Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
предъявителя
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
econ.
аккредитив с оплатой тратт на
предъявителя
即期信用装
econ.
аккредитив с оплатой тратт на
предъявителя
见票即付信用证
econ.
аккредитив с оплатой траттами на
предъявителя
即期信用证
econ.
акция на
предъявителя
不记名股票
econ.
акция на
предъявителя
购股单
econ.
акция на
предъявителя
购股证
econ.
акция на
предъявителя
无记名股票
econ.
акция на
предъявителя
无记名股
busin.
вексель на
предъявителя
凭票即付期票
票据
econ.
вексель на
предъявителя
不记名票据
econ.
вексель на
предъявителя
空票
busin.
вексель на
предъявителя
来人票据
law
вексель на
предъявителя
即付汇票
econ.
вексель на
предъявителя
无记名票据
gen.
вексель на
предъявителя
即期汇票
(тратта)
econ.
векселя на
предъявителя
即期票据
gen.
вклад на
предъявителя
不记名存款
law
выданный на
предъявителя
不记名
(о ценных бумагах)
gen.
государство -
предъявитель
искового требования
投诉国
econ.
документ на
предъявителя
无记名票据
law
документ на
предъявителя
不记名票据
busin.
долговое обязательство на
предъявителя
不记名债券
IMF.
инструмент на
предъявителя
不记名票据
IMF.
инструмент на
предъявителя
不记名证券
IMF.
инструмент на
предъявителя
不记名的金融工具
econ.
коносамент на
предъявителя
不记名提单
law
на
предъявителя
见票即付持票人
econ.
на
предъявителя
付给持票人
econ.
чек, квитанция
на
предъявителя
凭票
econ.
на
предъявителя
见票即付
law
на
предъявителя
交付来人
econ.
на
предъявителя
持票来人抬头
fin.
"на
предъявителя
"
应付予持票人
(по отношению к векселю, в котором не указан ни получатель платежа, ни индоссант)
econ.
на
предъявителя
付与来人
gen.
на
предъявителя
认票不认人
(надпись на чеке)
busin.
надпись на
предъявителя
不记名背书
econ.
облигации на
предъявителя
即期债务
gen.
облигации на
предъявителя
, которые могут трансформироваться в именные бумаги или наоборот
可互换债券
fin.
облигация на
предъявителя
不记名债券
law
облигация на
предъявителя
无记名债券
gen.
обычный некроссированный чек, который оплачивается
предъявителю
开放支票
gen.
операции с векселями на
предъявителя
票汇
econ.
переводный вексель на
предъявителя
即付汇票
tech.
платить
предъявителю
付持票人
gen.
подлежать оплате на
предъявителя
应当付款给持票人
law
подлежащий уплате
предъявителю
见票即付持票人
law
подлежащий уплате
предъявителю
付与来人
law
подлежащий уплате
предъявителю
见票即付
law
подлежащий уплате
предъявителю
持票来人抬头
law
подлежащий уплате
предъявителю
付给持票人
transp.
предъявитель
багажной квитанции
行李票持有人
busin.
предъявитель
векселя
持票人
f.trade.
предъявитель
коносамента
提单持有人
f.trade.
предъявитель
коносамента
持单人
f.trade.
предъявитель
письма
信函持有人
f.trade.
предъявитель
письма
持信人
insur.
предъявитель
претензии
索赔人
busin.
предъявитель
сего
本件持有人
busin.
предъявитель
сего
本件提出人
insur.
предъявитель
требования
索赔人
law
предъявитель
чека
执票人
busin.
предъявитель
чека
支票持有人
econ.
простые векселя на
предъявителя
即期票据
gen.
Прошу выдать деньги
предъявителю
этого письма
请把款付给持信人
econ.
сберегательная книжка на
предъявителя
凭折取款的存折
econ.
сберегательная книжка на
предъявителя
不记名存折
gen.
сберегательный сертификат на
предъявителя
凭存折取款的储蓄存折
law
сертификат акции на
предъявителя
无记名股权证
busin.
сертификат на
предъявителя
凭票即付公债券
IMF.
среднесрочная облигация на
предъявителя
不记名票据
gen.
страховой полис на
предъявителя
持有人保险单
law
транспортная накладная на
предъявителя
抬头提单
law
транспортная накладная на
предъявителя
指示提单
busin.
хранение на
предъявителя
不记名保管
law
ценная бумага на
предъявителя
不记名应付汇票
econ.
ценные бумаги на
предъявителя
不记名证券
econ.
ценные бумаги на
предъявителя
无记名有价证券
busin.
ценные бумаги на
предъявителя
不记名有价证券
law
чек на
предъявителя
空白支票
gen.
~ + 前置词 + что (相应格)
чек на
предъявителя
凭票即付的支票
gen.
~ + 前置词 + что (相应格)
чек на
предъявителя
不记名支票
busin.
чек на
предъявителя
见票即付支票
gen.
чек на
предъявителя
来人支票
gen.
чек на
предъявителя
无记名支票
gen.
чек на
предъявителя
空白汇票
gen.
чек на
предъявителя
凭票即付来人的支票
gen.
чек на
предъявителя
不记名支票
gen.
чек на
предъявителя
空票
law
чек
предъявителя
来人支票
law
чек
предъявителя
不记名支票
Get short URL