павлин – phrases

Terms for subject General containing павлин | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
бродят павлины, цветным опереньем играя	孔雀綷羽而翱翔
окраска перьев у павлина	孔雀羽毛的颜色
опахало из перьев павлина	孔雀扇
павлин и дикий гусь	孔雁 (как символы культурности и респектабельности)
павлин и жар-птица	孔鸾
павлин и зимородок	孔翠
павлин обыкновенный в основном распространён в Пакистане	蓝孔雀主要产于巴基斯坦
павлина нола	巴芙琳娜·诺拉
перо павлина	翎子 (цапли, знак отличия на головном уборе чиновника, дин. Цин)
перо павлина	孔雀毛
перо павлина	孔雀一毛
перо павлина	翎只 (цапли, знак отличия на головном уборе чиновника, дин. Цин)
перо павлина	翎 (знаки отличия четырёх степеней на головных уборах высших чинов, дин. Цин)
попасть стрелой в глаз павлина на экране	屏开金孔雀
попасть стрелой в глаз павлина на экране	雀屏中目
попасть стрелой в глаз павлина на экране	雀屏中选
рыба-павлин	丝帆鱼 (лат. Nematistius pectoralis)
самец павлина	雄性蓝孔雀
самец павлина	雄孔雀
самка павлина	雌孔雀
«танец павлина»	孔雀舞 (национальный танец народа таи)
хохлатый павлин	蓝孔雀 (лат. Pavo cristatus)
ширма с павлинами	孔雀屏 (с рисунком в виде павлинов)
экран с павлинами	孔雀屏 (с рисунком в виде павлинов)

Get short URL