| Russian | Chinese |
| авиационная ракета для подавления наземных средств противо-воздушной обороны | 压制地面防空兵器的空对地的导弹 |
| аппаратура подавления помех | 无线电抗干扰装置 |
| аппаратура подавления помех | 无线电抗干扰装置干扰抑制装置 |
| аппаратура подавления помех | 反干扰器无线电干扰抑制器 |
| аппаратура подавления помех | 反干扰器 |
| аргумент за подавление мятежа | 拥护镇压暴乱的理由 |
| беспощадное подавление | 残酷镇压 |
| беспощадное подавление сопротивления эксплуататоров | 无情地镇压剥削者的反抗 |
| боевое построение при подавлении массовых беспорядков | 镇暴队形 |
| взвод радиоэлектронного подавления | 电子压制排 |
| винтовка для подавления массовых беспорядков | 防暴枪 |
| «Временные положения, действующие на период национальной мобилизации для подавления коммунистического мятежа» | 动员戡乱时期临时条款 |
| группа контроля за подавлением индустриальных радиопомех | 抑制工业无线电干扰的检查组 |
| группа контроля за подавлением индустриальных радиопомех | 抑制工业无线电干扰的监视线组 |
| группа контроля за подавлением индустриальных радиопомех | 控制工业无线电干扰检查组 |
| двигатель с устройством для подавления радиопомех | 装有排除无线电干扰装置的电动机 |
| Движение за подавление контрреволюции | 镇反运动 (1950-1952 гг., политическая кампания в КНР) |
| Движение за подавление контрреволюции | 镇压反革命运动 (1950-1952 гг., политическая кампания в КНР) |
| двойная система подавления роста давления | 双重弛压系统 |
| двойная система подавления роста давления | 双重压力抑制系统 |
| диод Ганна, работающий в режиме подавления доменов | 抑制畴耿氏二极管 |
| Диод подавления переходных скачков напряжения | 瞬间抑制二极管 (TVS) |
| доходы после подавления декларации | 报税收入 |
| дробовик для подавления массовых беспорядков | 镇暴霰弹枪 |
| дробовик для подавления массовых беспорядков | 防暴散弹枪 |
| жестокий в подавлении революции | 残酷镇压革命 |
| индикатор подавления гашения длины | 删去长度指示器 |
| индикатор подавления гашения длины | 抑制长度指示器 |
| коэффициент подавления пузырькового кипения | 泡核沸腾抑制因子 |
| кровавое подавление | 血腥镇压 |
| насильственное подавление | 暴力镇压 |
| оборудование подавления связи | 通信对抗装备 |
| огневое подавление | 火力压制 |
| оптико-электронное подавление | 光电子抑制 |
| оружие для подавления массовых беспорядков | 防暴武器 |
| оружие подавления источников излучения | 反辐射武器 |
| отправиться на подавление бунта | 讨逆 |
| передатчик с подавлением несущей | 载波遏制发射机 |
| подавление бандитизма | 剿匪 |
| подавление беспорядков | 镇暴 |
| подавление боковых лепестков по ответу | 应答通道旁瓣抑制 |
| подавление большой избыточной реактивности | 补偿高后备反应性 |
| подавление вооруженного мятежа | 平定武装叛乱 |
| подавление восстаний | 反叛乱 (мятежей) |
| подавление группы программ | 程序组封锁 |
| подавление демпфирования | 阻尼消除 |
| подавление ксенонового эффекта | 补偿氙效应 |
| подавление ксеноновых колебаний | 氙振荡补偿 |
| подавление молчания | 静音压缩 |
| подавление насилием | 暴力镇压 |
| подавление нежелательных продольных колебаний | 抑制不需要的纵向振荡 |
| подавление несущей частоты | 载波仰除 |
| подавление оружия | 压剑 |
| подавление подкраски | 色滚动抑制 (видеокамер) |
| подавление продольных мод | 纵模式抑制 |
| подавление радиоэлектронных средств | 电子压制 (противника) |
| «Подавление разбойников» | 荡寇志 |
| подавление разногласий | 压制不同意见 |
| подавление секреции спермы | 精液分泌抑制 |
| подавление секреции спермы | 无精 |
| подавление собственного звука | 固有噪声抑制 |
| подавление стимула | 劝阻措施 |
| подавление типов колебаний | 振模抑制 |
| подавление типов колебаний | 波型抑制 |
| подавление токов несущей частоты | 抑制载波电流 |
| подавление шумов вне полосы | 偏带噪声抑制 |
| подавление шумов вне полосы | 带外噪声抑制 |
| политика подавления | 遏制政策 |
| политика сочетания подавления с великодушием | 镇压与宽大相结合的政策 |
| полиция для подавления массовых беспорядков | 镇暴警察 |
| противодействующее подавление | 对抗性抑制 |
| радиоэлектронное подавление | 无线电电子抑制 |
| радиоэлектронное подавление оптико-электронных средств | 光电干扰 |
| радиоэлектронные помехи и подавления | 电子干扰和压制 |
| разведывательное оборудование оптико-электронного подавления | 光电对抗侦察设备 |
| рипост с подавлением оружия | 压剑还击 |
| система подавления инфракрасного излучения ИК-излучения | 红外辐射抑制系统 |
| средства радиоэлектронного подавления | 无线电电子抑制设备 |
| техника подавления видов колебаний | 激光模抑制技术 |
| техника подавления видов колебаний лазера | 激光模抑制技术 |
| техника радиоэлектронного подавления | 无线电电子压制技术 |
| тороидальная камера подавления роста давления | 环形弛压室 |
| тороидальная камера подавления роста давления | 环形压力抑制腔 |
| установка подавления активности | 原子能发电站的抑制放射性设备 (на АЭС) |
| установка подавления активности | 活度抑制装置 |
| устройство для подавления постоянного тока | 直流分量抑制器 |
| устройство подавления пены | 抑制泡沫装置 |
| устройство подавления пульсации | 脉动抑制装置 (для поршневого компрессора) |
| фильтр для подавления помех спектрального наложения | 保真滤波器 |
| химические вещества, применяемые для подавления массовых беспорядков | 控暴剂 |
| химическое средство, используемое при подавлении беспорядков | 镇暴剂 |
| электронное подавление | 电子抑制 |
| Юй получил 50 тысяч храбрых воинов, которых, конечно, достаточно для подавления его неприятеля, — и я прошу Вас, мой генерал, не тревожиться! | 瑜得精兵五万，自足制之，愿将军勿虑 |
