DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing посёлок | all forms | exact matches only
RussianChinese
административно утверждённый посёлок建制镇
благоустроенный посёлок公用事业完备的市镇
благоустроить посёлок使市镇设备完善
благоустройство посёлка市镇完善的设施
какой + ~ большой посёлок大集镇
какой + ~ большой посёлок大居民村
какой + ~ большой посёлок大市镇
бомбардировать посёлок轰炸市镇
быстроразвивающиеся рабочие посёлки迅速发展的工人村
в посёлке村上
в посёлке村里
Весёлый Посёлок韦肖雷镇
вид посёлка集镇的风光
вновь появившиеся посёлки不久前才出现的一些城镇
возникновение посёлка城镇的出现
временные положения КНР о передаче прав государственного землепользования в городах и посёлках中华人民共和国城镇国有土地使用权出让和转让暂行条例
города и посёлки城镇
городской посёлок市镇
далёкий посёлок远方的市镇
дачный поселок避暑村镇
дачный поселок别墅区
дачный посёлок别墅区
деревенский посёлок乡里
~ + чего достигать посёлка到达市镇
единый жилой посёлок统一住宅区
железнодорожный посёлок铁路员工居住区
железнодорожный посёлок铁路员工住宅区
жители городов и посёлков城镇居民 (городского типа)
жители посёлка城镇居民
житель какого-л. посёлка市镇居民
动词 + 前置词 + ~ (相应格) жить в посёлке住在镇上
заводский посёлок工人居住区
заводской поселок工厂住宅区
Зелёный Посёлок泽廖内镇
коттеджный посёлок别墅区
Красный Посёлок红波肖洛克
какой + ~ крупный посёлок大居民村
какой + ~ крупный посёлок大集镇
какой + ~ крупный посёлок大市镇
крупный посёлок重镇
курортные посёлки疗养区
курортный поселок度假村
курортный поселок疗养区
линейный посёлок沿线居住区
лицо посёлка村子的前面
маленький посёлок小村镇
маленький посёлок小镇
небольшой посёлок вырос в целый город小镇发展成为一座城市
обосноваться в посёлке在镇上落户
озеленение посёлка市镇的绿化
озеленить посёлок绿化市镇
отстроить центр посёлка建筑好城镇中心
переселиться в посёлок迁居到集镇上
что + ~лка планировка посёлка市镇的设计
пограничный посёлок边境集镇
пограничный посёлок边境城镇
подводить электричество к посёлку把电输送到城镇
подмосковный посёлок莫斯科近郊的集镇
поселок городского типа城镇
поселяться в рабочем посёлке迁居到工人居住区
посёлки за городом郊里
посёлку угрожает катастрофа小镇面临着灾难
посёлок близко城镇很近
посёлок в три двора三家村
посёлок Ваньбаошань万宝山镇
посёлок Ваяобу瓦窑堡镇
посёлок вырос市镇建成了
посёлок Ганьгуи甘谷驿镇
~ + кого-чего посёлок геологов地质工作者新村
посёлок городского типа城市型乡镇
посёлок городского типа城市型市镇
посёлок городского типа市级镇
посёлок городского типа城镇
посёлок гусиное озеро天鹅湖区
посёлок Дадунгоу大东沟镇 (провинция Шаньси)
Посёлок 4-й第四波肖洛克
Посёлок 3-й第三波肖洛克
посёлок Лундун陇东镇
посёлок Маньчэн满城镇 (городской округ Баодин, провинция Хэбэй)
посёлок казённых мастеров парчи锦里
Посёлок Мехзавода机械厂新村
посёлок Мэнцзян濛江镇 (Гуанси-Чжуанский автономный район)
посёлок на перекрёстке
посёлок нефтяников石油工人居住区
посёлок нефтяников石油新村
посёлок Паньлун蟠龙镇
~ + 谓语 посёлок появился集镇岀现了
посёлок рабочий工人住宅区
посёлок рабочий工人村
посёлок рабочих工人居住区
посёлок рабочих工人新村
посёлок разросся集镇扩大了
посёлок расположен около居民村位于...附近 (чего-л.)
посёлок расположился боком к усадьбе村子的侧面只寸着庄园
посёлок рыбаков渔民居住区
посёлок рыбаков痰民新村
посёлок Тинсыцяо汀泗桥镇
посёлок утопает в зелени集镇隐没在绿阴中
посёлок Уци吴起镇
посёлок Фэнжунь丰润镇
посёлок Хэшэнцяо贺胜桥镇
посёлок Цидаоцзян七道江镇
посёлок Цинхуабянь青化砭镇
посёлок Чансиньдянь长辛店镇 (район городского подчинения Фэнтай города центрального подчинения Пекина)
посёлок Шицзуй石嘴镇
Посёлок Шмидта施密特镇
посёлок Юнпин永坪镇
посёлок Яньдянь颜店镇
посёлок Яньчжуан颜庄镇
превращение села в посёлок乡改镇
пригородный посёлок集体宿舍
проводить к посёлку 或 к нам把...修到城镇我们这儿
проект "Горный посёлок"山区定居项目
рабочий посёлок工人区
рабочий посёлок工人村
рабочий посёлок工人新村
рабочий посёлок工人居住区
рабочий посёлок城市型的市镇
рабочий посёлок施工营地
рассказать о посёлке讲述居民村的情况
расширять посёлок扩建市镇
регуляторный отдел посёлка Цзиньтан таможни городского округа Чжоушань舟关金塘
реконструировать посёлок改建市镇
родной посёлок家里
рыбацкий поселок渔村
рыбацкий посёлок渔村
рыбачий посёлок渔民新村
село превращается в посёлок乡改镇 (становится посёлком)
созданный район посёлка集镇建成区
Социалистический Посёлок社会主义镇
сравнивать город с посёлком把城乡进行比较
староста посёлка司里
староста посёлка в 25 дворов闾长
~ + чего строение посёлка村镇的建筑物
строительство посёлка市镇建设
动词 + ~ строить посёлок建设市镇
телефонизировать посёлок给居民区安装电话
территория посёлка镇辖地区
типовой посёлок模范村
Торфяной Посёлок托尔菲亚诺伊镇
улицы посёлка市镇的街道
улицы посёлка походили одна на другую城镇的众多街道彼此相像
учительский посёлок教师新村
целый посёлок整村
центр посёлка城镇中心点
центр посёлка市績中心
центральные посёлки районов区中心城镇
через год вырос посёлок一年而成聚
через год образовался посёлок一年而成聚
черта посёлка城镇界 (села)
шахтёрский посёлок矿山镇
что + ~ое этот посёлок новый, его ещё нет ни на одной карте这个城镇是新建的、任何一张地图上都还没肴它的名称
Южный Посёлок尤日内镇
юнгородок посёлок для неимеющих семей молодых рабочих во время войны战时无家青年工人村
ясли посёлка城镇的托儿所