 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | относить все заслуги на свой счёт | 把一切功劳归自己 |
| gen. | относить на счёт | 归究 |
| inf., dial. | относить на чей-л. счёт | 候 |
| gen. | относить заслугу на чей-л. счёт | 收功 |
| gen. | относить заслугу на чей-л. счёт | 归功 |
| gen. | относить расход на счёт учреждения | 把开支列入机关账内 |
| fin. | относить расходы на чей-л. счёт | 候账 |