| Subject | Russian | Chinese |
| fig.of.sp. | всё, что достигает цветущего состояния, приходит затем в упадок | 月盈则食 |
| fig.of.sp. | всё, что достигает цветущего состояния, приходит затем в упадок | 月盈则亏 |
| fig.of.sp. | всё, что достигает цветущего состояния, приходит затем в упадок | 月满则亏 |
| gen. | дело идёт на лад, когда трудятся, и приходит в упадок, когда бездельничают | 业，精于勤，荒于嬉 |
| gen. | ежедневно приходить в упадок | 日趋衰落 |
| gen. | идти в гору и приходить в упадок | 升降 |
| gen. | поочерёдно то возвышаться, то приходить в упадок | 轶兴轶衰 |
| gen. | постепенно приходить в упадок | 逐渐衰弱 |
| gen. | постепенно приходить в упадок | 颓然而下 |
| gen. | постепенно приходить в упадок | 趋冷 |
| gen. | постепенно изо дня в день, из месяца в месяц приходить в упадок | 日削月朘 |
| gen. | постепенно приходить в упадок | 寝以陵夷 |
| gen. | постепенно приходить в упадок | 逐渐衰落 |
| gen. | постепенно приходить в упадок | 就衰 |
| gen. | приходить в полный упадок | 颓然 |
| gen. | приходить в упадок | 雕敝 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок | 摧 |
| gen. | приходить в упадок | 摧颓 |
| gen. | приходить в упадок | 落 (о деле) |
| gen. | приходить в упадок | 落品 |
| gen. | приходить в упадок | 暮 |
| gen. | приходить в упадок | 替坏 |
| gen. | приходить в упадок | 困弊 |
| gen. | приходить в упадок | 斯文扫地 (о науке, культуре) |
| gen. | приходить в упадок | 零 |
| gen. | приходить в упадок | 卑 |
| gen. | приходить в упадок | 靡敝 |
| gen. | приходить в упадок | 削 |
| gen. | приходить в упадок | 阑散 |
| gen. | приходить в упадок | 销 |
| gen. | приходить в упадок | 沦替 |
| gen. | приходить в упадок | 凋 |
| gen. | приходить в упадок | 凋换 |
| gen. | приходить в упадок | 凋残 |
| gen. | приходить в упадок | 雕衰 |
| gen. | приходить в упадок | 朽 |
| gen. | приходить в упадок | 寞落 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок | 衰 |
| gen. | приходить в упадок | 衰替 |
| gen. | приходить в упадок | 衰谢 |
| gen. | приходить в упадок | 衰弱 |
| gen. | приходить в упадок | 衰废 |
| gen. | приходить в упадок | 衰微 |
| gen. | приходить в упадок | 衰陵 |
| gen. | приходить в упадок | 衰减 |
| gen. | приходить в упадок | 衰耗 |
| gen. | приходить в упадок | 毁薄 |
| gen. | приходить в упадок | 微 |
| gen. | приходить в упадок | 败落 |
| gen. | приходить в упадок | 陵替 |
| gen. | приходить в упадок | 凌迟 |
| gen. | приходить в упадок | 迍败 |
| gen. | приходить в упадок | 耗 |
| gen. | приходить в упадок | 屯踬 |
| gen. | приходить в упадок | 沉顿 |
| gen. | приходить в упадок | 荒悴 |
| gen. | приходить в упадок | 流 |
| gen. | приходить в упадок | 颓替 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок | 颓波 |
| gen. | приходить в упадок | 颓败 |
| gen. | приходить в упадок | 萎缩 |
| gen. | приходить в упадок | 朘 |
| gen. | приходить в упадок | 脧削 |
| gen. | приходить в упадок | 转落 |
| gen. | приходить в упадок | 衰飒 |
| gen. | приходить в упадок | 变得颓丧 |
| imitat. | приходить в упадок | 飒 |
| gen. | приходить в упадок | 礈 |
| inf. | приходить в упадок | 萎 |
| gen. | приходить в упадок | 㒦 |
| gen. | приходить в упадок | 〇 |
| gen. | приходить в упадок | 颓减 |
| gen. | приходить в упадок | 颓废 |
| gen. | приходить в упадок | 颓靡 |
| gen. | приходить в упадок | 颓堕 |
| gen. | приходить в упадок | 荒弛 |
| gen. | приходить в упадок | 荒 |
| gen. | приходить в упадок | 沉沦 |
| gen. | приходить в упадок | 屯蹇 |
| gen. | приходить в упадок | 式微 |
| gen. | приходить в упадок | 睃削 |
| gen. | приходить в упадок | 陵迟 |
| gen. | приходить в упадок | 陵 |
| gen. | приходить в упадок | 败 |
| gen. | приходить в упадок | 敝 |
| gen. | приходить в упадок | 衰恶 |
| gen. | приходить в упадок | 衰乱 |
| gen. | приходить в упадок | 衰退 |
| gen. | приходить в упадок | 衰败 |
| gen. | приходить в упадок | 衰敝 |
| gen. | приходить в упадок | 衰坏 |
| gen. | приходить в упадок | 衰朽 |
| gen. | приходить в упадок | 衰弊 |
| gen. | приходить в упадок | 衰落 |
| gen. | приходить в упадок | 糜弊 |
| gen. | приходить в упадок | 弱 |
| gen. | приходить в упадок | 雕残 |
| gen. | приходить в упадок | 雕 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок | 凋衰 |
| gen. | приходить в упадок | 凋零 |
| gen. | приходить в упадок | 蒿 (истощение) |
| gen. | приходить в упадок | 沦落 |
| gen. | приходить в упадок | 阑残 |
| gen. | приходить в упадок | 阑珊 |
| gen. | приходить в упадок | 弊困 |
| gen. | приходить в упадок | 靡弊 |
| gen. | приходить в упадок | 零落 |
| gen. | приходить в упадок | 苓落 |
| gen. | приходить в упадок | 困顿 |
| gen. | приходить в упадок | 儡 |
| gen. | приходить в упадок | 替 |
| gen. | приходить в упадок | 落下 |
| gen. | приходить в упадок | 落堕 |
| gen. | приходить в упадок | 漼 |
| gen. | приходить в упадок | 摧伤 |
| gen. | приходить в упадок | 崔颓 |
| gen. | приходить в упадок | 徂谢 |
| gen. | приходить в упадок | 堕落 |
| gen. | приходить в упадок | 堕替 |
| gen. | приходить в упадок | 堕斁 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок | 坠废 |
| gen. | приходить в упадок | 坠地 |
| gen. | приходить в упадок | 挫败 (расстройство) |
| gen. | приходить в упадок | 坠 |
| gen. | приходить в упадок | 湮替 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок | 堙陵 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок | 堙替 (запустение) |
| gen. | приходить в упадок в результате | 变得的颓丧 |
| gen. | приходить в упадок в результате | 变得…的颓丧 |
| gen. | 衰落与旺盛。 приходить в упадок и расцветать | 衰旺 |
| gen. | приходить в упадок изо дня в день | 月陵 |
| gen. | приходить в упадок или расцветать | 衰王 |
| gen. | производство приходит в упадок | 生产开始衰退 |
