Subject | Russian | Chinese |
med. | обусловленный смещением переднего конца реберного хряща у межхрящевых сочленений, чаще в области VIII-IX рёбер | 肋间综合征滑动的肋骨压迫关节神经, 致软骨区痛, 并辐射到肩臂, 类似心绞痛。西里阿克斯综合征 |
combust. | передний конец | 前端部 |
gen. | передний конец двигателя | 电动机首端 |
gen. | передний конец капота | 机舱盖前端 |
med. | синдром Цириакса Сайриакса, обусловленный смещением переднего конца рёберного хряща у межхрящевых сочленений, чаще в области VIII-IX рёбер | 肋间综合征滑动的肋骨压迫关节神经,致软骨区痛,并辐射到肩臂,类似心绞痛 |
med. | синдром Цириакса Сайриакса, обусловленный смещением переднего конца рёберного хряща у межхрящевых сочленений, чаще в области VIII-IX рёбер | 滑动性肋骨综合征 |
med. | синдром Цириакса Сайриакса, обусловленный смещением переднего конца рёберного хряща у межхрящевых сочленений, чаще в области VIII-IX рёбер | 西里阿克斯综合征 |