DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing постоянная | all forms | exact matches only
RussianChinese
азимутальная постоянная方位常数
амметр с постоянным магнитом永磁式安培计
амперметр с постоянным магнитом永磁式安培计
астатический регулятор с постоянной скоростью恒速先静差调节器
астатическое регулирование с постоянной скоростью恒速无静差调节
астрономические постоянные天文常数
атомная постоянная原子常数
аэродинамическая труба с постоянным давлением торможения恒驻点压力风洞
аэрофотокамера с постоянным фокусным расстоянием固定焦距航空摄影机
баллистическая постоянная冲击常数
блок постоянных программ固件 (软硬相结合的)
блок управления постоянной программы固定程序控制单元 (行车自动化)
бочка на постоянной высоте水平横滚
бочка на постоянной высоте固定髙度横滚
быть в постоянной готовности встретить землю时刻处于准备接地状态
вес постоянных элементов силовой установки动力装置固定构件重量
взлёт с постоянным углом атаки固定迎角起飞
возбуждение постоянным током直流激励
воздушная постоянная линия永备架空线路
воздушный винт с постоянным числом оборотов恒速螺旋桨
воздушный винт с постоянным шагом定距螺旋桨
волновая постоянная波长常数
волновой фронт с постоянной фазой恒定相波前
волновой фронт с постоянной фазой均匀相波前
восстановление постоянной составляющей恢复直流成分
восстановление постоянной составляющей直流成分恢复恢复直流成分
вращательная постоянная旋转常数
вращение с постоянной скоростью относительно продольной оси等速横滚
вращение с постоянной скоростью относительно продольной оси等速绕纵轴旋转
вращение с постоянной угловой скоростью等角速度旋转
выдерживать курс постоянным保持固定航向
выдерживать параметр постоянным保持参数不变
выдерживать постоянную скорость按仪表稳定速度保持等速
высота головки зуба по постоянной хорде固定弦齿顶高 (固定弦上面的齿顶高度)
высота до постоянной хорды固定弦齿高 (齿顶至固定弦的高度)
газ, возбужденный постоянным током直流激发抽运气体
гауссова постоянная тяготения高斯引力常数
гидравлический двигатель с постоянной производительностью固定供油量液压发动机
гидромуфта с постоянным заполнением定充量液力偶合器
градиент диэлектрической постоянной介电常数梯度
датчик постоянной солнечной ориентаций太阳方位常数传感器
детектор с постоянной точкой固定矿石检波器
детектор с постоянной точкой定点〔晶体〕检波器
детектор с постоянной точкой定点检波器
диодный восстановитель постоянной составляющей二极管直流分量还原器
дифференциальное линейное уравнение с постоянными коэффициентами常系数线性微分方程
дифференциальное уравнение с постоянными коэффициентами常系数微分方程
диэлектрическая постоянная介电常数
диэлектрическая постоянная величина介电常数
дозаправка топливом в полёте на постоянной высоте定高度空中加油
дуговая сварка постоянным током直流电弧焊
запись с постоянной длиной固定长记录
мех. запись с постоянной скоростью定速录声
заряд при постоянной силе тока定流充电
зарядка постоянной силой тока定流充电
зарядка при постоянной величине тока恒流充电
зарядка при постоянной силе тока恒流充电
заход на посадку с постоянным углом тангажа固定俯角进入着陆
зеркальная постоянная затухания对等衰减常数
измерение солнечной постоянной太阳常数测量
измерительный прибор с постоянным магнитом永磁式测试仪表
индикаторная постоянная скорость修正恒定速度
исключать постоянную из дифференциального уравнения从微分方程中消去常数
испытание на коррозию с постоянной деформацией恒定应变腐蚀拭验
испытание при постоянной амплитуде нагружения等幅度载荷试验
испытание при постоянной нагрузке固定载荷试验
капиллярная постоянная毛细常数
карта постоянных уровней固定水位图
картер с постоянным уровнем масла恒定油面匣
кислородное оборудование с непрерывной подачей под постоянным давлением恒压连续供氧设备
кислородное оборудование с непрерывной подачей под постоянным давлением恒压增压式氧气设备
климатическая постоянная气候常数
код с постоянным отношением恒比码
код с постоянным отношением定比码
конденсатор постоянной ёмкости固定电容器
конденсатор с постоянной ёмкостью固定电容器
контур с сосредоточенными постоянными集中常数电路
космическая постоянная宇宙常数
кран с постоянным вылетом固定伸距起重机
кран с постоянным вылетом стрелы固定伸矩起重机
кран с постоянным вылетом стрелы固定伸距起重机
кран с постоянным расходом节流阀
крейсерский полёт на постоянной высоте 定高度巡航飞行
крейсерский полёт с постоянным числом М恒定马赫数巡航飞行
криоскопическая постоянная冰点降低常数
крыло с постоянной по размаху хордой〔沿翼展〕等弦机翼
курс перехвата с постоянным углом упреждения固定提前角截击航向
курс преследования с постоянным углом упреждения固定前置角追击航向
кусочно-постоянная функция阶跃函数
лазерный расходометр с малой постоянной времени快速响应激光流量计
линия постоянной интенсивности вихрей等旋涡强度线
линия постоянной скорости等速线
линия постоянной температуры恒温线
линия постоянных объёмов等体积线
линия постоянных объёмов等容线
логическая постоянная逻辑常数
лопасть с постоянным углом установки—般指不可调导向叶片 固定桨叶不变距
магазин постоянных коэффициентов常系数箱
магнитная постоянная磁导常数
магнитная постоянная磁性常数
магнитное поле постоянных токов恒定电流磁场
малая постоянная времени短时间常数
малая постоянная времени小时间常数
масло для привода постоянных оборотов恒速传动装置滑油
масло привода постоянных оборотов恒速传动装置滑油
маяк с постоянным огнём定光灯塔
маяк с постоянным огнём常明灯塔
метод испытания на коррозию с постоянной деформацией恒应变腐蚀试验法
метод моста с постоянным отношением двух плеч定比电桥法
метод погони с постоянным упреждением固定前置量追踪法
механическая постоянная времени机械时间常数
набор высоты с постоянной вертикальной скоростью等垂直速度爬高
набор высоты с постоянной приборной скоростью по траектории等表速爬高沿轨迹
набор высоты с постоянной скоростью по траекторий等速爬高沿 轨迹
набор высоты с постоянным углом тангажа等俯仰角爬高
набор высоты с постоянным числом М等马赫数爬高
наведение по методу преследования с постоянным углом упреждения固定提前角追踪法引导
навигационная постоянная导航常数
нагружение с постоянной амплитудой等辐负载
накачка постоянным током直流激励直流抽运
накачка постоянным током直流抽运
накачка постоянным током直流激励
накачка сигналом постоянной частоты固定频率抽运
находиться в постоянной боевой готовности处于经常临战状态
находиться в постоянной боевой готовности处于经常戒备状态
область постоянной температуры恒温区
огонь постоянной яркости固定灯光
операция с постоянным циклом定周期操作
оптическая постоянная光学常数
орбита с постоянными параметрами参数定常轨道
ошибка в определении гравитационной постоянной重力常数误差
передача с постоянным зацеплением常啮合传动
питание постоянным током直流供电
питание постоянным током直流电源直流供电
питание током постоянной частоты恒频供电
питатель с постоянным уровнем потока恒定液面给药机
повторная постоянная累接相位常数
повторная постоянная затухания累接衰减常数
повторная постоянная затухания звена网络的累接衰减常数
повторная постоянная передачи累接传输常数
повторная фазовая постоянная累接相位常数
пограничный слой с постоянными характеристиками定常特性附面层
подача с постоянным расходом恒定流量供给
поддержание в постоянной боевой готовности保持常备战斗状态
поддержание в постоянной технической готовности保持经常的技术准备状态
позиционная система счисления с постоянным основанием固定基数记数制 (по всем разрядам числа)
полёт на постоянной высоте固定高度飞行
полёт на постоянной высоте等高飞行
полёт над горным склоном на постоянной геометрической высоте山坡上空固定几何高度飞行
полёт с постоянным аэродинамическим качеством恒定开阻比飞行
полёт с постоянным аэродинамическим качеством恒定气动性能飞行
полёт с постоянным курсом固定航向飞行
полёт с постоянным углом скольжения固定测滑角飞行
поплавковый дозатор постоянной дозы浮子式定量注人器
постоянная амплитуда等幅
постоянная амплитуда定幅
постоянная анизотропии各向异性常数
постоянная барометрическая высота等压高度
постоянная Больцмана玻耳兹曼常数等于 1.3709x10-16次方 尔格/绝对温度
постоянная величина不变数
постоянная величина常数
постоянная величина恒量
постоянная величина вращающего момента旋转力距常数
постоянная Верде费尔德常数
постоянная Верде费尔德恒量
постоянная вертикальная скорость固定垂直速度
постоянная весового расхода重量流量常数
постоянная Вина维恩常数
постоянная виртуальная цепь固定虚拟线路
постоянная влажность固定湿度
постоянная влажность恒湿
постоянная времени时间常数
постоянная времени апериодической составляющей非周期分量时间常数
постоянная времени базы基区时间常数
постоянная времени дифференцирующего звена微分环节的时间常数
постоянная времени затухания阻尼时间常数
постоянная времени контура回路时间常数
постоянная времени накопления存储时间常数
постоянная времени по продольной оси直轴时间常数
постоянная времени при насыщении饱和时间常数
постоянная времени приёмника接收器时间常数
постоянная времени разряда放电时间常数
постоянная времени реактора反应堆时间常数
постоянная времени реактора堆时间常数
постоянная времени цепи电路时间常数
постоянная времени цепи заряда充电电路时间常数
постоянная времени цепи коллектора集电极回路时间常数
постоянная времени эмиттера发射极时间常数
постоянная всемирного тяготения万有引力常数
постоянная выдержка времени定时延迟
постоянная выдержка времени定时限
постоянная высота固定高度
постоянная высота полёта固定飞行高度
постоянная гальванометра电流计常数
постоянная гистерезиса磁滞常数
постоянная гистерезиса磁带常数
постоянная глубина модуляции固定调制度
постоянная гравитации重力常数
постоянная гравитации引力常数
постоянная дальность固定距离
постоянная дальность радиолокатора雷达固定距离
постоянная девиации偏移常数
постоянная девиация固定罗差
постоянная демпфирования阻尼常数
постоянная депрессия永久性低压区
постоянная деформация永久变形
постоянная Джоуля焦耳常数
постоянная диссоциации离解常数
постоянная диссоциации离解常数离解常数
постоянная дифракционной решётки光栅常数
постоянная диффузии扩散常数
постоянная длины волны波长常数
постоянная дорога永久性道路
постоянная Дюлонга и Пти杜隆•珀齐常数
постоянная Дюлонга и Пти杜隆与珀替常数 (简单固体物质的比热与其原子量的乘积)
постоянная Дюлонга и Пти杜隆与珀替常数简单固体的比热与其原子量的乘积 (简单固体物质的比热与其原子量的乘积)
постоянная жёсткая вода永久硬水
постоянная жёсткость永久硬度
постоянная жёсткость воды水的永久硬度
постоянная загрузка固定负荷
постоянная затвердевания固化常数
постоянная затухания衰减常数 (ослабления, распада)
постоянная защита固定防护 (线路)
постоянная земного притяжения地心引力常数
постоянная идеального газа理想气体常数
постоянная изложница永久模
постоянная излучения辐射常数
постоянная излучения放射常数
постоянная изоляции绝缘常数
постоянная индуктивность固定电感
постоянная инерции惯性常数
постоянная инструмента仪器常数
постоянная интегрирования积分常数
постоянная ионизации电离常数
постоянная ионизация恒电离
постоянная Кармана卡曼常数
постоянная Керра克尔常数
постоянная кислотность不定固定酸度
постоянная колебания振荡常数
постоянная колебательного контура振荡电路常数
постоянная колонна固定柱
постоянная команда常数指令
постоянная комиссия по космическому праву航天法常务委员会
Постоянная комиссия СЭВ по стандартизации经互会标准化常设委员会
постоянная коррекция恒值修正
постоянная крепь永久支架永久支柱
постоянная крепь永久支柱
постоянная крепь永久支架
постоянная критического демпфирования临界阻尼常数
постоянная Кюри居里常数
постоянная Ларсона-Миллера拉森-密勒常数
постоянная линии线路常数
постоянная маска电子学固定掩模
постоянная маска固定罩
постоянная массового расхода质量流量常数
постоянная молекулярного поля分子场常数
постоянная мощность永久功率
постоянная мощность固定厚度
постоянная мощность固定功率
постоянная мощность固定功率永久功率
постоянная мощность恒功率
постоянная муфта固定联轴节
постоянная наведения引导常数
постоянная наведения по методу пропорционального сближения比例接近法引导常数
постоянная нагрузка不变负载
постоянная нагрузка定负荷
постоянная нагрузка固定负载
постоянная нагрузка固定载荷
постоянная нагрузка持续负载
постоянная надбавка固定津贴
постоянная научная лаборатория固定的科学实验室
постоянная нивелира水准仪常数
постоянная нормированная чувствительность固定比探测阈
постоянная нормировки归一化常数
постоянная обратного рассеяния反向散射常数
постоянная орбита固定轨道
постоянная орбитальная платформа永久性轨道式航天站
постоянная ориентация КЛА на Землю航天器对地球的固定方位
постоянная ошибка常差
постоянная ошибка恒定误差
постоянная память永久性存储器
постоянная память永久存储器只读存储器
постоянная память永久存储器
постоянная память只读存储器永久存储器
постоянная память只读存储器
постоянная память固定存储器
постоянная память永恒性存储器
постоянная память с электрически-меняемой информацией电可改写只读存储器
постоянная передача固定传动装置
постоянная передачи转输常数
постоянная передачи转移恒量
постоянная передачи传输常数转移恒量
постоянная передачи传输常数
постоянная переноса ионов离子迁移常数
постоянная планка普朗克恒量
постоянная Планка普朗克常数
постоянная пластинки软片常数
постоянная платформа固定式平台
постоянная поверхность горения恒燃面
постоянная погрешность不变误差
постоянная погрешность恒定误差
постоянная подача经常定量供料
постоянная подача масла连续供油
постоянная поправка固定修正量
постоянная поправка в курс航向固定修
постоянная поправка на понижение траектории弹道降低固定修正量
постоянная пороговая чувствительность固定比探测阈
постоянная потерь损耗常数
постоянная потеря固定损耗
постоянная примесь常见杂质
постоянная примесь常存杂质
постоянная производной微商时间常数
постоянная прокладка固定垫
постоянная пропорция定比例
постоянная пространственного заряда空间电荷因子
постоянная противопожарная шахтная перемычка矿井主固定隔火墙
постоянная противоэлектродвижущей силы反电动势常数
постоянная Пуассона泊松常数
постоянная работа稳恒运算
постоянная работа稳恒操作
постоянная разрешения времени时间分解常数
постоянная разрешения частоты频率分解常数
постоянная распада放射常数
постоянная распада分裂常数
постоянная распада衰变常数
постоянная распада蜕变常数
постоянная распространения传播恒量
постоянная распространения传播恒量传播恒量
постоянная распространения传播常数
постоянная рассеяния散射常数
постоянная реакция等反应度
постоянная решетки点格常数
постоянная решётка点阵常数
постоянная решётка固定叶栅
постоянная решётки点阵常数
постоянная Ридберга里德伯常数
постоянная с округлением捨入常数
постоянная связи耦合常数
постоянная связь固定耦合
постоянная сдвига фаз相移常数
постоянная сила恒力
постоянная скороподъёмность恒定爬升率
постоянная скорости速度常数
постоянная скорости速率常数
постоянная скорость恒速
постоянная скорость匀速
постоянная скорость固定速度
постоянная скорость常速
постоянная скорость等速度
постоянная скорость稳速
постоянная скорость恒定速度
постоянная скорость定速
постоянная скорость等速
постоянная слагающая固定分量
постоянная смазка永久润滑脂
постоянная смена固定班
постоянная составляющая直流分量
постоянная составляющая直流成分
постоянная статическая нагрузка固定静力负载
постоянная Стефана-Больцмана斯忒藩一玻耳兹曼常数
постоянная стойка固定支柱
постоянная счётчика计量器常数
постоянная счётчика表计常数
постоянная температура恒温
постоянная теплоёмкость定值热容
постоянная толщина крыла по размаху翼展恒定厚度
постоянная толщина по размаху крыла翼展恒定厚度
постоянная точка固定点
постоянная точка кипения恒沸点
постоянная тяга恒定推力
постоянная тяга常定推力
постоянная тяга等值推力
постоянная тяготения引力常数
постоянная тяготения重力常数
постоянная тяготения万有引力常数
постоянная угла角常数
постоянная угловая скорость固定角速度
постоянная ультразвуковой решётки超声光栅常数
постоянная ускорения加速度常数
постоянная фазовая задержка恒定相位延迟
постоянная Фарадея法拉第常数
постоянная ферми费密常数
постоянная форма硬模
постоянная характеристика цели目标〔固定〕特性
постоянная характеристика цели目标特性常数
постоянная Холла霍尔常数
постоянная хорда定弦
постоянная цепи电路常数
постоянная цепь固定线路
постоянная циркуляция不变环流
постоянная четырёхполюсника四端网络常数
постоянная Эйлера欧拉常数
постоянная экранирования屏蔽常数
постоянная экранирования屏蔽常数屏蔽恒量
постоянная эксплуатация正式运营
постоянная эксплуатация正式营业
постоянная эксплуатация永久使用
постоянная энергии能量常数
постоянная энтропия熵常数
постоянная энтропия恒定熵
постоянная ёмкость固定容量
постоянная ёмкость固定电容
постоянные войска常备军
постоянные данные固定数据
постоянные данные不变数据
постоянные данные о цели目标固定诸元
постоянные обороты定速
постоянные расходы固定费用
постоянные расходы经常费
постоянные расходы固定支出
постоянные станции слежения跟综站常数
постоянные численные пределы для нумерации целей目标编批范围
постоянные широты固定纬度
постоянных блок常数部件
постоянных блок常数单元
преследование с постоянным углом упреждения固定提前角追击
привод постоянных оборотов恒速传动装置
привод постоянных постоянной скорости恒速传动装置
программируемая постоянная память程序可控只读存储器
профиль с постоянным центром давления压力中心不变翼型
процесс при постоянной внутренней энергии等内能过程
процесс при постоянной температуре等温过程
пусковая установка с постоянным углом возвышения射角固定发射装置
радиоактивная постоянная衰变常数
радиоактивная постоянная放射常数
ракетное топливо с постоянной скоростью горения в определённом диапазоне давлений定压恒燃速推进剂
ракетный двигатель постоянной тяги恒定推力火箭发动机
ракетный двигатель с постоянным давлением等压火箭发动机
распределённая постоянная分布常数
распределённые постоянные分布常数分布参数
регулятор с постоянной скоростью恒定速度调节器
режим постоянной нагрузки固定负载状态
режим работы с постоянной частотой恒定频率工作状态
рефракционная постоянная大气折射常数
ротор с постоянным магнитом永磁转子
ротор электрической машины с постоянными магнитами永磁式电机转子
с точностью до постоянной达到常数准确度的
самонаведение с постоянным углом упреждения固定提前角自导引
самонаведение с постоянным углом упреждения固定前角寻的
сварочный источник питания постоянной мощности恒功率式焊接电源
символьная постоянная符号常数
система искания постоянным током直流选择制
система с постоянным напряжением恒定电压系统
система с постоянными напряжением恒压系统
система с постоянными напряжением恒压制
наружное скольжение с постоянным курсом航向不变的〔外〕侧滑
слагающая постоянная固定分量
снижение с постоянной приборной скоростью保持固定表速下降
содержание в постоянной технической готовности维持技术常备状态
содержание в постоянной технической готовности保持经常可用
соосные винты противоположного вращения с жёсткой постоянной взаимосвязью刚性互连共轴反转螺旋桨
сосредоточенная постоянная集中常数
состояние постоянной боевой готовности持续待战状态
спиральная бочка с постоянным радиусом вращения без скольжения无侧滑固定旋转半径螺旋横滾
способ наводки с постоянным углом упреждения固定提前角瞄准法
спутник для определения временной вариации гравитационной постоянной引力常数时间变化测定卫星
спутник на постоянной орбите固定轨道卫星
спутник с постоянной орбитой固定轨道卫星
средние постоянные затраты平均固定成本 (издержки)
стабилизатор с постоянной по размаху хордой定弦 水平安定面
стабилизатор с постоянной по размаху хордой等弦长水平安定面
сталь для постоянных магнитов磁钢
сталь для постоянных магнитов永久磁钢永磁钢
сталь для постоянных магнитов永磁钢
схема восстановления постоянной составляющей直流成分恢复电路
тахогенератор с постоянным магнитом永磁式测速发电机
термометрическая постоянная тонка恒温点
термометрическая постоянная точка恒温点
токовая постоянная момента转距电流常数
траектория полёта с постоянным аэродинамическим качеством恒定升阻比飞行轨迹
тяга, постоянная по направлению恒定方向推力
удельная газовая постоянная单位气体常数
удельный газовый постоянная单位气体常数
умножение на постоянные乘以常数
универсальная постоянная普适常量
упругая постоянная弹性常数
усилитель канала постоянной фазы固定相位波道放大器
усилитель канала постоянной фазы定相电路放大器
ускоритель с постоянным магнитным полем и переменными градиентами固定磁场交变梯度聚焦加速器
фаза полёта с постоянной высотой等高度飞行阶段
фазовая постоянная相应恒量
фазовая постоянная相位常数相应恒量
фазовая постоянная相位常数
фазовая постоянная周相常数
цепь с распределёнными постоянными分布常数电路
цепь с сосредоточенными постоянными集中常数电路
цикл при постоянной теплоёмкости定比热循环
циклическая постоянная环量常数
численная постоянная常数
шашка с постоянной поверхностью горения恒面燃烧药柱
шкала ввода баллистических постоянных оружия武器冲击常数输入刻度盘
эбулиоскопическая постоянная沸点升高常数
электродвигатель постоянной скорости恒速电动机
электромагнитная постоянная电磁常数
электрооптическая постоянная电光系数
электрооптическая постоянная电光常数
электросварка постоянным током直流电焊
энергия сигнала накачки лазера постоянной частоты固定频率抽运能
этап предпосадочного планирования с постоянным углом тангажа着陆前保持固定俯仰角下滑段
эффективная постоянная распада有效衰变常数
Showing first 500 phrases