Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing переходное | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.абсолютивное употребление переходных глаголов及物动词的自足用法
gen.анализ переходного режима реактора瞬态反应堆分析
tech.анализатор переходных процессов过渡过程分析器
tech.анализатор переходных процессов瞬变过程分析器
gen.биэллиптическая переходная орбита双椭圆转移轨道
gen.Бугенвильское переходное правительство布干维尔过渡政府
gen.быстрые электрические переходные процессы电快速瞬变脉冲群 (пачки)
tech.величина тяги на переходном режиме过渡状态推力值
gen.встречное переходное затухание异端串音衰减
gen.встречное переходное затухание异端串声衰减
gen.втулка переходного устройства转接装置套管
tech.вывод на переходную орбиту送入过渡轨道
tech.вывод на переходную орбиту射入过渡轨道
gen.высокочастотный переходной разъем高频转换接头
gen.главный угол в плане переходной кромки中间刀刃的主编角
gen.главный угол в плане переходной кромки过渡刃之主偏角
gen.график переходного процесса по времени过渡过程时间特性曲线
gen.Группа по координации для стран с переходной экономикой转型经济体协调股
gen.Группа по переходному периоду в Намибии纳米比亚过渡股
gen.Группа по переходным экономикам转型经济体股
gen.Группа по поддержке переходного периода过渡支助股
tech.давление в переходном режиме过渡状态压力
gen.давление в переходном режимное过渡状态压力
tech.движение в переходном режиме瞬态运动
tech.движение в переходном режиме瞬时运动
gen.двухзвенная переходная цепь双环链
tech.диапазон скоростей переходного режима过渡状态速度范围
gen.Диод подавления переходных скачков напряжения瞬间抑制二极管 (TVS)
gen.диффузионная сварка с переходной прослойкой жидкой фазы过渡液相扩散焊
avia.длительность переходного режима过渡状态的持续时间
gen.длительность переходного режима реактора反应堆瞬变周期
tech.единица переходных помех串音〔干扰〕单位
tech.завершение переходного процесса过渡过程结束
tech.завершение переходного процесса瞬态衰退
gen.зажимная проходная переходная деталь卡套式直通接头体
gen.зажимное переходное соединение卡套式直通接头
geol.Западно-Тихоокеанская переходная зона西太平洋过渡带
tech.запись переходного процесса过渡过程记录
gen.земная кора переходного типа过渡型地壳
gen.знак конца переходных кривых缓和曲线起点标
gen.знак начала переходных кривых缓和曲线起点标
gen.зондирования методом переходных процессов使用转换过程法探测
gen.измеритель переходной наводки串音测量仪
gen.измеритель переходной наводки串话测量仪
gen.измеритель переходных разговоров串音测试器
gen.измеритель переходных разговоров串音测试器串话试验器
gen.измеритель переходных разговоров串话试验器
gen.измеритель переходных характеристик瞬态特性测量计
gen.изолятор переходной跨越/横跨绝缘子
gen.Институт проблем переходного периода过渡时期问题研究所
gen.Институт экономики переходного периода过渡时期经济研究所
gen.институт экономических проблем переходного периода过渡时期经济问题研究所
gen.инфинитивно-переходные глаголы不定式及物动词
gen.искатель переходных характеристик瞬态特性寻找器
tech.исследование переходных режимов过渡状态研究
geol.кероген переходного типа过渡型干酪根II 型干酪根
tech.кипение в переходном режиме过渡沸腾
tech.кипение в переходном режиме暂态沸腾
gen.контактная переходная плата触点转接板
gen.контур регулирования с отставанием в переходном процессе传输延迟调节电路
gen.крайняя переходная опора边端转换支柱
tech.ламповая переходная колодка电子管转接器
tech.ламповая переходная колодка电子管配用器
gen.мажоранта переходного процесса过渡过程的高音阶
tech.металл переходных групп过渡族金属
gen.механический переходной процесс机械暂态过程
gen.миноранта переходного процесса过渡过程的低音阶
gen.многоярусный переходной площадка多层通行平台
gen.мощностные переходные процессы功率瞬态过渡
gen.мощностные переходные процессы功率瞬态过程
gen.Национальное переходное законодательное собрание全国过渡立法会议
gen.национальное переходное правительство全国过渡政府
tech.начало переходной кривой缓和曲线起点
tech.норма переходного затухания串音衰耗标准
gen.обратно-переходная функция逆传递函数
gen.однопозиционная переходная коробка一位线盒
gen.ожидаемые переходные режимы без остановки未能紧急停堆的预期瞬变
gen.описание переходного процесса瞬变过程简述
gen.опорное переходное напряжение基准结电压
gen.оптимальная переходная реакция最佳瞬态响应
gen.оптимальный переходной режим最佳暂态
gen.оптимальный переходной режим最佳过渡状态
gen.Основная концепция гидравлических переходных процессов水力瞬变的基本概念
gen.основное уравнение переходного течения瞬变流基本方程
gen.основы переходного анализа瞬变分析基础
gen.осциллограф переходных процессов瞬变过程示波器
gen.переменная тяги на переходном режиме过渡状态推力值
gen.перенапряжение переходного процесса瞬间过压
med.перехо́дная вре́менная семейная неонатальная гипербилирубинемия暂时性家族性新生儿高胆红素血症
med.перехо́дная клетка移行细胞
med.перехо́дная менингиома过渡型脑膜瘤
mil.переходная амплитуда暂时振幅
tech.переходная амплитуда瞬态振幅
gen.переходная амплитуда瞬间振幅
gen.переходная амплитуда瞬态振幅暂时振幅
gen.переходная амплитуда过渡振幅
gen.переходная амплитуда暂时振幅
tech.переходная балка过渡梁
gen.переходная батарейная колодка电池接线板
gen.переходная вероятность Эйнштейна爱因斯坦跃迁概率
tech.переходная вилка插口灯座
gen.переходная вода过渡水
tech.переходная волна过渡波
tech.переходная втулка异径套管
tech.переходная втулка连接套管
tech.переходная втулка套筒
tech.переходная втулка通汽套
tech.переходная втулка缩径衬筒
tech.переходная втулка连接套
tech.переходная втулка转接衬套
tech.переходная втулка长钻套
tech.переходная втулка套管
tech.переходная втулка异径接管
tech.переходная втулка缩径衬套
mil.переходная втулка连接套管
tech.переходная втулка взрывателя引信变换头螺
gen.переходная втулка нижней части отражателя底部反射层套管
gen.переходная втулка передачи на редуктор减速器传动装置缩径套
gen.переходная гайка转接螺母
gen.переходная гайка对口螺帽
tech.переходная гайка接管螺母
tech.переходная гайка转接螺帽
tech.переходная гайка接管螺帽
gen.переходная гайка对口螺母
tech.переходная гребёнка转接梳形插头
gen.переходная гребёнка转换梳形插头
tech.переходная группа过渡时期工作队
gen.Переходная группа по Намибии纳米比亚过渡时期股
tech.переходная деталь转接零件
antenn.переходная диаграмма направленности暂态方向图
antenn.переходная диаграмма направленности动态方向图
tech.переходная зона过渡带
tech.переходная зона过渡区域
tech.переходная зона过渡段
gen.переходная зона между сообществами群落过渡群落交错区
tech.переходная камера中介管安装 整流锥的一段
tech.переходная камера整流室 (двигателя)
tech.переходная качалка转接摇臂 (тяги управления)
gen.переходная клеммная планка转接接线板
tech.переходная колодка转接器
tech.переходная колодка转接板
mil.переходная колодка аккумулятора蓄电池接线板
mil.переходная колонка转接器
tech.переходная коробка接线箱
tech.переходная коробка〔转〕接线盒
tech.переходная коробка аэродромного питания机场馈电接线盒
tech.переходная кривая导曲线
tech.переходная кривая过渡曲线
gen.переходная кромка过渡刃
tech.переходная крутизна缓和坡度
tech.переходная ламповая панель电子管转接板
gen.переходная летка过水眼
tech.переходная лётка过水眼
tech.переходная мачта跨越杆
tech.переходная муфта转换接头
tech.переходная муфта弹卡室
tech.переходная муфта缩径接管
tech.переходная муфта管接头联轴器
tech.переходная муфта过渡套筒
tech.переходная муфта异径管接头
tech.переходная муфта紧定套
tech.переходная муфта异径管节
tech.переходная муфта大头小
tech.переходная муфта异形套节
tech.переходная муфта联轴齿套
tech.переходная муфта异径管套转接套管
tech.переходная муфта异径管套
tech.переходная муфта转接管套
tech.переходная муфта牙接联轴节
energ.ind.переходная муфта转接套管
tech.переходная накладка过渡转换接板
tech.переходная накладка异形鱼尾板
gen.переходная направляющая толкателя导径接管
gen.переходная направляющая толкателя渐缩管
gen.переходная направляющая толкателя взрывателя引信变换头螺
gen.Переходная национальная ассамблея过渡国民议会
tech.переходная опора跨线电杆
tech.переходная опора跨越杆转换支柱
tech.переходная опора跨越杆
tech.переходная опора转换支柱
tech.переходная опора контактной сети跨越电杆
tech.переходная опора линии электрической передачи输电线跨越杆
gen.переходная опора ЛЭП过江塔
tech.переходная орбита转移轨道
gen.переходная орбита геостационарных спутников对地静止转移轨道
gen.переходная ось转换轴
tech.переходная ось中介轴
tech.переходная ось转接轴
gen.переходная ось中介轴转换轴
gen.переходная ось过渡轴
gen.переходная отметка升级分数
tech.переходная панель转接板
tech.переходная планка连接板
tech.переходная плата转接板
tech.переходная площадка车辆风挡板装置 (通过平台)
tech.переходная площадка过渡板
gen.переходная площадка通过台踏板
tech.переходная погрешность过渡误差
tech.переходная подзона过渡带 (土壤)
gen.переходная подкладка过渡垫板
gen.переходная ползучесть瞬时蠕变过渡蠕变
gen.переходная ползучесть过渡蠕变
gen.Переходная политическая хартия政治过渡宪章
gen.переходная полная обратная четырёхполюсника过渡导纳
gen.переходная полная обратная четырёхполюсника转移导纳
tech.переходная полная проводимость过渡导纳
tech.переходная полная проводимость转移导纳
tech.переходная полоса过渡地带
tech.переходная помеха串话
tech.переходная помеха串音〔干扰〕
gen.переходная пора过渡气孔
tech.переходная посадка过渡配合
gen.переходная постоянная времени по продольной оси при замкнутой накоротко обмотке статора直轴瞬变短路时间常数
gen.переходная постоянная времени по продольной оси при разомкнутой обмотке статора直轴瞬变开路时间常数
tech.переходная проводимость暂态导纳
mil.переходная проводимость过渡导纳转移导纳
tech.переходная проводимость过渡导纳
mil.переходная проводимость跨导钠
gen.переходная реактивность по продольной оси直轴瞬变电抗
tech.переходная реакция瞬变响应
gen.переходная реакция на скачок阶跃扰动的过渡反应
mater.sc.переходная решётка过渡点阵
mater.sc.переходная решётка过渡晶格
tech.переходная связь交叉耦合
gen.переходная серьга转换耳环
gen.переходная смесь助熔混合剂
tech.переходная соединительная муфта异径管套
tech.переходная составляющая瞬变分量
gen.переходная стадия过渡阶段
gen.переходная статистика瞬变统计学
tech.переходная структура过渡结构
tech.переходная структура过渡组织
tech.переходная ступень过渡阶段
tech.переходная ступень过渡状态
tech.переходная температура中间温度
gen.переходная температура хрупкости脆性转移温度
gen.переходная техника转换技术
tech.переходная траектория过渡轨迹
tech.переходная трибка转换联轴齿轮
tech.переходная трибка中间联轴齿轮
tech.переходная труба异径管
tech.переходная труба转接管 (трубка)
tech.переходная труба异径管节
tech.переходная труба变径管 (трубка)
tech.переходная труба渐缩管
gen.переходная труба фильтра过滤器变径管
gen.переходная трубка导径管
gen.переходная трубка воздухоочистителя空气过滤器变径管
gen.переходная уплотнительная шайба异形密封垫圈
tech.переходная усадка过渡态收缩
gen.переходная усадка过渡收缩
gen.переходная успеваемость期末成绩
avia.переходная фаза过渡相过渡相
avia.переходная фаза过渡相
tech.переходная фаза过渡阶段
geol.переходная фаза过渡期
tech.переходная форма过渡型
gen.переходная форма过渡形式
tech.переходная функция过渡函数
tech.переходная функция暂态函数
tech.переходная характеристика阶跃响应
tech.переходная характеристика瞬态特性
tech.переходная характеристика过渡特性
gen.переходная характеристика системы обратной связи反馈系统过渡特性
gen.Переходная хартия政治过渡宪章
tech.переходная цепочка转换电路
tech.переходная частота过渡频率
tech.переходная частота交界频率
tech.переходная частота交叉频率
tech.переходная часть接头
tech.переходная часть接合物
tech.переходная часть应接器
tech.переходная часть转接部分
avia.переходная часть лопасти桨叶转接部分
tech.переходная шайба转接垫圈
tech.переходная шайба较接垫圈
tech.переходная шайба异径过渡垫圈
tech.переходная шестерня传动齿轮
tech.переходная шина换接汇流排
tech.переходная шина换接母线
tech.переходная шина转接汇流条
gen.переходная шпилька异径螺柱
tech.переходная эдс по продольной оси直轴瞬变电动势
tech.переходная электродвижущая сила瞬间电动势
tech.переходная электродвижущая сила过渡电势
tech.переходная электродвижущая сила瞬变电势
tech.переходная ёмкость过渡层电容 (半导体晶体管 р-n 结中的)
tech.переходная ёмкость耦合电容
tech.переходная ёмкость交连电容
gen.переходник с переходной секцией带过渡段的接头
gen.переходное административное право过渡行政法
gen.переходное беззамковое звено无止锁过渡链环
tech.переходное болото过渡沼泽
ecol.переходное болото过度沼泽
gen.переходное болото过渡型的沼泽
gen.переходное болото变化无常的沼泽
fisheryпереходное вещество中间产物
fisheryпереходное вещество过渡物质
tech.переходное влияние串音干扰
tech.переходное влияние串音影响
gen.переходное время渡越时间过渡时间转换时间
gen.переходное время过渡时间
tech.переходное время转移时间
gen.переходное время渡越时间
tech.переходное гнездо转接插孔
tech.переходное закругление转接圆角
gen.переходное замковое звено有止锁过渡链环
avia.переходное запаздывание过渡滞后
tech.переходное затухание转换衰减
tech.переходное затухание串音衰减转换衰减
tech.переходное затухание瞬变衰减
tech.переходное затухание串音衰减
tech.переходное затухание过渡衰减
gen.переходное затухание串声衰减
energ.ind.переходное звено跨接件
tech.переходное излучение跃迁辐射
gen.переходное индуктивное сопротивление瞬态感抗
gen.переходное индуктивное сопротивление瞬变感抗
gen.переходное индуктивное сопротивление瞬间感抗
tech.переходное искажение过渡畸变
tech.переходное колено异径弯头
tech.переходное колено трубы缩径管子弯头
tech.переходное колено трубы缩径弯头
tech.переходное кольцо转接环 (используется для фототехники)
tech.переходное кольцо连接环
tech.переходное кольцо衬圈
gen.переходное кольцо异径环
tech.переходное кольцо парашютной системы降落伞系统的伞箍卡环
gen.переходное кольцо с «одуванчиком»电子转接环
gen.переходное кольцо с чипом电子转接环
tech.переходное напряжение过渡电压
tech.переходное напряжение接触电压
tech.переходное напряжение瞬间电压
gen.Переходное национальное правительство过渡全国政府
tech.переходное обучение改装训练
gen.переходное обучение改换装置的训练
tech.переходное обучение лётчика飞行员改装训练
gen.переходное общество过渡社会
tech.переходное ослабление в направленном от ветвителе定向耦合器中的过渡衰减
gen.переходное отклонение过偏差
tech.переходное падение напряжения接触电压降
tech.переходное перенапряжение转变过电压
tech.переходное полное сопротивление по продольной оси直轴瞬变阻抗
gen.переходное правительство过渡性政府
gen.переходное правительство национального единства全国团结和过渡政府
tech.переходное приспособление автосцепки混用连结器 (自动钩与链钩连接时或两种不同自动车钩互连时用的装置)
gen.переходное приспособление автосцепки混用连结器
tech.переходное равновесие过渡平衡
tech.переходное радиоактивное равновесие瞬变放射性平衡
gen.переходное сечение过渡截面
gen.переходное сечение异径截面
tech.переходное сопротивление接点电阻
tech.переходное сопротивление接触电阻
tech.переходное сопротивление暂态电阻
tech.переходное сопротивление过渡电阻
tech.переходное сопротивление щёток电刷接触电阻
tech.переходное состояние过渡状态
tech.переходное состояние瞬〔时状〕态
tech.переходное состояние瞬态
tech.переходное стекло过渡玻璃
tech.переходное течение过渡流
tech.переходное устройство跨越结构
tech.переходное устройство转换器
tech.переходное устройство转接设备
gen.переходное устройство для ввода данных数据输入转接器
gen.переходное устройство для памяти на дисках磁盘存储器转接器
gen.переходное устройство для привода запоминающего устройства на магнитных дисках磁盘存储器驱动转接器
gen.переходное федеральное правительство过渡联邦政府
gen.переходное финансирование过渡性融资
gen.переходное электрическое сопротивление изоляционного покрытия绝缘层过渡电阻
gen.переходное электромагнитное зондирование методом центральной петли中心回线瞬变电磁测深
tech.переходное явление瞬态〔现象〕
tech.переходное явление过渡现象
mil.переходной блок换接部件
gen.переходной вал转接轴
tech.переходной втулка缩径衬筒
tech.переходной втулка导径接管
tech.переходной кабель转接电缆
gen.переходной кредит搭桥贷款
tech.переходной кривой конец缓和曲线终点
gen.переходной ламповая панель电子管转接板
nautic.переходной мостик舷桥
tech.переходной муфта转接套管
tech.переходной муфта异径联接器
nautic.переходной муфта с внутренней резьбой内螺纹异径联接器
gen.переходной невозвратный перепускной клапан异径旁路止回阀
gen.переходной ось中介轴
gen.переходной ось转接轴
tech.переходной патрубок缩径管
gen.переходной патрубок камеры сгорания燃烧室传焰管
tech.переходной патрубок карбюратора化油器接头
tech.переходной патрубок с концентричным расположением концевых отверстий大小头
nautic.переходной патрубок с концентричным расположением концевых отверстий同心异径管节
nautic.переходной патрубок с эксцентричным расположением концевых отверстий偏心异径管节
gen.переходной период过渡期间
gen.переходной период过渡时期
gen.переходной период过渡阶段
gen.переходной прибор交直流转换器
tech.переходной промежуточный过渡的
tech.переходной разъём转换接头
avia.переходной режим暂态
tech.переходной слой转变层
tech.переходной слой过渡层
gen.переходной состав传火剂
gen.переходной тоннель на станции站内出入口地道
tech.переходной трансформатор中继线圈
tech.переходной трансформатор套管式互感器
gen.переходной трансформатор напряжения, а также постоянного и переменного тока套管式双电流电压互感器
gen.переходной трап渡梯
gen.переходной трап传送梯
tech.переходной труба异径管
tech.переходной труба渐缩管
gen.переходной туннель на станции站内出入口地道
tech.переходной угольник异径弯管
tech.переходной фитинг异径接头
tech.переходной фитинг转接接头
tech.переходной функция瞬时函数
tech.переходной функция暂态函数
tech.переходной функция过渡函数
gen.переходной четверник异径四通管
gen.переходной шахта спасательного аппарата深潜救生器的过渡井
tech.переходной штуцер转接管接头
tech.переходной штуцер异径螺纹接头
gen.переходной штырь转接销
tech.переходной шум过渡噪声
fisheryпереходные вещества过渡物质
tech.переходные влияния помехи串话
tech.переходные влияния помехи串音
gen.переходные влияния помехи漏话
gen.переходные глаголы управляют винительным падежом及物动词接第四格
tech.переходные колебания瞬变振荡
tech.переходные колебания瞬态振动
gen.переходные меры过渡办法
geol.переходные отложения海陆过渡沉积
tech.переходные помехи串扰
gen.переходные помехи串音干扰
tech.переходные потери串话损耗
tech.переходные потери转换损耗
gen.переходные процессы при расхолаживании冷却过渡过程
gen.переходные связки-глаголы及物系词
avia.переходные режимы течения瞬变流动
gen.переходные федеральные институты过渡联邦机构
gen.переходные цвета中间颜色
gen.переходные экзамены из шестого класса в седьмой由六年级到七年级的升级考试
gen.поведение реактора в переходном режиме反应堆瞬态行为
gen.поведение реактора в переходном режиме堆瞬态行为
tech.подавитель помех, вызванных переходными процессами瞬变抑制器
gen.показатель переходного процесса过渡过程指标
gen.потери в переходном сопротивлении渡越损耗
gen.потеря в переходной щётке电刷接触损失
gen.правила переходного периода过渡期条款 (при реорганизации корпораций)
gen.правительство переходного периода过渡政府
gen.прибор для исследования переходных характеристик过渡特性曲线仪
gen.прибор для экспериментального определения переходной проводимости转移导纳实验仪表
gen.программа анализа топливного стержня-переходная燃料棒分析程序-瞬变过程
gen.программа переходных мероприятий连接方案
tech.продолжительность переходного процесса过渡过程时间
tech.продолжительность переходного процесса过渡过程持续时间
tech.продолжительность переходного процесса瞬态期
gen.прямая переходная деталь直角接头体
gen.расчёт переходных процессов в ядерных установках核装置瞬态计算
avia.самолёт переходного типа改型教练〔飞〕机 (для переучивания лётчиков)
avia.самолёт переходного типа过渡型飞机
gen.сварка переходной трубы过渡管焊合
gen.Секция стран с переходной экономикой转型经济体科
gen.система переходных экзаменов в школу высшей степени升学考试制度
gen.система регистрации неисправностей в переходных режимах暂态故障录波系统
gen.скорость в переходном режиме СПК过渡航态航速
tech.слышимость переходных разговоров串话可闻度
gen.слышимость переходных разговоров转接说话的清晰度串话可闻度
gen.Совместная национальная группа переходного периода全国过渡联合小组
gen.Совместная рабочая группа по вопросам переходного периода过渡问题联合工作组
gen.соединение, состоящее из нескольких переходных стёкол玻璃分段过渡封接
tech.спектр переходных процессов, вызванных коммутацией切换瞬态频谱
gen.средняя переходная опора中间转换支柱
gen.сталь переходного класса半奥氏体钢
gen.статив с переходными трансформаторами变电线圈架
gen.тамбур переходной площадки褶棚通过台
gen.тамбур переходной площадки风挡通过台
avia.тренировочный самолёт переходного типа过渡〔型〕练习机
gen.тройная переходная точка三相转变点
gen.трёхпозиционная переходная коробка三位线盒
gen.уклон переходной крутизны缓和陡坡的坡度
gen.уровень защиты в переходном режиме暂态保护级
tech.ускорение в переходном режиме过渡状态加速度
gen.устойчивость к быстрым переходным процессам电快速瞬变抗扰度 (БПП)
gen.учебный планёр переходного типа中级教练滑翔机
gen.Фонд Переходного органа Афганистана阿富汗重建信托基金
gen.функция переходной过渡传动函数
gen.функция переходной проводимости过渡传递函数
tech.характер переходного процесса瞬态特性
tech.характер переходного процесса过渡〔过程〕特性
gen.Целевая группа по операциям переходного периода连接行动工作队
gen.цифровой переходных процессов数字式过渡过程分析器
gen.штуцерное переходное накидное соединение外套异径螺纹接头连接
tech.штырь стыковочного узла для стыковки с переходным отсеком космического летательного аппарата航天器对接舱对接用接头销
gen.элемент переходной крутизны缓和坡段
gen.эллипс эллипсис переходной орбиты转移轨道椭圆
gen.эталонное переходное напряжение标准结电压
gen.эффективность переходной модуляции传递调制效率
Showing first 500 phrases

Get short URL