки装货点
пункт замера测定地点
пункт дозаправки топливом加油站
пункт излома трасс航线转弯点
пункт изменения маршрута航线改变点
пункт индикации资料显示室 (данных)
пункт контроля и подрыва监控自爆站
пункт магнитной съёмки磁测点
пункт маршрута中途站
пункт маршрута航线点
пункт наблюдения了望所
пункт наблюдения观测所
пункт наблюдения监视哨
пункт наблюдения观测点
пункт наведения无人驾驶飞行器导引站 (беспилотного летательного аппарата)
пункт наведения引导站
пункт наведения и целеуказания导引和目标指示点
пункт наведения истребителей歼击机引导中心〔站〕
пункт наведения истребителей战斗机引导室
пункт о штрафной неустойке罚款条款
пункт обработки метеоданных气象资料整理所
пункт обслуживания指检査口，润滑点，放泄点等 维护点
пункт обслуживания指检査口，润滑点，放泄点等 维护部位
пункт обязательного доклада规定报告点
пункт обязательного донесения规定报告点
пункт обязательной посадки规定着陆点
пункт обязательной связи规定联络点
пункт ожидания等待〔着陆〕点 (разрешения на посадку)
пункт опознавания识別点
пункт оптического наблюдения光学观察站
пункт отображения数据显示 (данных)
пункт отправления出发地点站室
пункт первой намеченной посадки首次预定着陆点
пункт первоначального отправления最初出发地点站
пункт передачи данных诸元传送站
пункт передачи данных数据传送站
пункт передачи донесений по требованию根据请求的报告点
пункт передачи и сбора донесений情报收发站
пункт передачи и сбора донесений报告收发所
пункт передачи контроля за полётом飞行监督传送站
пункт пересадки换乘站
пункт пересадки换乘地点
пункт перехода进人点 (指令)
пункт перехода вагонов交接站 (车辆)
пункт по наблюдению за искусственными спутниками Земли人造地球卫星观测所
пункт подскока中途〔着陆〕站
пункт посадки着陆站
пункт прилёта到达站
пункт прилёта飞抵站
пункт проведения инструктажа指导点
пункт проведения инструктажа提示点
пункт промежуточной остановки经停地点
пункт промежуточной посадки на маршруте中途着陆点航线上的
пункт разгрузки卸货站
пункт разгрузки排放点
пункт раннего обнаружения预警点
пункт резервирования высот保留高度点
пункт с известными координатами已知座标点
пункт сбора集合地点
пункт сбора会合点
пункт сбора集合点
пункт сбора донесений情报收集站
пункт сбора донесений报告收集所
пункт сбора донесений报告收集站
пункт сдачи交货地点
пункт слежения跟踪站
пункт смены рейсов航班更换地点
пункт смычки укладываемого пути接轨地点
пункт снабжения供应站
пункт специальной обработки专门处理站
пункт стыка рейсов航班衔接地点
пункт съёмочного обоснования测图基础〔控制〕点
пункт технического обслуживания技术维修站 (и ремонта)
пункт технического обслуживания技术维修点 (и ремонта)
пункт технического осмотра技术监督站 (П.Т.О.)
пункт технического осмотра技术检査站
пункт Т.О.и контроля тормоза列车与制动机检修所
пункт триангуляции三角网基点
пункт триангуляции三角网测点
пункт управления操纵室
пункт управления指挥所
пункт управления запуском снарядов发射导弹控制站
пункт управления заходом на посадку进入着陆控制塔
пункт управления и оповещения控制与报知哨
пункт управления полётами飞行指挥塔台
пункт факультативной остановки随意停车点
пункт факультативной остановки临时停车站
пункт электросварки电焊箱
пункт электросварки电焊工位
пункт электросварки电焊站
пункты инструкции, относящиеся к безопасности полёта飞行安全注意事项
радиолокационный пункт雷达站
радиолокационный пункт целеуказания и наведения雷达目标指示导引点
радиомаркёрный пункт无线电信标台
радиомаркёрный пункт无线电指点标〔台〕
радиопеленгаторный пункт无线电定向台
радиопеленгаторный пункт无线电测向台
радиостанция командно-диспетчерского пункта指挥调度室无线电台
радиостанция командно-диспетчерского пункта塔台电台
разведанный пункт测点
разгрузочный пункт卸车地点
разгрузочный пункт卸车处
раздельный пункт分界站
раздельный пункт分界点
районный диспетчерский пункт地区调度中心
районный диспетчерский пункт地区指挥所
районный пункт связи地区通信中心
районный пункт связи地区通信站
распорядительный пункт调度站
распорядительный пункт调度所
распределительный пункт配电室
распределительный пункт配电箱
распределительный пункт配电所
расчёт пункта наведения истребителей перехватчиков с земли截击机地面引导组
расчётный пункт сброса空降兵、物资 计算空投点
ремонтно-отстойный пункт沉降修理站
ретрансляционный пункт转播站
ретрансляционный пункт中继站
рядовой пункт наблюдения野外观测所地质勘探
санитарно-контрольный пункт检疫所
Санитарно-контрольный пункт检疫站
Санитарно-контрольный пункт卫生检査站
сборный пункт集合地点
связующий пункт连接点
связь с командно-диспетчерским пунктом与塔台的通信
связь с командно-диспетчерским пунктом指挥调度室的通信
силовой пункт动力配电盘
силовой пункт动力站
силовой пункт电力站
силовой распределительный пункт电力配电箱
совмещённый диспетчерский пункт подвода и посадки进场和着陆合成调度室
совмещённый диспетчерский пункт подвода и посадки进近台兼塔台
совмещённый командный пункт合成指挥所
согласованный контрольный пункт协调监控站
средний радиомаркёрный пункт中距线电指点标台
стартовый командный пункт发射指挥所
стартовый командный пункт起飞线塔台
стационарный обмывочный пункт常设洗涤站
стыковой пункт分界站
стыковой пункт分界点
схема подходов к пунктам三角点通路略图
счётчик-указатель данных пункта назначения目的地数据指示计数器
съёмный пункт测点
съёмочный пункт测绘导线点
тахеометрический пункт视距测量点
типографский пункт点
топливозаправочный пункт加油站
топографический пункт地形测量点
трансляционный пункт转播站
трансляционный пункт帮电站
трансформаторный пункт变电室
трансформаторный пункт变电站
триангуляционный пункт点
триангуляционный пункт三角测点
триангуляционный пункт三角网测点
триангуляционный пункт三角测站三角网测点
триангуляционный пункт三角测站
узловой наземный пункт связи地面通信中心局
узловой пункт交叉点
узловой пункт中心局
усилительный пункт增音站
учебно-консультационный пункт教学辅导站
фельдшерский пункт保健站
фидерный пункт支线导航点
фикс-пункт定点
фикс-пункт固定点
фикс-пункт不变点
химический дегазационный пункт化学消毒站
хлебоприёмный пункт收粮站
центральный диспетчерский пункт总调度室
центральный диспетчерский пункт中央调度室
Центральный диспетчерский пункт调控中心
центральный командный пункт总指挥所
центральный пункт управления中央指挥所
центральный распределительный пункт中央配电站
частный контрольный пункт副检查点
частный контрольный пункт部分检查点
частный начальный пункт部分起算点
частота для связи с командно-диспетчерским пунктом〔与〕塔台通信频率
частота для связи с командно-диспетчерским пунктом与指挥调度室通信频率
эвакуационный пункт后方转运站
эвакуационный пункт后送站

Get short URL